Ryobi AP1301 Español - Page 15

Forma De Evitar El Redondeo De, Aristas, Madera Combada, Interruptor De Corriente, Advertencia

Page 15 highlights

FUNCIONAMIENTO FORMA DE EVITAR EL REDONDEO DE ARISTAS El redondeo de aristas, que es una depresión hecha en cualquiera de los dos extremos de una pieza de trabajo por las cuchillas de corte, ocurre cuando no se proporciona un apoyo adecuado a la tabla. Aunque el redondeo de aristas apenas se nota, es importante mantener la pieza paralela y abatida sobre la mesa del cepillo para reducir al mínimo dicho problema. Avanzando las piezas en fila punta con punta a medida que se pasan por el cepillo se reduce el problema, especialmente en el caso de piezas más cortas, debido a que se suministra un avance más estable. Para piezas de una longitud superior a 1,2 metros (48 pulg.), debe tenerse mayor cuidado para reducir el problema ya que la longitud adicional significa que más proporción del peso total queda sin recibir soporte de la mesa y los rodillos del cepillo, de manera que el peso desplazado dificulte la tarea de mantener horizontal la tabla. Para eliminar el redondeo de aristas de una pieza terminada, corte el extremo de la pieza donde es notorio dicho redondeo. MADERA COMBADA Para el cepillado, poco o ningún combamiento es el estado ideal de una pieza. Simplemente voltee la pieza y cepíllela al espesor deseado. De otra manera, cepille la cara superior primero, voltee la pieza y cepille la cara inferior. Con una pieza acanalada o arqueada a lo ancho, el mejor método es aserrar longitudinalmente la tabla por la mitad y cepillar ambas mitades por separado. Con este método se elimina mucho del desperdicio producido al cepillar piezas acanaladas o arqueadas. La única forma de eliminar el arqueamiento de una pieza acanalada o arqueada en toda su longitud es mediante un cepillo juntero. Evite cepillar madera seriamente distorsionada, ya que puede atorarse en el cepillo. Si es necesario utilizarse tal madera, asérrela a lo largo por la mitad antes de cepillarla para reducir la posibilidad de un atoramiento de la misma. Si ocurre un atoramiento de la madera, apague el interruptor y desconecte de inmediato el cepillo. Suba el conjunto de la cabeza de corte lo suficiente para retirar fácilmente la pieza. Revise cuidadosamente para asegurarse de que no haya sufrido ningún daño la herramienta antes de efectuar la siguiente pasada de cepillado. Siempre avance la pieza en la dirección de la fibra de la madera. De esta manera se permite que las cuchillas corten las fibras de la madera en lugar de arrancarlas. Avanzando la pieza contra la fibra también se causa que las cuchillas astillen la pieza. INTERRUPTOR DE CORRIENTE Vea la figura 6. El cepillo está equipado con un interruptor de corriente dotado de cerradura de llave integrada. Esta característica tiene la finalidad de evitar el uso no autorizado y posiblemente peligroso por niños y otras personas. PARA ENCENDER EL CEPILLO:  Para encender la herramienta, introduzca la llave en el interruptor y levante éste a la posición de ENCENDIDO ( l ). PARA APAGAR EL CEPILLO:  Para apagar la herramienta, teniendo la llave en el interruptor, baje éste a la posición de APAGADO ( O ). PARA ASEGURAR EL CEPILLO:  Ponga el interruptor en la posición de APAGADO ( O ).  Retire la llave del interruptor y guárdela en un lugar seguro. ADVERTENCIA: Cuando no esté en uso la herramienta, siempre retire la llave del interruptor y guárdela en un lugar seguro. En caso de una interrupción en el suministro de corriente, ponga el interruptor en la posición de APAGADO ( O ) y retire la llave. De esta manera se evita un arranque por accidente de la herramienta al restablecerse la corriente. ADVERTENCIA: Siempre asegúrese de que la pieza de trabajo no toque la hoja antes de accionar el interruptor para encender la herramienta. La inobservancia de esta advertencia puede causar el lanzamiento violento de la pieza de trabajo hacia el operador, con posibles lesiones serias. LLAVE DEL INTERRUPTOR Fig. 6 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

15
FUNCIONAMIENTO
FORMA DE EVITAR EL REDONDEO DE
ARISTAS
El redondeo de aristas, que es una depresión hecha en
cualquiera de los dos extremos de una pieza de trabajo por
las cuchillas de corte, ocurre cuando no se proporciona un
apoyo adecuado a la tabla. Aunque el redondeo de aristas
apenas se nota, es importante mantener la pieza paralela y
abatida sobre la mesa del cepillo para reducir al mínimo dicho
problema. Avanzando las piezas en fila punta con punta a
medida que se pasan por el cepillo se reduce el problema,
especialmente en el caso de piezas más cortas, debido a
que se suministra un avance más estable.
Para piezas de una longitud superior a 1,2 metros (48 pulg.),
debe tenerse mayor cuidado para reducir el problema ya que
la longitud adicional significa que más proporción del peso
total queda sin recibir soporte de la mesa y los rodillos del
cepillo, de manera que el peso desplazado dificulte la tarea
de mantener horizontal la tabla.
Para eliminar el redondeo de aristas de una pieza terminada,
corte el extremo de la pieza donde es notorio dicho
redondeo.
MADERA COMBADA
Para el cepillado, poco o ningún combamiento es el estado
ideal de una pieza. Simplemente voltee la pieza y cepíllela al
espesor deseado. De otra manera, cepille la cara superior
primero, voltee la pieza y cepille la cara inferior.
Con una pieza acanalada o arqueada a lo ancho, el mejor
método es aserrar longitudinalmente la tabla por la mitad y
cepillar ambas mitades por separado. Con este método se
elimina mucho del desperdicio producido al cepillar piezas
acanaladas o arqueadas.
La única forma de eliminar el arqueamiento de una pieza
acanalada o arqueada en toda su longitud es mediante un
cepillo juntero.
Evite cepillar madera seriamente distorsionada, ya que
puede atorarse en el cepillo. Si es necesario utilizarse tal
madera, asérrela a lo largo por la mitad antes de cepillarla
para reducir la posibilidad de un atoramiento de la misma.
Si ocurre un atoramiento de la madera, apague el interruptor
y desconecte de inmediato el cepillo. Suba el conjunto de
la cabeza de corte lo suficiente para retirar fácilmente la
pieza. Revise cuidadosamente para asegurarse de que no
haya sufrido ningún daño la herramienta antes de efectuar
la siguiente pasada de cepillado.
Siempre avance la pieza en la dirección de la fibra de la
madera. De esta manera se permite que las cuchillas corten
las fibras de la madera en lugar de arrancarlas. Avanzando
la pieza contra la fibra también se causa que las cuchillas
astillen la pieza.
INTERRUPTOR DE CORRIENTE
Vea la figura 6.
El cepillo está equipado con un interruptor de corriente
dotado de cerradura de llave integrada. Esta característica
tiene la finalidad de evitar el uso no autorizado y posiblemente
peligroso por niños y otras personas.
PARA ENCENDER EL CEPILLO:
Para encender la herramienta, introduzca la llave en el
interruptor y levante éste a la posición de
ENCENDIDO
( l )
.
PARA APAGAR EL CEPILLO:
Para apagar la herramienta, teniendo la llave en el
interruptor, baje éste a la posición de
APAGADO ( O )
.
PARA ASEGURAR EL CEPILLO:
Ponga el interruptor en la posición de
APAGADO ( O )
.
Retire la llave del interruptor y guárdela en un lugar
seguro.
ADVERTENCIA:
Cuando no esté en uso la herramienta, siempre retire la
llave del interruptor y guárdela en un lugar seguro. En caso
de una interrupción en el suministro de corriente, ponga
el interruptor en la posición de
APAGADO ( O )
y retire la
llave. De esta manera se evita un arranque por accidente
de la herramienta al restablecerse la corriente.
ADVERTENCIA:
Siempre asegúrese de que la pieza de trabajo no toque
la hoja antes de accionar el interruptor para encender la
herramienta. La inobservancia de esta advertencia puede
causar el lanzamiento violento de la pieza de trabajo
hacia el operador, con posibles lesiones serias.
Fig. 6
LLAVE DEL
INTERRUPTOR