Samsung 730MW User Manual (SPANISH) - Page 35

MPAA, Inglés Canadiense y Francés Canadiense.

Page 35 highlights

Modos disponibles : PC / DVI : TV : AV : S-Video : Componente OSD Con figurac. de Área Idioma Con tenido Cuando se activa la alimentac ión del producto la primera vez conforme se ha recibido de la fábrica, aparece el menú para selec cionar la ubicación. Seleccione la región y el país en donde se utiliza el monitor. El motivo son las diferencias en el tipo de difusión s egún la región y el país. Si no aparece su país en el menú, seleccione la opci ón Otros más cerc ana de su área. También puede seleccionar el tipo de difusi ón en el menú OSD seleccionando MENÚ- Con figuración - Con figurac. de área.. Nota : Este produc to se puede utilizar por todo el mundo si se establece la configurac ión del área sea cual sea el tipo de difus ión. Nota : When country is not selected properly , the product may not locate channels . Puede escoger uno de los 4 idiomas siguientes. Nota : El idioma elegido afec ta sólo al idioma del OSD. No afecta en absoluto al software que se ejecuta en el equipo. Temp orizador Se us a para apagar el monitor automáticamente después de un período de tiempo determinado. (Apag., 30, 60, 90, 120, 150, 180) V-Chi p Impide que los niños vean programas inadecuados bloqueando ciertas emisiones o programas de AV. (Más información) Inglés Canadiense es una t ecnología de filtrado int egrada en el televis or; La letra V significa "Control del espectador". La tec nología fue desarrollada en Canad á para ayudar a los padres y tutores a seleccionar qué programas pueden contener es cenas no recomendables para los menores de edad. El estándar de filtrado se aplica actualmente en Canadá, y está dividido en cuatro c ategorías: Guías pater. TV, Clas . MPAA, Inglés Canadiense y Francés Canadiense. Mientras V-chip est á activo, la función PIP no se puede uti liza r. Play 1) Bl oq ueo V Chi p 2) G u ías p ater. TV 3) Clas. M PAA 4) I ng l és Canad ie nse 5) F ranc és Canad ie nse 6) Cam b ia r Có di go Subtítul o Activa o desactiva la func ión Subtítulos (Caption) y es tablec e la apariencia de texto de subtítulo cerrado. 1) Subtítulo : Apag. / Enc. 2) Modo : Subtítulo / Texto 3) Canal : 1 / 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

Modos disponibles
: PC / DVI
: TV
: AV
: S-Video
: Componente
OSD
Con tenido
Play
Con figurac.
de Área
Cuando se activa la alimentación del producto la primera vez conforme se
ha recibido de la fábrica, aparece el menú para seleccionar la ubicación.
Seleccione la región y el país en donde se utiliza el monitor.
El motivo son las diferencias en el tipo de difusión según la región y el país.
Si no aparece su país en el menú, seleccione la opción Otros más cercana
de su área.
También puede seleccionar el tipo de difusión en el menú OSD
seleccionando
MENÚ- Configuración - Configurac. de área.
.
Nota :
Este producto se puede utilizar por todo el mundo si se establece la
configuración del área sea cual sea el tipo de difusión.
Nota :
When country is not selected properly, the product may not locate
channels.
Idioma
Puede escoger uno de los 4 idiomas siguientes.
Nota : El idioma elegido afecta sólo al idioma del OSD.
No afecta en absoluto al software que se ejecuta en el equipo.
Temporizador
Se usa para apagar el monitor automáticamente después de
un período de tiempo determinado.
(Apag., 30, 60, 90, 120, 150, 180)
V-Chip
Impide que los niños vean programas inadecuados
bloqueando ciertas emisiones o programas de AV. (
Más
información
)
Inglés Canadiense es una tecnología de filtrado integrada en
el televisor; La letra V significa "Control del espectador". La
tecnología fue desarrollada en Canad á para ayudar a los
padres y tutores a seleccionar qué programas pueden
contener escenas no recomendables para los menores de
edad.
El estándar de filtrado se aplica actualmente en Canadá, y
está dividido en cuatro categorías: Guías pater. TV, Clas.
MPAA, Inglés Canadiense y Francés Canadiense.
Mientras V-chip est á activo, la función PIP no se puede
utilizar.
1) Bloqueo V
-
Chip
2) G u ías p ater.
TV
3) Clas. MPAA
4) Inglés
Canad ie nse
5) F ranc és
Canad ie nse
6) Camb ia r
Código
Subtítulo
Activa o desactiva la función Subtítulos (Caption) y establece
la apariencia de texto de subtítulo cerrado.
1) Subtítulo
: Apag. / Enc.
2) Modo
: Subtítulo / Texto
3) Canal
: 1 / 2