Samsung CL-17M2MQ User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 2

Capítulo 1: Su Nuevo Televisor .. 4, Capítulo 2: Instalación .9, Capítulo 3: Funcionamiento.. 17

Get Samsung CL-17M2MQ PDF manuals and user guides View all Samsung CL-17M2MQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 2 highlights

CONTENIDO Capítulo 1: Su Nuevo Televisor 4 Lista de funciones 4 Familiarícese con el televisor 5 Botones del panel frontal 5 Entradas del panel lateral 6 Entradas del panel posterior 7 El mando a distancia 8 Capítulo 2: Instalación 9 Conexión de antenas de VHF y UHF 9 Antenas con cable plano de 300 ohm 9 Antenas con cable coaxial de 75 10 Conexión de antenas de VHF y UHF separadas 10 Conexión de la TV por cable 10 Conexión a la TV por cable sin convertidor 10 Conexión a la TV por cable con un convertidor que decodifica todos los canales 11 Conexión a la TV por cable con un convertidor que decodifica algunos canales 11 Conexión de un VCR 13 Conectar un reproductor de DVD 14 Conexión de una cámara de vídeo 15 Colocación de las pilas en el mando a distancia 16 Capítulo 3: Funcionamiento 17 Encender y apagar el televisor 17 Visualización de los menús y de los displays en pantalla 17 Visualización de los menús 17 Visualización de la opción Display 17 Selección del idioma para los menús 18 Memorización de canales 19 Selección de la fuente de la señal de vídeo 19 Almacenamiento de canales en la memoria (método automático) . 20 Adición y borrado de canales (Método manual 21 Cambiar de canal 22 Mediante los botones de canal 22 Acceso directo a los canales 22 Mediante el botón PRE-CH para seleccionar el canal previo . 22 Channel Scan 22 Personalización de la imagen 23 Utilización de los parámetros de imagen automáticos 24 Ajuste del Volumen 25 El botón MUTE 25 Personalización del sonido 25 Uso de los ajustes de sonido automáticos 26 Ajuste del reloj 27 Reproducción de una cinta de VCR o de una cámara de vídeo 28 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
2
C
ONTENIDO
Capítulo 1: Su Nuevo Televisor . . . . . . . . . . . 4
Lista de funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Familiarícese con el televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Botones del panel frontal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Entradas del panel lateral
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Entradas del panel posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
El mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Capítulo 2: Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Conexión de antenas de VHF y UHF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Antenas con cable plano de 300 ohm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Antenas con cable coaxial de 75
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conexión de antenas de VHF y UHF separadas. . . . . . . . . . . 10
Conexión de la TV por cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conexión a la TV por cable sin convertidor. . . . . . . . . . . . . . 10
Conexión a la TV por cable con un convertidor que
decodifica todos los canales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conexión a la TV por cable con un convertidor que
decodifica algunos canales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conexión de un VCR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Conectar un reproductor de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Conexión de una cámara de vídeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Colocación de las pilas en el mando a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Capítulo 3: Funcionamiento. . . . . . . . . . . . . 17
Encender y apagar el televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Visualización de los menús y de los displays en pantalla . . . . . . . . . . . 17
Visualización de los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Visualización de la opción Display
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Selección del idioma para los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Memorización de canales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Selección de la fuente de la señal de vídeo. . . . . . . . . . . . . . . 19
Almacenamiento de canales en la memoria (método automático)
. 20
Adición y borrado de canales (Método manual)
. . . . . . . . . . 21
Cambiar de canal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Mediante los botones de canal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Acceso directo a los canales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Mediante el botón PRE-CH para seleccionar el canal previo
. 22
Channel Scan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Personalización de la imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Utilización de los parámetros de imagen automáticos
. . . . . . . . . . . . . 24
Ajuste del Volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
El botón MUTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Personalización del sonido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Uso de los ajustes de sonido automáticos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ajuste del reloj
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Reproducción de una cinta de VCR o de una cámara de vídeo. . . . . . . 28