Samsung DMT300RFB User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 82

ciclos

Page 82 highlights

ciclos Tabla de ciclos ( : Básico, : Paso flexible) Ciclo Pre- Pre- Pre- lavado1 lavado2 lavado3 Lavado principal Enjuague1 Enjuague2 Último enjuague [Desinfección] Secado Agua Tiempo [gal(ℓ)] (min) Normal     120 ˚F (49 ˚C)   140 ˚F (60 ˚C)  3,9~7,7 (14,8~29) 108~134 [162 ˚F (72 ˚C) Heavy  (Muy sucio)     149 ˚F (65 ˚C)    9,0 (34) 182 158 ˚F (70 ˚C) [162 ˚F (72 ˚C)] Delicate (Vajilla  delicada) Rinse (Enjuague)   113 ˚F (45 ˚C)   140 ˚F (60 ˚C) [162 ˚F (72 ˚C)]  5,2 (19,6) 115 1,3 (4,9) 11 Quick  (Rápido)   113 ˚F (45 ˚C)  140 ˚F (60 ˚C) [162 ˚F (72 ˚C)] 5,2 (19,6) 38 Smart Auto (Auto-  mático inteligente)     113 ˚F~149 ˚F (45~65 ˚C)   140~158 ˚F  5,2~9,0 (19,6~34) 58~182 (60~70 ˚C) [162 ˚F (72 ˚C)] • Los números que se encuentran entre paréntesis en la columna Último enjuague representan la temperatura cuando se ha seleccionado la opción Lavage sanitaire avec séchage renforcé. El tiempo de lavado es el mismo. • Cuando se haya seleccionado el ciclo Automático inteligente o Normal, pueden eliminarse los pasos  (Paso flexible) según el nivel de suciedad de la vajilla. • El tiempo de lavado varía según los pasos agregados. • Aunque se haya seleccionado Media carga, la secuencia del ciclo permanece igual. • Es posible que el tiempo de lavado varíe según la presión del agua, las condiciones de drenaje y la temperatura del agua suministrada. 22_ ciclos DMR78-00036A(XAA).indb 22 2009-09-11 �� 7:19:55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

22_
ciclos
ciclos
TABLA DE CICLOS
(
: Básico,
: Paso flexible)
Ciclo
Pre-
lavado1
Pre-
lavado2
Pre-
lavado3
Lavado
principal
En-
juague1
En-
juague2
Último
enjuague
[Desinfección]
Seca-
do
Agua
[gal(ℓ)]
Tiempo
(min)
Normal
3,9~7,7
(14,8~29)
108~134
120 ˚F (49 ˚C)
140 ˚F (60 ˚C)
[162 ˚F (72 ˚C)
Heavy
(Muy sucio)
9,0 (34)
182
149 ˚F (65 ˚C)
158 ˚F (70 ˚C)
[162 ˚F (72 ˚C)]
Delicate
(Vajilla
delicada)
5,2 (19,6)
115
113 ˚F (45 ˚C)
140 ˚F (60 ˚C)
[162 ˚F (72 ˚C)]
Rinse
(Enjuague)
1,3 (4,9)
11
Quick
(Rápido)
5,2 (19,6)
38
113 ˚F (45 ˚C)
140 ˚F (60 ˚C)
[162 ˚F (72 ˚C)]
Smart Auto
(Auto-
mático
inteligente)
5,2~9,0
(19,6~34)
58~182
113 ˚F~149 ˚F
(45~65 ˚C)
140~158 ˚F
(60~70 ˚C)
[162 ˚F (72 ˚C)]
Los números que se encuentran entre paréntesis en la columna Último enjuague representan la
temperatura cuando se ha seleccionado la opción Lavage sanitaire avec séchage renforcé. El tiempo de
lavado es el mismo.
Cuando se haya seleccionado el ciclo Automático inteligente o Normal, pueden eliminarse los pasos
(Paso flexible) según el nivel de suciedad de la vajilla.
El tiempo de lavado varía según los pasos agregados.
Aunque se haya seleccionado Media carga, la secuencia del ciclo permanece igual.
Es posible que el tiempo de lavado varíe según la presión del agua, las condiciones de drenaje y la
temperatura del agua suministrada.
DMR78-00036A(XAA).indb
22
2009-09-11
�� 7:19:55