Samsung BL103 User Manual (SPANISH) - Page 19

Cómo utilizar el modo DIS, Cómo utilizar el modo Manual

Page 19 highlights

Inicio del modo de grabación Cómo utilizar el modo Manual ( ¸ ) Puede configurar manualmente todas las funciones incluido el valor de apertura y la velocidad del obturador. 1. Seleccione el modo MANUAL girando el dial de modos. 2. Pulse el botón Fn y aparecerá el menú de velocidad y de valores de apertura del obturador. Botón Arriba/ Abajo : cambia el valor de apertura Botón Izquierda / Derecha : cambia la velocidad del obturador. 3. Pulse el botón Fn dos veces y saque una foto. å Un valor de apertura pequeño confiere nitidez al objeto pero el fondo aparece borroso. Los valores de apertura mayores confieren nitidez al objeto y al fondo. å Las velocidades altas del obturador pueden capturar un objeto en movimiento en una imagen fija como si el objeto no se estuviera moviendo. Las velocidades bajas del obturador pueden capturar un objeto en movimiento con un efecto "activo". Cómo utilizar el modo DIS ( ˆ ) Modo de estabilización de imagen digital (DIS, Digital Image Stabilisation) Este modo reducirá la vibración de la cámara y le ayudará a sacar una buena foto cuando hay poca luz. 1. Seleccione el modo DIS girando el Dial de Modo. 2. Apunte la cámara hacia el sujeto y componga la imagen utilizando el monitor LCD. 3. Pulse el botón del Obturador para capturar una imagen. Ê Preste atención a lo siguiente al utilizar el modo DIS. 1. El zoom digital no funcionará en el modo DIS. 2. Si la iluminación es más clara que la fluorescente, el DIS no se activará. 3. Si la iluminación es más oscura que la fluorescente, aparecerá el indicador de advertencia de vibración de la cámara ( Ã ). Para lograr los mejores resultados, tome fotografías en situaciones en las que no se muestre el indicador de advertencia de vibración ( Ã ). 4. Si el sujeto se mueve, la imagen grabada puede aparecer borrosa. 5. No se mueva mientras aparece el mensaje [¡CAPTURANDO!] para obtener una buena imagen. 6. Como el DIS usa el procesador de señal digital de la cámara, las imágenes tomadas con el DIS pueden tardar más en procesarse en la cámara. 7. Si el tamaño de la imagen ( ; ) o ( . ), el modo DIS no puede seleccionarse. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

18
Inicio del modo de grabación
Cómo utilizar el modo DIS (
Ã
)
Puede con
gurar manualmente todas las
funciones incluido el valor de apertura y la
velocidad del obturador.
Cómo utilizar el modo Manual (
Å
)
1.
Seleccione el modo MANUAL girando
el dial de modos.
2.
Pulse el botón Fn y aparecerá el menú
de velocidad y de valores de apertura
del obturador.
Botón Arriba/ Abajo
: cambia el valor de apertura
Botón Izquierda / Derecha
: cambia la velocidad del obturador.
3.
Pulse el botón Fn dos veces y saque
una foto.
Modo de estabilización de imagen digital (DIS, Digital Image Stabilisation)
Este modo reducirá la vibración de la cámara y le ayudará a sacar
una buena foto cuando hay poca luz.
1. Seleccione el modo DIS girando el Dial
de Modo.
2.
Apunte la cámara hacia el sujeto y componga
la imagen utilizando el monitor LCD.
3. Pulse el botón del Obturador para
capturar una imagen.
¿
Preste atención a lo siguiente al utilizar el
modo DIS.
1.
El zoom digital no funcionará en el modo DIS.
2.
Si la iluminación es más clara que la
uorescente, el DIS no se activará
.
3.
Si la iluminación es más oscura que la
uorescente, aparecerá el
indicador de advertencia de vibración de la cámara (
ã
). Para
lograr los mejores resultados, tome fotografías en situaciones en las
que no se muestre el indicador de advertencia de vibración (
ã
).
4.
Si el sujeto se mueve, la imagen grabada puede aparecer borrosa.
5. No se mueva mientras aparece el mensaje [¡CAPTURANDO!]
para obtener una buena imagen.
6. Como el DIS usa el procesador de señal digital de la cámara, las
imágenes tomadas con el DIS pueden tardar más en procesarse
en la cámara.
7. Si el tamaño de la imagen (
;
) o (
.
), el
modo DIS no puede
seleccionarse.
±
Un valor de apertura pequeño con
ere nitidez al objeto pero el
fondo aparece borroso. Los valores de apertura mayores
con
eren nitidez al objeto y al fondo.
±
Las velocidades altas del obturador pueden capturar un objeto
en movimiento en una imagen
ja como si el objeto no se
estuviera moviendo. Las velocidades bajas del obturador
pueden capturar un objeto en movimiento con un efecto "activo".