Ryobi P818 User Manual - Page 43

VerificaciÓn Y Ajuste De La AlineaciÓn

Page 43 highlights

ARMADO  Deslice con ambas manos todo el conjunto de la mesa y la cremallera por la columna hasta que la parte inferior de la cremallera quede colocada en el collar de la base y contra la columna.  Deslice el collar de la columna por ésta con el lado del bisel hacia abajo, hasta que el lado biselado se acople al extremo biselado de la cremallera. Apriete el tornillo fijador del collar con la llave hexagonal. No efectúe un apriete excesivo. NOTA: Debe poder moverse de lado a lado la mesa.  Localice la manija de fijación de la mesa. Introdúzcala en el agujero roscado de la parte trasera del conjunto de la mesa y apriétela con la mano. INSTALACIÓN DEL PORTABROCAS, EL CONJUNTO DEL CABEZAL Y LAS PALANCAS DE AVANCE Vea las figuras 9 a 11, página 20.  Coloque el conjunto del cabezal de cabeza sobre una superficie horizontal plana nivelada.  Acomode el portabrocas en el husillo. El portabrocas estar abierto completamente para evitar dañar las mordazas.  Con un pedazo de madera de desecho interpuesto para proteger el portabrocas, golpee éste firmemente con un mazo de goma o martillo para introducirlo en su lugar.  Acomode el conjunto del cabezal en la columna, con el portabrocas sobre la mesa. NOTA: El conjunto del cabezal es pesado. Obtenga ayuda cuando sea necesario.  Deslice el conjunto del cabezal hacia abajo, hasta donde llegue. Alinee el conjunto del cabezal con la base, y luego apriete los dos tornillos fijadores del cabezal con la llave hexagonal.  Monte las tres palancas de avance; para ello enrósquelas en los orificios roscados del cubo del eje de avance. ADVERTENCIA: Todo control, ajuste o procedimiento diferente de los especificados aquí, podría causar una exposición peligrosa a la radiación. MONTAJE DE LA TALADRADORA DE COLUMNA Vea la figura 12, página 20. Si la taladradora de columna va a ser utilizada en un lugar permanente, asegúrela en un banco de trabajo u otra superficie estable. Si la taladradora va a ser utilizada como herramienta portátil, asegúrela permantentemente en una tabla de montaje que pueda sujetarse fácilmente con prensas de mano en un banco de trabajo u otra superficie estable. La tabla de montaje debe ser del suficiente tamaño para impedir el volcamiento de la taladradora de columna durante su utilización. Se recomienda madera contrachapada de buena calidad de 19 mm (3/4 pulg.) de espesor. ■ Marque en la superficie la ubicación de los agujeros donde va a montarse la taladradora, utilizando los agujeros de la base de ésta como plantilla. ■ Taladre los agujeros a través de la superficie de montaje. ■ Coloque la taladradora de columna en la superficie de montaje, alineando los agujeros de la base con los agujeros taladrados en la superficie de montaje. ■ Introduzca pernos (no vienen incluidos) y apriételos firmemente con las arandelas de seguridad y las tuercas hexagonales (no vienen incluidas). Si va a utilizar tornillos para madera, asegúrese de que sean de la suficiente longitud para traspasar los agujeros de la base de la taladradora y el material donde se va a montar ésta. Si va a utilizar pernos de máquina, asegúrese de que sean de la suficiente longitud para atravesar los agujeros de la base de la taladradora, el material donde se va a montar ésta, las arandelas de seguridad y las tuercas hexagonales. NOTA: Todos los pernos deben introducirse por arriba. Instale las arandelas de seguridad y las tuercas hexagonales por abajo del banco de trabajo. Una vez que la taladradora esté montada firmemente en una superficie resistente:  Revise para ver si hay vibración cuando está ENCENDIDO el motor.  Ajuste las piezas de montaje y vuelva a apretarlas según sea necesario.  Revise el conjunto de la mesa para asegurarse de que se desplace suavemente de arriba abajo por la columna.  Revise para asegurarse de que se mueva suavemente el eje del husillo. VERIFICACIÓN Y AJUSTE DE LA ALINEACIÓN DEL LÁSER Vea la figura 13, página 20. Verifique la alineación del láser para asegurarse de que la intersección de las líneas láser esté precisamente en el punto donde la broca toca la pieza de trabajo. Si no es así, es necesario ajustar las líneas láser con las perillas de ajuste situadas en los costados del conjunto del cabezal.  Trace una "X" en una pieza de madera de desecho.  Introduzca una broca pequeña en el portabrocas y alinee la punta de la misma con la intersección de las líneas de la "X".  Asegure la tabla a la mesa.  Encienda el láser y verifique que las líneas láser estén alineadas con la "X" trazada en la pieza de trabajo.  Si las líneas del láser no están alineadas, con una llave hexagonal afloje los tornillos fijadores del alojamiento de cada láser y gire las perillas de ajuste hasta que las líneas láser se intersecten en el centro de la "X". Apriete de nuevo los tornillos fijadores para asegurarlos. 11 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

11 - Español
ARMADO
Deslice con ambas manos todo el conjunto de la mesa
y la cremallera por la columna hasta que la parte inferior
de la cremallera quede colocada en el collar de la base y
contra la columna.
Deslice el collar de la columna por ésta con el lado del
bisel hacia abajo, hasta que el lado biselado se acople al
extremo biselado de la cremallera. Apriete el tornillo fijador
del collar con la llave hexagonal. No efectúe un apriete
excesivo.
NOTA:
Debe poder moverse de lado a lado la mesa.
Localice la manija de fijación de la mesa. Introdúzcala en
el agujero roscado de la parte trasera del conjunto de la
mesa y apriétela con la mano.
INSTALACIÓN DEL PORTABROCAS, EL
CONJUNTO DEL CABEZAL Y LAS PALANCAS
DE AVANCE
Vea las figuras 9 a 11, página 20.
Coloque el conjunto del cabezal de cabeza sobre una
superficie horizontal plana nivelada.
Acomode el portabrocas en el husillo. El portabrocas estar
abierto completamente para evitar dañar las mordazas.
Con un pedazo de madera de desecho interpuesto para
proteger el portabrocas, golpee éste firmemente con un
mazo de goma o martillo para introducirlo en su lugar.
Acomode el conjunto del cabezal en la columna, con el
portabrocas sobre la mesa.
NOTA:
El conjunto del cabezal es pesado
.
Obtenga ayuda
cuando sea necesario.
Deslice el conjunto del cabezal hacia abajo, hasta donde
llegue. Alinee el conjunto del cabezal con la base, y luego
apriete los dos tornillos fijadores del cabezal con la llave
hexagonal.
Monte las tres palancas de avance; para ello enrósquelas
en los orificios roscados del cubo del eje de avance.
ADVERTENCIA:
Todo control, ajuste o procedimiento diferente de los
especificados aquí, podría causar una exposición peligrosa
a la radiación.
MONTAJE DE LA TALADRADORA DE COLUMNA
Vea la figura 12, página 20.
Si la taladradora de columna va a ser utilizada en un lugar
permanente, asegúrela en un banco de trabajo u otra superficie
estable.
Si la taladradora va a ser utilizada como herramienta portátil,
asegúrela permantentemente en una tabla de montaje que
pueda sujetarse fácilmente con prensas de mano en un banco
de trabajo u otra superficie estable. La tabla de montaje debe
ser del suficiente tamaño para impedir el volcamiento de la
taladradora de columna durante su utilización. Se recomienda
madera contrachapada de buena calidad de 19 mm (3/4 pulg.)
de espesor.
Marque en la superficie la ubicación de los agujeros donde
va a montarse la taladradora, utilizando los agujeros de la
base de ésta como plantilla.
Taladre los agujeros a través de la superficie de montaje.
Coloque la taladradora de columna en la superficie de
montaje, alineando los agujeros de la base con los agujeros
taladrados en la superficie de montaje.
Introduzca pernos (no vienen incluidos) y apriételos
firmemente con las arandelas de seguridad y las tuercas
hexagonales (no vienen incluidas).
Si va a utilizar tornillos para madera, asegúrese de que
sean de la suficiente longitud para traspasar los agujeros
de la base de la taladradora y el material donde se va a
montar ésta. Si va a utilizar pernos de máquina, asegúrese
de que sean de la suficiente longitud para atravesar los
agujeros de la base de la taladradora, el material donde se
va a montar ésta, las arandelas de seguridad y las tuercas
hexagonales.
NOTA:
Todos los pernos deben introducirse por
arriba. Instale las arandelas de seguridad y las tuercas
hexagonales por abajo del banco de trabajo.
Una vez que la taladradora esté montada firmemente en una
superficie resistente:
Revise para ver si hay vibración cuando está
ENCENDIDO
el motor.
Ajuste las piezas de montaje y vuelva a apretarlas según
sea necesario.
Revise el conjunto de la mesa para asegurarse de que se
desplace suavemente de arriba abajo por la columna.
Revise para asegurarse de que se mueva suavemente el
eje del husillo.
VERIFICACIÓN Y AJUSTE DE LA ALINEACIÓN
DEL LÁSER
Vea la figura 13, página 20.
Verifique la alineación del láser para asegurarse de que
la intersección de las líneas láser esté precisamente en el
punto donde la broca toca la pieza de trabajo. Si no es así,
es necesario ajustar las líneas láser con las perillas de ajuste
situadas en los costados del conjunto del cabezal.
Trace una “X” en una pieza de madera de desecho.
Introduzca una broca pequeña en el portabrocas y alinee
la punta de la misma con la intersección de las líneas de
la “X”.
Asegure la tabla a la mesa.
Encienda el láser y verifique que las líneas láser estén
alineadas con la “X” trazada en la pieza de trabajo.
Si las líneas del láser no están alineadas, con una llave
hexagonal afloje los tornillos fijadores del alojamiento de
cada láser y gire las perillas de ajuste hasta que las líneas
láser se intersecten en el centro de la “X”. Apriete de nuevo
los tornillos fijadores para asegurarlos.