Samsung DV9100 User Manual - Page 124

Tabla De Ciclos

Page 124 highlights

Tabla de ciclos DV56H9100E(G configurado en fábrica,  : seleccionable) Secado con sensor Ciclo ECO NORMAL (NORMAL ECOLÓGICO) NORMAL (NORMAL) HEAVY DUTY (CARGA PESADA) BEDDING (ROPA DE CAMA) SANITIZE (ESTERILIZAR) PERM PRESS (PLANCHA PERMANENTE) WOOL (LANA) DELICATES (DELICADOS) ACTIVE WEAR (ROPA DEPORTIVA) TOWELS (TOALLAS) QUICK DRY (SECADO RÁPIDO) Prendas recomendadas Tamaño de la carga Algodón, ropa de trabajo, ropa de cama Algodón, ropa de trabajo, ropa de cama, carga mezclada Telas resistentes, tales como jeans, corderoy y ropa de trabajo pesado Prendas voluminosas, tales como frazadas, sábanas, edredones y almohadas Ropa de cama, cortinas, prendas para niños Camisas, telas sintéticas, tejidos, prendas de algodón sin arrugas y telas que requieren planchado permanente Solo para lana lavable y secada a máquina. (cantidad máxima: 3lb) Ropa interior, blusas, lencería Ropa hidrófuga, ropa de entrenamiento, ropa deportiva (Cantidad máxima: 4lb) Toallas de baño y prendas similares Carga pequeña Funciones Nivel de secado con sensor Secado Normal (Ajustable) Secado Normal (Ajustable) Secado Normal (Ajustable) Secado Normal (Ajustable) Muy seco (sin cambios) Secado Normal (Ajustable) Secado Normal (sin cambios) Secado Normal (Ajustable) Secado Normal (sin cambios) Secado Normal (Ajustable) - Secado Manual TIME DRY (TIEMPO DE SECADO) Cualquier carga - AIR FLUFF (TEMP. AMBIENTE) Espuma, goma, plástico - REFRESH (REFRESCAR) Camisas, pantalones, edredones, almohadas - Ciclos de Vapor WRINKLE AWAY (ELIMINAR ARRUGAS) Camisas, pantalones, blusas - Funciones Opciones Ciclo Hight (Alto) Control temp. Medium (Medio) Med Low (Bajo intermedio) Low (Bajo) Extra Low (Extra Bajo) Tiempo Mixed Load Bell (Timbre de carga mixta) Adjust Time Small Load Up/Down Eco Dry CareTM (Aumentar/ (Secado (Cuidado Reducir ecológico) de cargas tiempo) pequeñas) Anti Static (Antiestática) Wrinkle Prevent (Prevenir Arrugas) ECO NORMAL (NORMAL ECOLÓGICO)    NORMAL (NORMAL)       HEAVY DUTY (CARGA PESADA)      BEDDING (ROPA DE CAMA)    Secado con SANITIZE (ESTERILIZAR)   sensor PERM PRESS (PLANCHA PERMANENTE)      WOOL (LANA)   DELICATES (DELICADOS)      ACTIVE WEAR (ROPA DEPORTIVA)   TOWELS (TOALLAS)    Secado Manual QUICK DRY (SECADO RÁPIDO) TIME DRY (TIEMPO DE SECADO)         AIR FLUFF (TEMP. AMBIENTE)    Ciclos de REFRESH (REFRESCAR)   Vapor WRINKLE AWAY (ELIMINAR ARRUGAS)     Eco Dry (Secado ecológico): Modelo eléctrico solamente Small Load CareTM (Cuidado de cargas pequeñas): Solo modelo a gas Recomendaciones sobre el tamaño de la carga Carga grande : Llene ¾ del tambor. No agregue prendas por encima de este nivel para que puedan dar vueltas con libertad. Carga media : Llene ½ del tambor. Carga pequeña : Coloque 3 a 5 prendas y no llene más de ¼ del tambor. * Para obtener los mejores resultados, siga las recomendaciones sobre el tamaño de la carga para cada ciclo de secado. Español - 36 %7)"%3:@%7)@64&3."/6 4JOEE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

Español -
36
TABLA DE CICLOS
DV56H9100E(G)*
(
: configurado en fábrica,
: seleccionable)
Ciclo
Prendas recomendadas
Tamaño de la
carga
Funciones
Nivel de secado con
sensor
Secado con
sensor
ECO NORMAL
(NORMAL ECOLÓGICO)
Algodón, ropa de trabajo, ropa de cama
Secado Normal
(Ajustable)
NORMAL (NORMAL)
Algodón, ropa de trabajo, ropa de cama, carga
mezclada
Secado Normal
(Ajustable)
HEAVY DUTY
(CARGA PESADA)
Telas resistentes, tales como jeans, corderoy y
ropa de trabajo pesado
Secado Normal
(Ajustable)
BEDDING
(ROPA DE CAMA)
Prendas voluminosas, tales como frazadas,
sábanas, edredones y almohadas
Secado Normal
(Ajustable)
SANITIZE (ESTERILIZAR)
Ropa de cama, cortinas, prendas para niños
Muy seco
(sin cambios)
PERM PRESS (PLANCHA
PERMANENTE)
Camisas, telas sintéticas, tejidos, prendas de algodón
sin arrugas y telas que requieren planchado permanente
Secado Normal
(Ajustable)
WOOL (LANA)
Solo para lana lavable y secada a máquina.
(cantidad máxima: 3lb)
Secado Normal
(sin cambios)
DELICATES (DELICADOS)
Ropa interior, blusas, lencería
Secado Normal
(Ajustable)
ACTIVE WEAR
(ROPA DEPORTIVA)
Ropa hidrófuga, ropa de entrenamiento, ropa
deportiva (Cantidad máxima: 4lb)
Secado Normal
(sin cambios)
TOWELS (TOALLAS)
Toallas de baño y prendas similares
Secado Normal
(Ajustable)
Secado Manual
QUICK DRY
(SECADO RÁPIDO)
Carga pequeña
-
TIME DRY
(TIEMPO DE SECADO)
Cualquier carga
-
AIR FLUFF (TEMP.
AMBIENTE)
Espuma, goma, plástico
-
Ciclos de Vapor
REFRESH
(REFRESCAR)
Camisas, pantalones, edredones, almohadas
-
WRINKLE AWAY (ELIMINAR
ARRUGAS)
Camisas, pantalones, blusas
-
Ciclo
Funciones
Opciones
Control temp.
Tiempo
Mixed
Load Bell
(Timbre
de carga
mixta)
Adjust Time
Up/Down
(Aumentar/
Reducir
tiempo)
Eco Dry
(Secado
ecolÓgico)
Small Load
Care
TM
(Cuidado
de cargas
pequeñas)
Anti Static
(Antiestática)
Wrinkle
Prevent
(Prevenir
Arrugas)
Hight
(Alto)
Medium
(Medio)
Med Low
(Bajo
intermedio)
Low
(Bajo)
Extra
Low
(Extra
Bajo)
Secado con
sensor
ECO NORMAL
(NORMAL ECOLÓGICO)
NORMAL (NORMAL)
HEAVY DUTY (CARGA
PESADA)
BEDDING (ROPA DE CAMA)
SANITIZE (ESTERILIZAR)
PERM PRESS (PLANCHA
PERMANENTE)
WOOL (LANA)
DELICATES (DELICADOS)
ACTIVE WEAR (ROPA
DEPORTIVA)
TOWELS (TOALLAS)
Secado
Manual
QUICK DRY (SECADO
RÁPIDO)
TIME DRY (TIEMPO DE
SECADO)
AIR FLUFF (TEMP. AMBIENTE)
Ciclos de
Vapor
REFRESH (REFRESCAR)
WRINKLE AWAY
(ELIMINAR ARRUGAS)
Eco Dry (Secado ecológico): Modelo eléctrico solamente
Small Load Care
TM
(Cuidado de cargas pequeñas): Solo modelo a gas
Recomendaciones sobre el tamaño de la carga
Carga grande
:
Llene ¾ del tambor. No agregue prendas por encima de este nivel para que puedan dar vueltas con libertad.
Carga media
: Llene ½ del tambor.
Carga pequeña
: Coloque 3 a 5 prendas y no llene más de ¼ del tambor.
*
Para obtener los mejores resultados, siga las recomendaciones sobre el tamaño de la carga para cada ciclo de secado.
DV9100HA DRY_DV56H_USER MANUAL_DC68-03170K-08_MES.indd
36
2016/2/25
16:39:59