Samsung CL-29Z40MQ User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 20

INSTALACIÓN Conexión de un amplificador analógico • Debe hacer coincidir los colores de los terminales de entrada y de las tomas de cables. Los terminales "AV OUT (L, R)" no se pueden utilizar con altavoces externos. Debe conectarlos a un amplificador. Cuando un amplificador de audio se conecta a los terminales "AV OUT (L, R)": Disminuya la ganancia (volumen) del TV y ajuste el nivel del volumen con el control del volumen de los amplificadores. Panel posterior del TV Altavoz Cable de audio Altavoz Amplificador AV OUT L-AUDIO-R DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL) RF AV, Componente RF AV, Componente Digital Analógico S-Vídeo (480i) Digital Analógico S-Vídeo (480i) Salida de Salida de Salida de sonido sonido sonido Silencio Salida de sonido Silencio Silencio Silencio • La toma DIGITAL AUDIO OUT(OPTICAL) está sólo disponible cuando se ven canales de emisión DTV. • Si desea reproducir películas conectando un reproductor de DVD en la toma COMPONENT IN del televisor, conecte las tomas AUDIO OUT del reproductor DVD a un amplificador. Español - 20