RCA RTB1100 RTB1100 Product Manual-Spanish - Page 26

Información Adicional

Page 26 highlights

Información Adicional Manejo y cuidado de los discos • Maneje sus discos con cuidado. Sostenga el disco con sus dedos de las orillas o a través del orificio. • Inserte el disco con la etiqueta hacia arriba (para un disco de un sólo lado). • Coloque el disco apropiadamente en la bandeja en el soporte dispuesto para ello. • Use un paño suave para limpiar los discos si es necesario, siempre limpie desde el centro a la orilla. • Siempre coloque los discos de regreso a sus estuches después de usarlos y almacénelos en una posición vertical. • No cierre la bandeja con dos discos en ella o con un disco sin asentarse correctamente en el soporte. • No reproduzca discos rotos, mellados o combados ni trate de repararlos con cinta adhesiva o pegamento. • No escriba sobre un disco. • No mueva la unidad cuando un disco esté siendo reproducido. • No raye los discos o los guarde en lugares expuestos a la luz directa del sol, alto grado de humedad o altas temperaturas. • No use limpiadores en aerosol, benceno, líquidos anti-estáticos o algún otro solvente para limpiar discos. Al limpiar, hágalo con cuidado usando un paño suave húmedo (agua solamente) desde el centro a la orilla, evitando movimientos circulares, los cuales podrían causar rayones e interferencias durante la reproducción. Formatos compatibles con el propósito de asegurar la reproducción, los discos deben conformarse a las normas BD, DVD o CD. Esta unidad puede no reproducir algunas grabaciones o archivos debido a diferencias en formatos de grabación, software usado y tipos de disco. BD-ROM BD-ROMs (Discos Blu-ray de Sólo Lectura) son discos producidos comercialmente y están disponibles en las mismas capacidades que los BD a continuación. A diferencia a de los contenidos de video y películas convencionales, estos discos tienen características ampliadas tales como contenido interactivo, operaciones de menú usando menús emergentes (ver más adelante), selección de visualización de subtítulo, y presentación de diapositivas. Aunque un BD-ROM puede contener cualquier clase de datos, la mayoría de los discos BD ROM contendrán películas en formato de alta definición, para reproducción en reproductores de disco Blu-ray. Disco Blu-ray (BD) Un formato de disco desarrollado para grabar/ reproducir video de alta definición (HD) (para HDTV, etc.), y para almacenar grandes cantidades de datos. Un disco Bluray de una sola capa puede contener hasta 25 GB, y un disco Blu-Ray de doble capa contiene hasta 50 GB de datos. DVD-Video Discos de video digital - 12 cm, deuno o dos lados, de una o dos capas. Los DVDs son discos ópticos de alta densidad en los cuales audio e imágenes de alta calidad son grabados por medio de señales digitales. DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW La mayoría de los discos DVD-R y DVD+R (una sola grabación), discos DVD-RW y DVD+RW (regrabables), dependiendo de la grabadora de DVDs y de los discos usados. Las grabaciones usando discos DVD+Rewritable DVD-R y DVD-RW deben ser efectuadas en modo Video DVD. Las grabaciones usando discos DVD+RW deben ser efectuadas de conformidad con las especificaciones para discos DVD+RW con una capacidad de 4.7 GB. CDs de Audio CDs de Audio (12 cm). -25-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

Manejo y cuidado de los discos
Maneje sus discos con cuidado. Sostenga el disco
con sus dedos de las orillas o a través del orificio.
Inserte el disco con la etiqueta hacia arriba
(para un disco de un sólo lado).
Coloque el disco apropiadamente en la bandeja
en el soporte dispuesto para ello.
Use un paño suave para limpiar los discos si es
necesario, siempre limpie desde el centro a la orilla.
Siempre coloque los discos de regreso a sus
estuches después de usarlos y almacénelos en
una posición vertical.
No cierre la bandeja con dos discos en ella o con un
disco sin asentarse correctamente en el soporte.
No
reproduzca
discos
rotos,
mellados
o
combados ni trate de repararlos con cinta
adhesiva o pegamento.
No escriba sobre un disco.
No mueva la unidad cuando un disco esté
siendo reproducido.
No raye los discos o los guarde en lugares
expuestos a la luz directa del sol, alto grado de
humedad o altas temperaturas.
No
use
limpiadores
en
aerosol,
benceno,
líquidos anti-estáticos o algún otro solvente
para limpiar discos. Al limpiar, hágalo con
cuidado usando un paño suave húmedo (agua
solamente) desde el centro a la orilla, evitando
movimientos circulares, los cuales podrían
causar rayones e interferencias durante la
reproducción.
Formatos compatibles
con el propósito de asegurar la reproducción, los
discos deben conformarse a las normas BD, DVD
o CD. Esta unidad puede no reproducir algunas
grabaciones o archivos debido a diferencias en
formatos de grabación, software usado y tipos de
disco.
Información Adicional
BD-ROM
BD-ROMs (Discos Blu-ray de Sólo Lectura) son discos
producidos comercialmente y están disponibles en
las mismas capacidades que los BD a continuación.
A diferencia a de los contenidos de video y películas
convencionales, estos discos tienen características
ampliadas
tales
como
contenido
interactivo,
operaciones de menú usando menús emergentes
(ver más adelante), selección de visualización de
subtítulo, y presentación de diapositivas. Aunque un
BD-ROM puede contener cualquier clase de datos, la
mayoría de los discos BD ROM contendrán películas
en formato de alta definición, para reproducción en
reproductores de disco Blu-ray.
Disco Blu-ray (BD)
Un formato de disco desarrollado para grabar/
reproducir video de alta definición (HD) (para
HDTV, etc.), y para almacenar grandes cantidades
de datos. Un disco Bluray de una sola capa puede
contener hasta 25 GB, y un disco Blu-Ray de doble
capa contiene hasta 50 GB de datos.
DVD-Video
Discos de video digital - 12 cm, deuno o dos lados,
de una o dos capas. Los DVDs son discos ópticos
de alta densidad en los cuales audio e imágenes
de alta calidad son grabados por medio de señales
digitales.
DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW
La mayoría de los discos DVD-R y DVD+R
(una sola grabación), discos DVD-RW y
DVD+RW
(regrabables),
dependiendo
de la grabadora de DVDs y de los discos
usados. Las grabaciones usando discos
DVD-R y DVD-RW deben ser efectuadas en
modo Video DVD. Las grabaciones usando discos
DVD+RW deben ser efectuadas de conformidad
con las especificaciones para discos DVD+RW con
una capacidad de 4.7 GB.
CDs de Audio
CDs de Audio (12 cm).
DVD+Rewritable
-25-