Home » Samsung Manuals » Laundry Dryers » Samsung DV9100 » Manual Viewer

Samsung DV9100 User Manual

Samsung DV9100 Manual

View all Samsung DV9100 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Samsung DV9100 manual content summary:

Samsung DV9100 | User Manual - Page 1
DV56H9100E* DV56H9100G* Gas and Electric Dryer user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. %7)"%3:@%7)@64&3."/6 JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 2
operating instructions, tips 27 care and cleaning 30 sPecial laundry tips 31 troubleshooting 32 apPendix 34 7 Unpacking your dryer 7 Basic requirments 8 Ducting requirements 9 Important to installer 9 Location considerations 9 Alcove or closet installation 11 Exhausting 12 Gas requirements
Samsung DV9100 | User Manual - Page 3
Samsung Dryer. This manual contains valuable information on the installation, use, and care of your appliance. Please take the time to read this manual to take full advantage of your dryer's many benefits and features. What you need to know about Safety Instructions Call the service center for help
Samsung DV9100 | User Manual - Page 4
appliance or attempt any service unless specifically recommended in the user-maintenance instructions or in published userrepair instructions that you understand appliance is used near children. 19. Do not insert your hand under the dryer. - This may result in injury. 20. Take care that children's
Samsung DV9100 | User Manual - Page 5
liquids or solids should not be placed in the dryer until all traces of these flammable liquids or solids gas supplier's instructions. • If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. • Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency, or the gas
Samsung DV9100 | User Manual - Page 6
attempt to service any part of the appliance unless specifically instructed to in the user-repair instructions and you Gas suppliers recommend you purchase and install a UL-approved gas detector. Install and use in accordance with the manufacturer's instructions. Do not place items in your dryer
Samsung DV9100 | User Manual - Page 7
items shown below. If your dryer was damaged during shipping, or you do not have all of the items, contact 1-800-SAMSUNG (726-7864). To prevent personal . • A POWER CORD for electric dryers (except in Canada). • GAS LINES (if installing a gas dryer). The gas lines must meet national and local codes
Samsung DV9100 | User Manual - Page 8
vent, or any other common duct or chimney. This could create a fire hazard from lint expelled by the dryer. ELECTRIC AND GAS DRYER Weather Hood Type Recommended Use only for short-run installation No. of 90° elbows 0 1 2 3 4" (10.2 cm) Rigid Metallic Flexible* 80 ft. (24.4 m) 41 ft. (12
Samsung DV9100 | User Manual - Page 9
model only), use the accessory exhaust kit (sold separately). Instructions are included with the kit. It's important to make sure the room has enough fresh air. The dryer must be located where there is no air-flow obstruction. On gas dryers, adequate clearance as noted on the data plate must be
Samsung DV9100 | User Manual - Page 10
installing your washer With optional pedestal base or stacking kit Required Dimensions for Installation With Pedestal (Model No.: WE302*) 57.8 in. (146.7 cm) to clear open door 48 in.² * (310 cm²) 42.6 in. (108.3cm) 32 in. (81.3 cm) 5 in. (12.7 cm) 3 in. (7.6 cm) 30 in. (76.2 cm) 53.7 in. (
Samsung DV9100 | User Manual - Page 11
shall not exceed 2.4 m. • Do not assemble the duct with screws or other fastening means that extend into the duct and catch lint In Canada: • All dryer must be exhausted to the outside. • The exhaust duct should be 4 inches (10.2 cm ) in diameter. • Use only those foil-type flexible ducts, if any
Samsung DV9100 | User Manual - Page 12
service technician. A 1/2" (1.27 cm) gas supply line is recommended and must be reduced to connect to the 3/8" (1 cm) gas line on your dryer. The National Fuel Gas Code requires that an accessible, approved manual gas shut-off valve be installed within 6" of your dryer. Gas dryers installed
Samsung DV9100 | User Manual - Page 13
Canadian Electrical Code CSA C22.1 - Latest Revisions and local codes and ordinances. It is your responsibility to provide adequate electrical services for your dryer. All gas installations must be done in accordance with the national Fuel Code ANSI/Z2231 - Latest Revision (for the U.S.) or CAN/CGA
Samsung DV9100 | User Manual - Page 14
operating or testing, follow all grounding instructions in the grounding section. An individual branch (or separate) circuit serving only your dryer is recommended. DO NOT USE AN EXTENSION CORD. Gas models - U.S. and Canada A 120 volt, 60 Hz AC approved electrical service, with a 15-ampere fuse or
Samsung DV9100 | User Manual - Page 15
, but do not cover the ventilation slots at the back of the dryer cabinet. 4. If you have an electric model, skip to Step 6. If you have a gas model, go to the next step. 5. Review the Gas Requirements section, then follow the lettered steps below. a. Remove the pipe thread protective cap. b. Apply
Samsung DV9100 | User Manual - Page 16
dryer 6. Review the Electrical Requirements section, then follow the 3 Wire system connection instructions (Step 7) or 4 Wire system instructions (Step 8) below. 7. Three Wire system instructions support to ground the dryer frame A (cabinet ground), call a service technician. 3. Loosen or remove
Samsung DV9100 | User Manual - Page 17
operate on a heat setting will purge the line. If the gas does not ignite within 5 minutes, turn your dryer off and wait 5 minutes. Be sure the gas supply to your dryer has been turned on. To confirm gas ignition, check the exhaust for heat. English - 17 %7)"%3:@%7)@64&3."/6 JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 18
or stiff-walled flexible metal duct material, not plastic flexible duct.  The dryer is level and is sitting firmly on the floor.  For gas models: The gas is turned on and there are no gas leaks.  Start your dryer to confirm that it runs, heats, and shuts off. English - 18 %7)"%3:@%7)@64
Samsung DV9100 | User Manual - Page 19
use lint-trapping screws. DUCT 3. Keep ducts as straight as possible. Wall DUCT EXHAUST Tape 4. Clean all old ducts before installing your new dryer. Be sure the vent flap opens and closes freely. Inspect and clean the exhaust system annually. Don't let a poor exhaust system slow drying by
Samsung DV9100 | User Manual - Page 20
installing your dryer Door Reversal If you want to reverse the direction of the door, it is recommended calling a qualified service technician. 1. Unplug the power cord. 2. Remove the one screw from the COVER HANDLE. 3. Remove the 7 screws (M5, M4 2type) from the BRACKET DOOR. 4. Remove DOOR
Samsung DV9100 | User Manual - Page 21
01 installing your dryer 10. Remove the the 9 screws. (L12 1ea, L14 5 ea, L18 2 ea). L14 11. Remove the COVER HANDLE and LEVER DOOR. L12 12. Remove the the 1
Samsung DV9100 | User Manual - Page 22
electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY WARNING INSTRUCTIONS before operating this appliance. Overview of the control PANEL DV56H9100E * Dry automatically senses the moisture in the load and shuts the dryer off when the load reaches the dryness level you have selected with
Samsung DV9100 | User Manual - Page 23
operating instructions, In this cycle a small amount of water is sprayed into the dryer drum after several minutes of tumbling with heat. Confirm that the laundry Low - Provides the lowest heated drying temperature possible. When using Manual Dry cycles, you can adjust the drying time by pressing the
Samsung DV9100 | User Manual - Page 24
instructions dried or that dry quickly out of the dryer early while letting others continue to dry. You or subtracted from the automatically set times in the Manual Dry cycles (TIME DRY, QUICK DRY, or AIR the desired time is displayed. Small Load CareTM (Gas model Only) - To control the operation rate
Samsung DV9100 | User Manual - Page 25
02 operating instructions, tips RACK DRY Using the drying rack 1. The drying rack is installed in the drum at in default state. 2. When using this dryer for the first time, remove Drying Rack, you can purchase it through a service center. English - 25 %7)"%3:@%7)@64&3."/6 JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 26
operating instructions, tips My Cycle Allows you to activate your custom dry (Cycle, currently set cycle and options are saved and the LED blinks for 3 seconds. Drum Light Lights the dryer drum while the dryer is running. Turning On and Off Press and hold the Wrinkle Prevent button for 3 seconds or
Samsung DV9100 | User Manual - Page 27
and then turned the dryer off and on, the Child Lock function will still be on. To turn off Child Lock, follow the instructions above. When other the display panel of the dryer manually into the Smart Care app. Downloading the Smart Care app • Download the Samsung Laundry App into your mobile
Samsung DV9100 | User Manual - Page 28
Wrinkle Prevent indicator lights will illuminate during those portions of the cycle. Do not place anything on top of your dryer while it is running. WARNING VENT SENSOR Your Samsung dryer is equipped with a Vent Sensor, which detects and notifies you when it is time to clean the ductwork. Keep your
Samsung DV9100 | User Manual - Page 29
02 operating instructions, tips Level Message Status 0 The "Vent Sensor " The ductwork is free from the drying time may be extended. • If the LEVEL 1 message is displayed the first time the dryer is run after the installation, check the connection and clean the duct. If the LEVEL 1 message
Samsung DV9100 | User Manual - Page 30
the panel. The control panel finish may be damaged by some laundry pre-treatment soil and stain remover products. Apply such products away from your dryer and wipe up any spills or overspray immediately. Tumbler Remove any stains from the tumbler caused by crayon, ink, fabric dye (from new items
Samsung DV9100 | User Manual - Page 31
instructions for drying special items. If care label instructions are not available, use the following information as a guide. Bedspreads & Comforters • Follow the care label instructions depending on the care label instructions. THINGS TO AVOID PUTTING IN THE DRYER : • Fiberglass items (curtains
Samsung DV9100 | User Manual - Page 32
troubleshooting Check these points if your dryer... PROBLEM Doesn't run. Doesn't heat. Doesn't dry. Is the dryer gas valve or heating element cycle on and off during the drying cycle. • Be sure the dryer is leveled properly as outlined in the installation instruction. • It is normal for the dryer
Samsung DV9100 | User Manual - Page 33
05 troubleshooting PROBLEM SOLUTION Shuts off before load is dry • The dryer load is too small. Add more items or a few towels and restart the cycle. • The dryer load is too large. Remove some items and restart the dryer. Lint on clothes • Make sure the lint filter is cleaned before every
Samsung DV9100 | User Manual - Page 34
garment manufacturers of domestic and imported items. Follow care label directions to mpeimize garment life and reduce laundering problems. Wash Cycle Special Instructions Warning Symbols for Laundering Normal Line Dry/ Hang to Dry Do Not Wash Permanent Press / Wrinkle Resistant / Wrinkle
Samsung DV9100 | User Manual - Page 35
Install WATER PRESSURE E. Width with door open 120° Product Install WEIGHT HEATER RATING FRONT LOADING DRYER Inches (mm) Div Inches (mm) 42.6"(1083) 44.6" 30"(762) 32" C. kPa) 158.7 lb (72 kg) 5300 W (Elec.) 22000 BTU/hr (Gas) English - 35 %7)"%3:@%7)@64&3."/6 JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 36
Dry (Adjustable) Normal Dry (No change) Normal Dry (Adjustable) - Manual Dry TIME DRY Any load - AIR FLUFF Foam, Rubber, Plastic Cycles WRINKLE AWAY  Eco Dry : Elec. Model Only Small Load CareTM : Gas model Only Load Size Recommendations Extra Low    Time Mixed Load Bell
Samsung DV9100 | User Manual - Page 37
infestations. This limited warranty does not cover problems resulting from incorrect electric current, voltage or supply, light bulbs, house fuses, house wiring, cost of a service call for instructions, or fixing installation errors. SAMSUNG does not warrant uninterrupted or error-free operation
Samsung DV9100 | User Manual - Page 38
which vary from state to state. To obtain warranty service, please contact SAMSUNG at: Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support Visits by a Service Engineer to explain functions, maintenance or installation is
Samsung DV9100 | User Manual - Page 39
infestations. This limited warranty does not cover problems resulting from incorrect electric current, voltage or supply, light bulbs, house fuses, house wiring, cost of a service call for instructions, or fixing installation errors. SAMSUNG does not warrant uninterrupted or error-free operation
Samsung DV9100 | User Manual - Page 40
Canada Inc. 2050 Derry Road West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada. 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) FAX : 1-866-436-4617 Visits by a Service Engineer to explain functions, maintenance or installation is not covered by warranty
Samsung DV9100 | User Manual - Page 41
memo %7)"%3:@%7)@64&3."/6 JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 42
memo %7)"%3:@%7)@64&3."/6 JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 43
memo %7)"%3:@%7)@64&3."/6 JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 44
CANADA MEXICO 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) www.samsung.com/mx/support Code No. DC68-03170K-08_EN Visits by a Service Engineer to explain functions
Samsung DV9100 | User Manual - Page 45
DV56H9100E* DV56H9100G* Sèche-linge à gaz et électrique manuel d'utilisation Un monde de possibilités Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung. %7)"%3:@%7)@64&3."/6 3JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 46
27 Smart Care (Entretien intelligent) 28 Nettoyage du filtre à peluches 28 Chargement du sèche-linge 28 Mise en marche 28 Détecteur conduits instructions et conseils d'utilisation 30 conseils d'entretien du linge 31 dépannage 32 30 Panneau de commandes 30 Tambour 30 Tambour à revêtement par pulv
Samsung DV9100 | User Manual - Page 47
Félicitations pour l'achat de votre nouveau sèche-linge Samsung. Ce manuel contient de précieuses informations sur l' attentivement les instructions. Débrancher la prise murale. S'assurer que l'appareil est relié à la terre afin d'éviter tout choc électrique. Contacter le service d'assistance
Samsung DV9100 | User Manual - Page 48
pas les enfants jouer sur ou dans l'appareil. Une surveillance attentive s'impose lorsque l'appareil est utilisé à proximité d'enfants. 6. Avant la mise hors service ou au rebut de l'appareil, retirez le hublot du tambour. 7. Ne tentez pas d'ouvrir l'appareil lorsque le tambour est en mouvement
Samsung DV9100 | User Manual - Page 49
installation du sèche-linge doit être effectuée par un technicien qualifié. • L'installation du sèche-linge doit se faire conformément aux instructions du fabricant et aux réglementations locales. • N'équipez jamais un sèche-linge de conduits de ventilation en plastique flexible. Si vous utilisez
Samsung DV9100 | User Manual - Page 50
devant l'appareil. Une surveillance attentive s'impose lorsque l'appareil est utilisé à proximité d'enfants ou d'animaux domestiques. Avant de mettre au rebut ou hors service votre sèche-linge, retirez le hublot du compartiment de séchage pour éviter que des enfants ou des animaux ne se trouvent pi
Samsung DV9100 | User Manual - Page 51
és ci-dessous. Si votre sèche-linge a été endommagé pendant le transport ou si vous ne disposez pas de tous les éléments, appelez immédiatement le 1-800-SAMSUNG(726-7864). Afin de prévenir tout risque de blessures, munissez-vous de gants de protection pour soulever ou porter le sèche-linge. Les mat
Samsung DV9100 | User Manual - Page 52
installation du sèche-linge Conditions requises en matière de conduits • Utilisez un conduit en aluminium ou en acier galvanisé rigide d'un diamètre de 4 pouces (10,2 cm). • N'utilisez pas de conduit plus petit. • Les conduits dont le diamètre est supérieur à 4 pouces (10,2 cm) peuvent favoriser
Samsung DV9100 | User Manual - Page 53
rez une évacuation par le bas, la gauche ou la droite (modèle électrique uniquement), utilisez le kit d'évacuation auxiliaire (vendu séparément). Les instructions sont fournies avec le kit. Il est important de veiller à ce que la pièce soit suffisamment aérée. Vous devez donc installer le sèchelinge
Samsung DV9100 | User Manual - Page 54
installation de votre lave-linge Avec un socle ou un kit de superposition facultatif Dimensions requises pour l'installation avec socle (N° de modèle: WE302*) 57,8 po (146,7 cm) pour permettre l'ouverture 48 po.² * (310 cm²) 42,6 po. (108,3cm) 32 po (81,3 cm) 5 po (12,7 cm) 3 po (7,6 cm) 30 po
Samsung DV9100 | User Manual - Page 55
conduits flexibles de type aluminium, tels que spécifiés par le fabricant, le cas échéant, et conformes à la norme Outline for Clothes Dryer Transition Duct, sujet 2158A (norme relative aux conduits d'évacuation des sèche-linge). • Consultez les « Conditions requises en matière de conduits » dans la
Samsung DV9100 | User Manual - Page 56
LA RÉGLEMENTATION NATIONALE SUR LE GAZ COMBUSTIBLE ANSI/Z223.1 (NATIONAL FUEL GAS CODE), DERNIÈRE RÉVISION (POUR LES ÉTATS-UNIS) OU AUX le brûleur. Il n'existe pas de pilote de combustion constante. Instructions d'installation - commonwealth du massachusetts Votre sèche-linge doit être installé
Samsung DV9100 | User Manual - Page 57
canadiennes sur l'électricité CSA C22.1 (dernières révisions) et aux réglementations locales. Il relève de votre responsabilité de fournir des services électriques adaptés à votre sèche-linge. Toutes les installations au gaz doivent être conformes aux dispositions nationales sur le gaz ANSI/ Z2231
Samsung DV9100 | User Manual - Page 58
électrique à l'aide d'un kit de cordon d'alimentation neuf, portant une mention de compatibilité avec les sèche-linge et homologué UL. Ce cordon doit supporter une alimentation nominale de 120/240 V, 30 A à partir d'un cordon doté de trois conducteurs en cuivre N° 10 et terminé par des bornes en
Samsung DV9100 | User Manual - Page 59
01 installation du sèche-linge Installation : procédure générale Pour une installation optimale, nous vous recommandons de faire appel à un installateur qualifié. Lisez intégralement les consignes avant de commencer l'installation. Pour installer le sèche-linge, suivez les étapes ci-dessous : 1.
Samsung DV9100 | User Manual - Page 60
de la conversion d'un système électrique à 4 fils en système électrique à 3 fils, le AVERTISSEMENT conducteur de terre doit être rebranché sur le support du bornier, pour mettre le châssis du sèche-linge à la terre sur le conducteur neutre. Nous vous recommandons d'utiliser des cosses à anneau. Si
Samsung DV9100 | User Manual - Page 61
01 installation du sèche-linge MODÈLES POUR LES ÉTATS-UNIS : Risque d'électrocution AVERTISSEMENT tous les modèles destinés aux État-Unis sont conçus pour un BRANCHEMENT 3 FILS. Le châssis du sèche-linge est relié à la terre par un conducteur neutre au niveau du bornier. Un BRANCHEMENT À 4 FILS
Samsung DV9100 | User Manual - Page 62
installation du sèche-linge Raccorder le tuyau d'arrivée MÉTHODE 1 Le sèche-linge doit être raccordé au robinet d'eau froide en utilisant les nouveaux tuyaux d'arrivée. Ne pas utiliser de vieux tuyaux. 1. Si l'espace le permet, fixez l'extrémité femelle en laiton du connecteur « Y » au robinet d'
Samsung DV9100 | User Manual - Page 63
01 installation du sèche-linge Conseils pour l'évacuation du sèche-linge Les conduits en plastique ou non métalliques représentent un danger potentiel d'incendie. AVERTISSEMENT 1. Assurez-vous que le sèche-linge a été installé de manière à ce que l'évacuation de l'air se fasse sans problème. Sè
Samsung DV9100 | User Manual - Page 64
côté gauche de l'AVANT. Le LEVIER de l'ARBRE apparaîtra par le ressort si vous ne poussez pas la CHARNIÈRE du COUVERCLE. Assemblez le SUPPORT du HUBLOT, la FIXATION et la BAGUE-E sur le côté opposé en utilisant la FIXATION qui a été enlevée à l'étape 4. Utilisez un tournevis pour enlever le LEVIER
Samsung DV9100 | User Manual - Page 65
, L14 5 ea, L18 2 ea). 11. Enlevez la POIGNÉE du COUVERCLE et le LEVIER du HUBLOT. L14 L12 12. Enlevez 1 vis (L14). 13. Faites tourner le SUPPORT du VERRE (GRAND, EN ACIER ET ROND) de 180º. 14. Assemblez la vis (L14). 15. Assemblez la POIGNÉE DU COUVERCLE et le LEVIER DU HUBLOT
Samsung DV9100 | User Manual - Page 66
instructions et conseils d'utilisation Afin de limiter les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures, consultez la section AVERTISSEMENT CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ avant d'utiliser cet appareil.
Samsung DV9100 | User Manual - Page 67
02 instructions et conseils d'utilisation ACTIVE WEAR (VÊTEMENTS QUOTIDIENS) - le programme ACTIVE WEAR (VÊTEMENTS QUOTIDIENS) sert à laver les vêtements de sports et d'extérieur tels que les
Samsung DV9100 | User Manual - Page 68
instructions et conseils d'utilisation Options de 6 programme Anti Static (Antistatique) - temps) - le temps peut être ajouté ou soustrait des temps automatiquement réglés dans les programmes Manual Dry (Séchage manuel) (programme TIME DRY (SÉCHAGE À MINUTERIE), QUICK DRY (SÉCHAGE RAPIDE), ou AIR
Samsung DV9100 | User Manual - Page 69
02 instructions et conseils d'utilisation Séchage grille En utilisant la grille de séchage 1. La grille de séchage est installée dans modèle ne soit pas muni d'une grille de séchage, vous pouvez l'acheter auprès d'un centre de services. Français - 25 %7)"%3:@%7)@64&3."/6 3JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 70
instructions et conseils d'utilisation My Cycle (Mon cycle) Vous permet d'activer votre séchage personnalisé (Programme, Niveau de séchage, Température) avec un seul bouton. Appuyez sur
Samsung DV9100 | User Manual - Page 71
02 instructions et conseils d'utilisation Informations sur la sécurité enfant - Vous pouvez activer cette fonction alors que smartphone via Android market ou Apple App store. (Terme de recherche : Samsung Smart Washer/Dryer) Consignes à suivre lors de l'utilisation de Smart Care • Sd'ial'fé
Samsung DV9100 | User Manual - Page 72
instructions et conseils d'utilisation Nettoyage du filtre à peluches • Après ou avant chaque -linge lorsque celui-ci est en cours de fonctionnement. AVERTISSEMENT Détecteur conduits Votre sèche-linge Samsung est muni d'un Détecteur de conduits qui détecte et vous informe du moment de nettoyage
Samsung DV9100 | User Manual - Page 73
02 instructions et conseils d'utilisation Niveau Message État 0 La lampe « Détecteur conduit » est éteinte. Le conduit n'est pas obstrué. - Solution Quand une partie du conduit Vérifiez le
Samsung DV9100 | User Manual - Page 74
instructions et conseils d'utilisation Panneau de commandes nettoyez-le avec un chiffon doux et humide. N'utilisez pas de produits abrasifs. Ne vaporisez aucun produit d'entretien directement
Samsung DV9100 | User Manual - Page 75
04 conseils d'entretien du linge conseils d'entretien du linge Conseils d'entretien du linge Respectez les symboles textiles ou les consignes du fabricant concernant le séchage des articles spéciaux. Si aucun symbole textile n'est fourni, observez les consignes suivantes. Couvre-lits et couettes
Samsung DV9100 | User Manual - Page 76
dépannage Vérifiez les points suivants si votre sèche-linge... PROBLÈME Ne se met pas en route. Ne chauffe pas. Ne sèche pas. Fait du bruit. Ne sèche pas le linge uniformément. SOLUTION • Assurez-vous que le hublot est bien fermé. • Vérifiez que le cordon d'alimentation est branché sur une prise
Samsung DV9100 | User Manual - Page 77
service de dépannage. HE Température de chauffe non valide lors Appelez le service le service service de dépannage. EEE État non valide de la communication Eeprom. Appelez le service de dépannage. dF Hublot invalide. Appelez le service service clientèle. Pour tout autre code non répertorié ici
Samsung DV9100 | User Manual - Page 78
annexe Tableau des symboles textiles Les symboles suivants offrent des conseils sur l'entretien des vêtements. Les étiquettes d'entretien des vêtements incluent des symboles relatifs au lavage, au blanchiment, au séchage, au repassage et au nettoyage à sec, le cas échéant. L'utilisation de ces
Samsung DV9100 | User Manual - Page 79
06 annexe Protection de l'environnement Cet appareil a été fabriqué à partir de matériaux recyclables. Si vous décidez de le jeter, veuillez respecter les normes locales en matière d'évacuation des déchets. Coupez le cordon d'alimentation de façon à ce que l'appareil ne puisse pas être raccordé à
Samsung DV9100 | User Manual - Page 80
Tableau des programmes DV56H9100E(G réglage usine,  : sélectionnable) Programme ECO NORMAL (ÉCO NORMAL) Articles recommandés Coton, vêtements de travail, lin Taille de la charge maxi. Fonctions Niveau du séchage par capteur Séchage normal (Réglable) NORMAL (NORMAL) Coton, vêtements de
Samsung DV9100 | User Manual - Page 81
de fusibles ou de câblage inappropriés. Elle ne couvre pas non plus le coût des appels au service d'assistance pour obtenir des instructions ou la réparation des erreurs d'installation. SAMSUNG ne garantit pas que l'appareil sera exempt de tout problème ou qu'il fonctionnera sans interruption. Fran
Samsung DV9100 | User Manual - Page 82
Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support Les visites par un Ingénieur Service pour expliquer les fonctions, l'entretien ou l'installation ne sont pas couvertes par la garantie. Contactez s'il vous plaît votre agent
Samsung DV9100 | User Manual - Page 83
de fusibles ou de câblage inappropriés. Elle ne couvre pas non plus le coût des appels au service d'assistance pour obtenir des instructions ou la réparation des erreurs d'installation. SAMSUNG ne garantit pas que l'appareil sera exempt de tout problème ou qu'il fonctionnera sans interruption. Fran
Samsung DV9100 | User Manual - Page 84
2050 Derry Road West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada. 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) FAX : 1-866-436-4617 Les visites par un Ingénieur Service pour expliquer les fonctions, l'entretien ou l'installation ne sont pas couvertes
Samsung DV9100 | User Manual - Page 85
mémo %7)"%3:@%7)@64&3."/6 3JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 86
mémo %7)"%3:@%7)@64&3."/6 3JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 87
mémo %7)"%3:@%7)@64&3."/6 3JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 88
SITE U.S.A CANADA MEXICO 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) www.samsung.com/mx/support Les visites par un Ingénieur Service pour expliquer les fonctions
Samsung DV9100 | User Manual - Page 89
DV56H9100E* DV56H9100G* Secadora a gas y eléctrica manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. %7)"%3:@%7)@64&3."/6 4JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 90
contenido instalación de la secadora 7 manual de instrucciones, sugerencias 22 cuidado y limpieza 30 sugerencias electrodoméstico en un gabinete o en un hueco 11 Drenaje 12 Requisitos en cuanto al gas 12 Instrucciones de instalación de la comunidad de Massachusetts 13 Requisitos eléctricos 13
Samsung DV9100 | User Manual - Page 91
Felicitaciones por la compra de la nueva secadora Samsung. Este manual contiene información importante acerca de la instalación, el seguridad Las advertencias y las instrucciones de seguridad importantes de este manual no cubren todas las posibles condiciones y situaciones que pueden ocurrir
Samsung DV9100 | User Manual - Page 92
instrucciones de seguridad ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones físicas ADVERTENCIA cuando usa este electrodoméstico, siga las instrucciones de seguridad básicas que figuran a continuación: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar este electrodoméstico
Samsung DV9100 | User Manual - Page 93
de goma espuma que reciben calor pueden, en ciertas circunstancias, provocar incendios por combustión espontánea. Qué hacer si percibe olor a gas: • ADVERTENCIA No intente encender ningún electrodoméstico. • No encienda el electrodoméstico. • No toque ningún interruptor eléctrico. • No utilice ning
Samsung DV9100 | User Manual - Page 94
en su sistema que generen una situación peligrosa. ADVERTENCIA Las pérdidas de gas pueden no ser detectadas únicamente por el olor. Los proveedores de gas recomiendan que compre e instale un detector de gas aprobado por UL. Instale y use de acuerdo con las instrucciones del fabricante. No coloque
Samsung DV9100 | User Manual - Page 95
transporte, o si falta algún elemento, comuníquese con el 1-800-SAMSUNG (726-7864). Para evitar lesiones físicas o tirones, use guantes protectores ctricas (excepto en Canadá). • TUBERÍAS DE GAS (si se instala una secadora a gas). Las tuberías de gas deben cumplir con los códigos locales y nacionales
Samsung DV9100 | User Manual - Page 96
común o chimenea. Esto podría generar un peligro de incendio como consecuencia de la pelusa expulsada por la secadora. SECADORA ELÉCTRICA Y A GAS Tipo de tapa impermeable Recomendado Utilice sólo para una instalación de corto alcance Nº codos de 90° 0 1 2 3 4" (10,2 cm) Rígido Metálico
Samsung DV9100 | User Manual - Page 97
de que en la habitación circule suficiente aire fresco. La secadora debe estar ubicada donde el aire pueda fluir sin inconvenientes. Para las secadoras a gas, se debe mantener el espacio libre suficiente tal como figura en la placa de información para garantizar que haya aire suficiente para la
Samsung DV9100 | User Manual - Page 98
instalación de la lavadora Con pedestal o kit de apilamiento opcionales Dimensiones requeridas de la instalación con pedestal (Modelo N.°: WE302*) 57,8 pulg. (146.7 cm) para poder abrir la puerta 48 pulg. ² * (310 cm²) 42,6 pulg. (108,3cm) 32 pulg. (81,3 cm) 5pulg. (12,7 cm) 3 pulg. (7,6 cm)
Samsung DV9100 | User Manual - Page 99
01 instalación de la secadora Drenaje La secadora no debe drenarse hacia una chimenea, pared, techo, altillo, sótano de pequeña altura o espacio oculto de un edificio. Si la secadora tiene un drenaje con salida hacia el exterior se evitará que ingrese una gran cantidad de pelusa y humedad a la
Samsung DV9100 | User Manual - Page 100
a cargo de un plomero o un gasista matriculado. Se deberá instalar una válvula de gas manual con una manija en forma de "T" en el conducto de suministro de gas de la secadora. Si se utiliza un conector de gas flexible para instalar la secadora, el conector debe tener una longitud máxima de 3' (36
Samsung DV9100 | User Manual - Page 101
solicite a un electricista calificado que instale el tomacorriente adecuado. Nunca conecte el cable a tierra a las tuberías de plástico, las tuberías de gas o a las cañerías de agua caliente. Modelos eléctricos ADVERTENCIA La secadora tiene un cable opcional con un conductor de conexión a tierra del
Samsung DV9100 | User Manual - Page 102
de la sección Conexión a tierra. Se recomienda que se destine un circuito derivado individual (o separado) sólo para la secadora. NO UTILICE UN CABLE PROLONGADOR. Modelos a gas - EE.UU. y Canadá Se requiere un servicio eléctrico aprobado de CA de 120 voltios, 60 Hz, con un fusible o disyuntor de 15
Samsung DV9100 | User Manual - Page 103
de Teflon en todas las conexiones roscadas. El compuesto de unión de tuberías utilizado debe ser resistente a la acción del gas licuado de petróleo. c. Conecte el suministro de gas a la secadora. Se requiere un accesorio adicional para conectar el extremo de la rosca hembra de 3/4" (1,9 cm) de un
Samsung DV9100 | User Manual - Page 104
instalación de la secadora 6. Consulte la sección Requisitos Eléctricos, luego siga las instrucciones para conexión de sistemas de 3 cables (Paso 7) o las instrucciones para el sistema de 4 cables (Paso 8) a continuación. 7. Instrucciones para el sistema de tres cables: A. Conector a tierra externo
Samsung DV9100 | User Manual - Page 105
las patas niveladoras más de lo necesario puede hacer que la secadora vibre. 10. Asegúrese de que todas las conexiones de gas (en los modelos a gas), y las conexiones eléctricas y del drenaje estén completas. Enchufe la secadora y luego controle su funcionamiento utilizando la lista de verificaci
Samsung DV9100 | User Manual - Page 106
no conducto flexible de plástico.  La secadora está nivelada y apoyada firmemente sobre el piso.  Para modelos a gas: El gas está abierto y no hay pérdidas de gas.  Encienda la secadora para confirmar que funciona, calienta y se apaga. Español - 18 %7)"%3:@%7)@64&3."/6 4JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 107
01 instalación de la secadora Sugerencias acerca del drenaje de la secadora Un conducto flexible de plástico o de un material que no sea el metal presenta un potencial ADVERTENCIA riesgo de incendio. 1. Asegúrese de que su secadora esté instalada correctamente para que extraiga el aire fácilmente.
Samsung DV9100 | User Manual - Page 108
instalación de la secadora Inversión de la puerta Si desea invertir el sentido en que se abre la puerta, se recomienda llamar a un técnico de servicio calificado. 1. Desenchufe el cable de suministro. 2. Retire el tornillo de la MANIJA DE LA CUBIERTA. 3. Retire los siete tornillos (tipo M5, M4) del
Samsung DV9100 | User Manual - Page 109
01 instalación de la secadora 10. Retire los 9 tornillos. (L12 1ea, L14 5 ea, L18 2 ea). L14 11. Retire la MANIJA de la CUBIERTA y PUERTA PALANCA. L12 12. Retire el tornillo (L14). MCAONVIEJAR DE LHAANCUDBLIEERTA LL1188 PLUEEVRETRA DE LDAOPOARLANCA 13. Gire el VASO CONTENEDOR 180º (ACERO
Samsung DV9100 | User Manual - Page 110
manual de instrucciones, sugerencias Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales, lea las INSTRUCCIONES ADVERTENCIA DE SEGURIDAD IMPORTANTES antes de poner en
Samsung DV9100 | User Manual - Page 111
Low (Extra Bajo) : ofrece una opción de secado con calor a la menor temperatura posible. Botón de 5 selección Tiempo Cuando usa los ciclos Secado Manual, puede ajustar el tiempo de secado presionando el botón de selección de tiempo. Durante el ciclo Secado con Sensor, el indicador de tiempo se
Samsung DV9100 | User Manual - Page 112
o restar tiempo de los tiempos establecidos automáticamente en los ciclos de secado manual (TIME DRY (TIEMPO DE SECADO), QUICK DRY (SECADO RÁPIDO) o AIR deseado. Small Load CareTM (Cuidado de cargas pequeñas) (Solo modelo a gas) : para controlar la velocidad de operación para secar cargas pequeñas
Samsung DV9100 | User Manual - Page 113
02 manual de instrucciones, sugerencias Rack Dry (Secado en rejilla) Uso del tendedero 1. El tendedero está instalado en el tambor en fábrica. 2. Cuando use esta secadora por
Samsung DV9100 | User Manual - Page 114
manual de instrucciones, sugerencias My Cycle (Mi ciclo) Le permite activar su ciclo de secado personalizado (ciclo, nivel de secado, temperatura) con la practicidad de presionar
Samsung DV9100 | User Manual - Page 115
inteligente no reconoce el código de error más de dos veces, ingrese en forma manual el código de error indicado en el panel de la pantalla de la secadora desde Android Market o Apple App store. (Buscar palabra: Samsung Smart Washer/Dryer) Precauciones de uso de Cuidado Inteligente • Si la luz
Samsung DV9100 | User Manual - Page 116
manual de instrucciones, sugerencias Limpie el filtro para pelusas • Antes o después de cada la parte superior de la secadora cuando está en funcionamiento ADVERTENCIA Sensor de ventilación Su secadora Samsung está equipada con un Sensor de ventilación el cual detecta y le avisa cuando es momento
Samsung DV9100 | User Manual - Page 117
02 manual de instrucciones, sugerencias Nivel 0 Mensaje La lámpara de "Vent Sensor (Sensor de ventilación) " esta apagada. La lámpara de "Vent 1 Sensor (Sensor de ventilación) " se ilumina.
Samsung DV9100 | User Manual - Page 118
cuidado y limpieza Panel de control Limpie con un paño suave y húmedo. No utilice sustancias abrasivas. No rocíe el panel directamente con limpiadores en aerosol. El acabado del panel de control puede dañarse a causa de algunos productos removedores de suciedad y manchas de tratamiento previo al
Samsung DV9100 | User Manual - Page 119
04 sugerencias para prendas especiales sugerencias para prendas especiales Sugerencias para prendas especiales Siga las instrucciones del fabricante o de la etiqueta de indicaciones para secar prendas especiales. Si no se dispone de etiquetas con indicaciones, use la siguiente información como gu
Samsung DV9100 | User Manual - Page 120
en la carga hay objetos tales como monedas, botones flojos, clavos, etc. Retírelos de inmediato. Es normal escuchar el ruido de la válvula de gas de la secadora o que el ciclo del dispositivo de calor se enciende o se apaga durante el ciclo de secado. Asegúrese de que la secadora
Samsung DV9100 | User Manual - Page 121
o un botón está atorado. el ciclo.Si el problema continúa, llame a reparación. Para los códigos que no figuran más arriba, llame al 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG). Español - 33 %7)"%3:@%7)@64&3."/6 4JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 122
apéndice Tabla de indicaciones sobre la tela Los siguientes símbolos ofrecen indicaciones acerca del cuidado de las prendas. La etiqueta de indicaciones de la prenda incluye símbolos para lavado, blanqueado, secado y planchado, o limpieza a seco cuando sea necesaria. El uso de símbolos garantiza
Samsung DV9100 | User Manual - Page 123
° Instalar 53,7"(1364) 58,7" 20-116 psi (137-800 kPa) 57,8"(1467) 62,8" PESO POTENCIA DEL CALENTADOR 158,7 lb (72 kg) 5300 W (Elec.) 22000 BTU/h (Gas) Español - 35 %7)"%3:@%7)@64&3."/6 4JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 124
) Secado Normal (sin cambios) Secado Normal (Ajustable) - Secado Manual TIME DRY (TIEMPO DE SECADO) Cualquier carga - AIR FLUFF ( eléctrico solamente Small Load CareTM (Cuidado de cargas pequeñas): Solo modelo a gas Recomendaciones sobre el tamaño de la carga Carga grande : Llene ¾ del tambor.
Samsung DV9100 | User Manual - Page 125
recibir el servicio técnico de la garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG con el fin de que se determine el problema y los procedimientos del servicio el manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual de
Samsung DV9100 | User Manual - Page 126
encuentre. Para recibir un servicio técnico de garantía, comuníquese con SAMSUNG a: Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support Las visitas de un Ingeniero de reparaciones para explicar funciones, el mantenimiento
Samsung DV9100 | User Manual - Page 127
Para recibir el servicio técnico de la garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG con el fin de que se determine el problema y los procedimientos del servicio. el manual de instrucciones, instrucciones de mantenimiento y ambientales que están cubiertas y recomendadas en el manual de
Samsung DV9100 | User Manual - Page 128
recibir un servicio técnico de garantía, comuníquese con SAMSUNG a: Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry Road West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 Canada. 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) FAX : 1-866-436-4617 Las visitas de un
Samsung DV9100 | User Manual - Page 129
comentarios %7)"%3:@%7)@64&3."/6 4JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 130
comentarios %7)"%3:@%7)@64&3."/6 4JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 131
comentarios %7)"%3:@%7)@64&3."/6 4JOEE
Samsung DV9100 | User Manual - Page 132
NUESTRA PÁGINA WEB U.S.A CANADA MEXICO 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) www.samsung.com/mx/support N.º de código. DC68-03170K-08_MES Las visitas