Samsung DW80F600UTB/AA User Manual Ver.01 (English, French, Spanish) - Page 79

RÉglage De La Hauteur Du Panier SupÉrieur, Retrait Du Panier SupÉrieur

Page 79 highlights

02 using your dishwasher RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DU PANIER SUPÉRIEUR Vous pouvez régler la hauteur du panier supérieur de votre lave-vaisselle Samsung de manière à pouvoir placer des plats de plus grande taille dans le panier inférieur. Selon la hauteur choisie pour le panier supérieur, le panier inférieur peut accueillir des assiettes de 14 po (36 cm) de diamètre et le panier supérieur, des assiettes de 12 po (30 cm) de diamètre. Série DW80F600 Pour régler la hauteur du panier supérieur, procédez comme suit : 1. Retirez le panier supérieur en suivant les instructions de la partie Retrait du panier supérieur ci-après. 2. Si vous souhaitez abaisser le panier supérieur, réinstallez-le comme illustré sur la figure A, ci-contre. 3. Si vous souhaitez remonter le panier supérieur, réinstallez-le comme illustré sur la figure B, ci-contre. Nous vous conseillons de régler la hauteur du panier supérieur ATTENTION avant d'y charger la vaisselle. Dans le cas contraire, vous risquez d'endommager cette dernière. RETRAIT DU PANIER SUPÉRIEUR Tirez le panier supérieur vers vous, puis retirez-le en le soulevant doucement tout en continuant à le tirer vers l'avant. Voir les illustrations ci-dessous. Bien que le panier supérieur soit amovible, il doit être installé pour que le lave-vaisselle fonctionne ATTENTION correctement. Si vous tentez de faire fonctionner l'appareil sans le panier, il sera bruyant et ne fonctionnera pas correctement. Étape 1 : Étape 2 : Étape 3 : DW80F600_DD81-01555A-01_CFR.indd Sec4:15 using your dishwasher _15 2013-06-03 5:15:49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

using your dishwasher
_15
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DU PANIER SUPÉRIEUR
Vous pouvez régler la hauteur du panier supérieur de votre lave-vaisselle Samsung de manière à pouvoir
placer des plats de plus grande taille dans le panier inférieur. Selon la hauteur choisie pour le panier
supérieur, le panier inférieur peut accueillir des assiettes de 14 po (36 cm) de diamètre et le panier supérieur,
des assiettes de 12 po (30 cm) de diamètre.
Série DW80F600
Pour régler la hauteur du panier supérieur, procédez comme suit :
1.
Retirez le panier supérieur en suivant les instructions de la partie
Retrait du panier supérieur
ci-après.
2.
Si vous souhaitez abaisser le panier supérieur, réinstallez-le comme
illustré sur la figure A, ci-contre.
3.
Si vous souhaitez remonter le panier supérieur, réinstallez-le comme
illustré sur la figure B, ci-contre.
Nous vous conseillons de régler la hauteur du panier supérieur
avant d'y charger la vaisselle. Dans le cas contraire, vous risquez
d'endommager cette dernière.
RETRAIT DU PANIER SUPÉRIEUR
Tirez le panier supérieur vers vous, puis retirez-le en le soulevant doucement tout en continuant à le tirer
vers l'avant. Voir les illustrations ci-dessous.
Bien que le panier supérieur soit amovible, il doit être installé pour que le lave-vaisselle fonctionne
correctement.
Si vous tentez de faire fonctionner l'appareil sans le panier, il sera bruyant et ne fonctionnera pas
correctement.
Étape 1 :
Étape 2 :
Étape 3 :
02 using your dishwasher
ATTENTION
ATTENTION
DW80F600_DD81-01555A-01_CFR.indd Sec4:15
DW80F600_DD81-01555A-01_CFR.indd
Sec4:15
2013-06-03
5:15:49
2013-06-03
5:15:49