Samsung 933HDPLUS User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 10

¦¦ Conexión de un reproductor de DVD o receptores de televisión por cable / satélite (decodificadores) a través de DVI Solo es aplicable si hay un conector de salida de DVI en el dispositivo externo. DVD o receptores de televisión por cable /satélite (decodificador) Panel posterior del TV ANT IN HDMI IN AV IN R - AUDIO - L VIDEO PC IN HDMI / PC AUDIO IN 2 Cable RCA a estéreo (No incluido) 1 Cable DVI a HDMI (No incluido) NN Cada reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite (decodificador) tiene una configuración diferente del Npanel posterior. NN Cuando conecte un reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite (decodificador), debe hacer coincidir Nlos colores del terminal de conexión y del cable. ¦¦ Conexión de un aparato de vídeo Panel posterior del VCR Panel posterior del TV ANT IN HDMI IN AV IN R - AUDIO - L VIDEO PC IN HDMI / PC AUDIO IN 2 Cable de audio (no incluido) 1 Cable del vídeo (no incluido) NN Si tiene un reproductor de vídeo 'mono' (sin estéreo), use un conector Y (no suministrado) para conectar los terminales de entrada de audio izquierdo o derecho del TV. También se puede conectar el cable al terminal 'R'. Si el vídeo es estéreo, tendrá que conectar dos cables. NN Cada aparato de vídeo tiene una configuración diferente del panel posterior. NN Cuando conecte un aparato de vídeo, debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable. BN59-00905F_spa.indd 8 Español - 8 2009-11-10 9:32:28