RCA M4102 User Manual - M4102 (Spanish) - Page 23

Memo de voz

Page 23 highlights

Memo de voz Grabación de memo voz Usted puede grabar voz y reproducir las grabaciones así como copiar las grabaciones (archivos WAV) a su PC. Reproducción de memo de voz Para reproducir una grabación: 1. Presione /MENU para mostrar el menú del reproductor. Para grabar voz: 1. Presione /MENU para visualizar el menú Inicio. 2. PHroemsieone + ó - para seleccionar Voice Memo. Audiobooks Favorites Voice Memo Settings Now Playing 3. Presione o para resaltar Record y presione o paraginiciar la grabación. Start Recording Playback • Presione para pausar o reanudar la grabación. • El micrófono está ubicado en la parte posterior del reproductor. 4. Presione /MENU para detener la grabación. • El reproductor nombra cada grabación VRecXXX. wav donde XXX es un número único. Para grabar por una duración específica: Refiérase a DurGrab (RecDur) en la página 24. 2. Presione + ó - para seleccionar Voice Memo y presione o para entrar al menú memo de voz. 3. Presione + ó - para resaltar Playback y presione Voioce Recpoardriangver la lista de grabaciones. Start Recording Playback 4. Presione + ó - para seleccionar una grabación y presione o para iniciar la reproducción. Menú Opción (reproducción de grabación) Presione en la pantalla de reproducción (Reproduciendo ahora) para pausar la reproducción y mostrar el menú Opción. Presione + ó - para resaltar una opción y luego presione para confirmar la selección o cambiar la configuración. Las siguientes opciones están disponibles: • Resume - para reanudar la reproducción • Repeat - presione repetidamente para seleccionar repetir el actual 1 o todos los archivos (el ícono correspondiente se muestra en la pantalla) • Delete - para remover el archivo actual del reproductor Copia de grabaciones a su PC Las grabaciones son almacenadas como archivos WAV en la carpeta "VRecord" en el reproductor. Para copiar grabaciones a la PC: 1. Conecte el reproductor a la PC. 2. Abra la carpeta Grabadora (Recorder) del reproductor. 3. Seleccione los archivos que quiere copiar y arrastre y suéltelos a una carpeta en la PC. • Casi todas las aplicaciones de audio pueden reproducir archivos WAV. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29

23
Grabación de memo voz
Usted puede grabar voz y reproducir las grabaciones
así como copiar las grabaciones (archivos WAV) a su
PC.
Para grabar voz:
1.
Presione
/MENU
para visualizar el menú Inicio.
2.
Presione
+
ó
para seleccionar
Voice Memo
.
Voice Memo
Settings
Now Playing
Home
Audiobooks
Favorites
3.
Presione
o
para resaltar
Record
y presione
o
para iniciar la grabación.
Start Recording
Playback
Presione
para pausar o reanudar la grabación.
El micrófono está ubicado en la parte posterior
del reproductor.
4.
Presione
/MENU
para detener la grabación.
El reproductor nombra cada grabación
VRecXXX.
wav
donde
XXX
es un número único.
Para grabar por una duración específica:
Refiérase a
DurGrab (RecDur)
en la página 24.
Reproducción de memo de voz
Para reproducir una grabación:
1.
Presione
/MENU
para mostrar el menú del
reproductor.
2.
Presione
+
ó
para seleccionar
Voice Memo
y
presione
o
para entrar al menú memo de
voz.
3.
Presione
+
ó
para resaltar
Playback
y presione
o
para ver la lista de grabaciones.
Voice Recording
Start Recording
Playback
4.
Presione
+
ó
para seleccionar una grabación y
presione
o
para iniciar la reproducción.
Menú Opción (reproducción de grabación)
Presione
en la pantalla de reproducción
(Reproduciendo ahora) para pausar la reproducción
y mostrar el menú Opción. Presione
+
ó
para
resaltar una opción y luego presione
para
confirmar la selección o cambiar la configuración.
Las siguientes opciones están disponibles:
Resume
– para reanudar la reproducción
Repeat
– presione
repetidamente para
seleccionar repetir el actual
1
o todos los
archivos
(el ícono correspondiente se muestra
en la pantalla)
Delete
– para remover el archivo actual del
reproductor
Copia de grabaciones a su PC
Las grabaciones son almacenadas como archivos
WAV en la carpeta “VRecord” en el reproductor.
Para copiar grabaciones a la PC:
1.
Conecte el reproductor a la PC.
2.
Abra la carpeta Grabadora (Recorder) del
reproductor.
3.
Seleccione los archivos que quiere copiar y
arrastre y suéltelos a una carpeta en la PC.
Casi todas las aplicaciones de audio pueden
reproducir archivos WAV.
Memo de voz