Samsung DVD-VR330 Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English) - Page 32

Réglage des chaînes, Mèmoire Canal Auto

Page 32 highlights

Configuration du système Réglage des chaînes Cette fonction vous permet de régler manuellement le syntoniseur de l'enregistreur DVD avec magnétoscope sur Antenne ou Câble TV, selon l'élément que vous avez branché à la prise Antenna In lors du raccordement initial. • N'utilisez ce réglage que si le processus de configuration automatique n'a pas détecté le bon syntoniseur (dans ce cas, les canaux ne sont pas associés aux bons numéros de canal). 1 Lorsque l'appareil est en mode Stop (Arrêt) ou Pas de disque, appuyez sur la touche MENU. DVD-Recorder Enregistrer par Minuterie Pas De Disque Enr.par minut Enregistrer par Minuterie √ Paramétrer Liste d'Enregistrements Programmée √ DÉPLAC. ENTERZ REVENIR SORTIE 4 Sélectionnez Antenne/Câble TV en déplaçant la barre de sélection à l'aide des touches ...†, puis appuyez sur ENTER ou sur √. DVD-Recorder Réglage des chaînes Pas De Disque Enr.par minut Antenne/Câble TV A: nAtnetnenene √ Paramétrer Mèmoire Canal Auto Câble TV √ Ajouter/Supprimer Canal √ Canal de Sortie : CH3 √ DÉPLAC. ENTERZ REVENIR SORTIE Sélectionnez la source des signaux Antenne ou Câble TV selon la méthode de connexion d'antenne que vous avez choisie aux pages 15 et 17. • Antenne : si votre enregistreur DVD avec magnétoscope est raccordé à une antenne VHF/UHF intérieure ou extérieure. (Voir les pages 15 et 17) • Câble TV : si votre enregistreur DVD avec magnétoscope est raccordé à un câblosélecteur. (Voir les page 16) Mèmoire Canal Auto 2 Sélectionnez Paramétrer en déplaçant la barre de sélection à l'aide des touches ...†, puis appuyez sur ENTER ou sur √. DVD-Recorder Pas De Disque Enr.par minut Système Paramétrer Réglage de l'horloge Réglage des chaînes Langue Audio Vidéo Contrôle Parental Paramétrer DÉPLAC. ENTERZ REVENIR SORTIE 3 Sélectionnez Réglage des chaînes en déplaçant la barre de sélection à l'aide des touches ...†, puis appuyez sur ENTER ou sur √. DVD-Recorder Réglage des chaînes Pas De Disque Enr.par minut Antenne/Câble TV : Antenne √ Paramétrer Mèmoire Canal Auto √ Ajouter/Supprimer Canal √ Canal de Sortie : CH3 √ DÉPLAC. ENTERZ REVENIR SORTIE Mèmoire Canal Auto permet de prérégler automatiquement tous les canaux recevables. 1 Lorsque l'appareil est en mode Stop (Arrêt) ou Pas de disque, appuyez sur la touche MENU. 2 Sélectionnez Paramétrer en déplaçant la barre de sélection à l'aide des touches ...†, puis appuyez sur ENTER ou sur √. 3 Sélectionnez Réglage des chaînes en déplaçant la barre de sélection à l'aide des touches ...†, puis appuyez sur ENTER ou sur √ . DVD-Recorder Réglage des chaînes Pas De Disque Enr.par minut Antenne/Câble TV : Antenne √ Paramétrer Mèmoire Canal Auto √ Ajouter/Supprimer Canal √ Canal de Sortie : CH3 √ DÉPLAC. ENTERZ REVENIR SORTIE 32 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198

C
onfiguration du
système
Réglage des chaînes
Cette fonction vous permet de régler manuellement le syn-
toniseur de l’enregistreur DVD avec magnétoscope sur
Antenne ou Câble TV, selon l’élément que vous avez branché
à la prise Antenna In lors du raccordement initial.
• N’utilisez ce réglage que si le processus de configuration
automatique n’a pas détecté le bon syntoniseur (dans ce
cas, les canaux ne sont pas associés aux bons numéros de
canal).
1
Lorsque l’appareil est en mode Stop (Arrêt) ou Pas de
disque, appuyez sur la touche
MENU
.
2
Sélectionnez
Paramétrer
en déplaçant la barre de
sélection à l’aide des touches
…†
, puis appuyez sur
ENTER
ou sur
.
3
Sélectionnez
Réglage des chaînes
en déplaçant la
barre de sélection à l’aide des touches
…†
, puis
appuyez sur
ENTER
ou sur
.
4
Sélectionnez
Antenne/Câble TV
en déplaçant la barre
de sélection à l’aide des touches
…†
, puis appuyez sur
ENTER
ou sur
.
Sélectionnez la source des signaux Antenne ou Câble
TV selon la méthode de connexion d’antenne que vous
avez choisie aux pages 15 et 17.
Antenne
: si votre enregistreur DVD avec magnéto-
scope est raccordé à une antenne VHF/UHF intérieure
ou extérieure.
(Voir les pages 15 et 17)
Câble TV
: si votre enregistreur DVD avec magnéto-
scope est raccordé à un câblosélecteur.
(Voir les page 16)
Mèmoire Canal Auto
Mèmoire Canal Auto permet de prérégler automatiquement
tous les canaux recevables.
1
Lorsque l’appareil est en mode Stop (Arrêt) ou Pas de
disque, appuyez sur la touche
MENU
.
2
Sélectionnez
Paramétrer
en déplaçant la barre de
sélection à l’aide des touches
…†
, puis appuyez sur
ENTER
ou sur
.
3
Sélectionnez
Réglage des chaînes
en déplaçant la
barre de sélection à l’aide des touches
…†
, puis
appuyez sur
ENTER
ou sur
.
32 -
Français
Réglage des chaînes
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Antenne/Câble TV
: Antenne
Mèmoire Canal Auto
Ajouter/Supprimer Canal
Canal de Sortie
: CH3
Réglage des chaînes
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Antenne/Câble TV
: Antenne
Mèmoire Canal Auto
Ajouter/Supprimer Canal
Canal de Sortie
: CH3
Réglage des chaînes
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Antenne/Câble TV
Mèmoire Canal Auto
Ajouter/Supprimer Canal
Canal de Sortie
: CH3
Antenne
Câble TV
Enregistrer par Minuterie
DVD-Recorder
Enregistrer par Minuterie
Liste d’Enregistrements Programmée
Pas De Disque
Enr.par minut
Paramétrer
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
Paramétrer
DVD-Recorder
Pas De Disque
Enr.par minut
Paramétrer
Système
Réglage de l’horloge
Réglage des chaînes
Langue
Audio
Vidéo
Contrôle Parental
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE
REVENIR
ENTERZ
DÉPLAC.
SORTIE