Samsung DV5451AEW/XAA User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 77

Tabla De Ciclos

Page 77 highlights

06 apéndice TABLA DE CICLOS Tipo de secadora eléctrica Ciclo Secado con sensor Secado manual Ciclos de vapor Normal (Normal) Heavy Duty (Servicio pesado) Perm Press (Plancha permanente) Bedding (Ropa de cama) Towels (Toallas) (DV5471A*) Sanitize (Desinfección) Delicates (Ropa delicada) Wool (Lana) Air Fluff (Secado a temperatura ambiente) (DV5471A*) Quick Dry (Secado rápido) Time Dry (Secado con temporizador) Wrinkle Away (Antiarrugas) Refresh (Refrescar) Tipo de secadora a gas Predeterminado (temperatura inicial 20.1~30.0° C) Control temp. High (Medium) (Alta (Media)) High (Alta) (sin cambios) Medium (No change) (Media (Sin cambios)) High (Alta) (sin cambios) High (Medium) (Alta (Media)) High (Alta) (sin cambios) Extra Low (Extrabaja) (Sin cambios) Low (Baja) (sin cambios) Nivel de secado con sensor Normal dry (Secado normal) Normal dry (Secado normal) Normal dry (Secado normal) Normal dry (Secado normal) Normal dry (Secado normal) Very dry (Muy seco) (sin cambios) Normal dry (Secado normal) Normal dry (Secado normal) (sin cambios) Tiempo 42 min 58 min 32 min 50 min 50 min 60 min 34 min 21 min - - 20 min High (No change) (Alta (Sin cambios)) - Alto - High (No change) (Alta (Sin cambios)) - High (No change) (Alta (Sin cambios)) - 30 min 40 min 20 min 15 min Ciclo Secado con sensor Secado manual Ciclos de vapor Normal (Normal) Heavy Duty (Acción fuerte) Perm Press (Plancha permanente) Bedding (Ropa de cama) Towels (Toallas) (DV5471A*) Sanitize (Desinfección) Delicates (Ropa delicada) Wool (Lana) Air Fluff (Secado a temperatura ambiente) (DV5471A*) Quick Dry (Secado rápido) Time Dry (Secado con temporizador) Wrinkle Away (Antiarrugas) Refresh (Refrescar) Predeterminado (temperatura inicial 20.1~30.0° C) Control temp. High (Medium) (Alta (Media)) High (Alta) (sin cambios) Medium (No change) (Media (Sin cambios)) High (Alta) (sin cambios) High (Medium) (Alta (Media)) High (Alta) (sin cambios) Extra Low (Extrabaja) (Sin cambios) Low (Baja) (sin cambios) Nivel de secado con sensor Normal dry (Secado normal) Normal dry (Secado normal) Normal dry (Secado normal) Normal dry (Secado normal) Normal dry (Secado normal) Very dry (Muy seco) (sin cambios) Normal dry (Secado normal) Normal dry (Secado normal) (sin cambios) Tiempo 42 min 58 min 32 min 50 min 50 min 60 min 34 min 28 min - - 20 min High (No change) (Alta (Sin cambios)) - Alto - High (No change) (Alta (Sin cambios)) - High (No change) (Alta (Sin cambios)) - 30 min 40 min 20 min 15 min Secar Tiempo 39 min 55 min 29 min 47 min 47 min Enfriando Tiempo Prevención de arrugas Tiempo 3 min 3 min 3 min 3 min 3 min 55 min 5 min 33 min 20 min 1 min 1 min 180 min 27 min 37 min 19 min 14 min 20 min 3 min 3 min 1 min 1 min Secar Tiempo Enfriando Prevención de arrugas Tiempo Tiempo 39 min 55 min 29 min 47 min 47 min 3 min 3 min 3 min 3 min 3 min 55 min 5 min 33 min 27 min 1 min 1 min 180 min 27 min 37 min 19 min 14 min 20 min 3 min 3 min 1 min 1 min apéndice _37 DV5471AE_03022A-01_MES_v1.indd Sec8:37 2011-03-28 2:39:08

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

apéndice
_37
TABLA DE CICLOS
Tipo de secadora eléctrica
Ciclo
Predeterminado (temperatura inicial 20.1~30.0° C)
Secar
Enfriando
Prevención
de arrugas
Control temp.
Nivel de secado
con sensor
Tiempo
Tiempo
Tiempo
Tiempo
Secado con
sensor
Normal (Normal)
High (Medium) (Alta
(Media))
Normal dry
(Secado normal)
42 min
39 min
3 min
180 min
Heavy Duty (Servicio
pesado)
High (Alta) (sin cambios)
Normal dry
(Secado normal)
58 min
55 min
3 min
Perm Press (Plancha
permanente)
Medium (No change)
(Media (Sin cambios))
Normal dry
(Secado normal)
32 min
29 min
3 min
Bedding
(Ropa de cama)
High (Alta) (sin cambios)
Normal dry
(Secado normal)
50 min
47 min
3 min
Towels (Toallas)
(DV5471A*)
High (Medium) (Alta
(Media))
Normal dry
(Secado normal)
50 min
47 min
3 min
Sanitize
(Desinfección)
High (Alta) (sin cambios)
Very dry (Muy
seco)
(sin cambios)
60 min
55 min
5 min
Delicates
(Ropa delicada)
Extra Low (Extrabaja)
(Sin cambios)
Normal dry
(Secado normal)
34 min
33 min
1 min
Wool (Lana)
Low (Baja) (sin
cambios)
Normal dry
(Secado normal)
(sin cambios)
21 min
20 min
1 min
Secado manual
Air Fluff
(Secado a
temperatura ambiente)
(DV5471A*)
-
-
20 min
-
20 min
Quick Dry
(Secado rápido)
High (No change) (Alta
(Sin cambios))
-
30 min
27 min
3 min
Time Dry (Secado con
temporizador)
Alto
-
40 min
37 min
3 min
Ciclos de vapor
Wrinkle Away
(Antiarrugas)
High (No change) (Alta
(Sin cambios))
-
20 min
19 min
1 min
Refresh (Refrescar)
High (No change) (Alta
(Sin cambios))
-
15 min
14 min
1 min
Tipo de secadora a gas
Ciclo
Predeterminado (temperatura inicial 20.1~30.0° C)
Secar
Enfriando
Prevención
de arrugas
Control temp.
Nivel de secado
con sensor
Tiempo
Tiempo
Tiempo
Tiempo
Secado con
sensor
Normal (Normal)
High (Medium) (Alta
(Media))
Normal dry
(Secado normal)
42 min
39 min
3 min
180 min
Heavy Duty (Acción
fuerte)
High (Alta) (sin cambios)
Normal dry
(Secado normal)
58 min
55 min
3 min
Perm Press (Plancha
permanente)
Medium (No change)
(Media (Sin cambios))
Normal dry
(Secado normal)
32 min
29 min
3 min
Bedding
(Ropa de cama)
High (Alta) (sin cambios)
Normal dry
(Secado normal)
50 min
47 min
3 min
Towels (Toallas)
(DV5471A*)
High (Medium) (Alta
(Media))
Normal dry
(Secado normal)
50 min
47 min
3 min
Sanitize
(Desinfección)
High (Alta) (sin cambios)
Very dry (Muy
seco)
(sin cambios)
60 min
55 min
5 min
Delicates
(Ropa delicada)
Extra Low (Extrabaja)
(Sin cambios)
Normal dry
(Secado normal)
34 min
33 min
1 min
Wool (Lana)
Low (Baja) (sin
cambios)
Normal dry
(Secado normal)
(sin cambios)
28 min
27 min
1 min
Secado manual
Air Fluff
(Secado a
temperatura ambiente)
(DV5471A*)
-
-
20 min
-
20 min
Quick Dry
(Secado rápido)
High (No change) (Alta
(Sin cambios))
-
30 min
27 min
3 min
Time Dry (Secado con
temporizador)
Alto
-
40 min
37 min
3 min
Ciclos de vapor
Wrinkle Away
(Antiarrugas)
High (No change) (Alta
(Sin cambios))
-
20 min
19 min
1 min
Refresh (Refrescar)
High (No change) (Alta
(Sin cambios))
-
15 min
14 min
1 min
06 apéndice
DV5471AE_03022A-01_MES_v1.indd Sec8:37
DV5471AE_03022A-01_MES_v1.indd
Sec8:37
2011-03-28
2:39:08
2011-03-28
2:39:08