Samsung HL-P5685W User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 49

Cambio del tamaño de la imagen Puede seleccionar el tamaño de imagen que mejor se adapte a sus requisitos de visualización. 1 Pulse el botón MENU. Pulse el botón ... o † para seleccionar "Control Imagen" y pulse el botón ENTER. Pulse el botón ... o † para seleccionar "Tamaño" y pulse el botón ENTER. Input Picture Sound Channel Setup Control Imagen Modo : Normal √ Tono Color : Tibio1 √ Tamaño : Wide √ NR Digital : Apa. √ DNIe : Enc. √ Mi Ctrl de Color √ Modo Película : Apa. √ PIP √ Mover Ingre. Regresar 2 Pulse el botón œ o √ para seleccionar el formato de pantalla que desea y pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. Input Picture Sound Channel Setup Tamaño Wide Panorama Zoom1 Zoom2 4:3 Mover Ingre. Regresar Método alternativo: Pulse el botón P.SIZE del mando a distancia de forma repetida para seleccionar uno de los ajustes de tamaño de imagen. • "Wide": Ajusta la imagen al modo ancho, 16:9. • "Panorama": Utilice este modo para la relación de aspecto ancho de una imagen panorámica. • "Zoom1": Aumenta el tamaño de la imagen en la pantalla. También puede mover la imagen mostrada en la pantalla usando la función Desplazar. Pulse el botón ... o † para desplazarse por la imagen. • "Zoom2": Amplía el tamaño de la imagen más aún que el modo "Zoom1". También puede mover la imagen mostrada en la pantalla usando la función Desplazar. Pulse el botón ... o † para desplazarse por la imagen. • "4:3": Ajusta la imagen al modo normal 4:3. Éste es el tamaño de pantalla de televisor estándar. NOTAS • Puede seleccionar únicamente Wide, tamaño de pantalla 4:3 en el modo de Componente (480p, 720p, 1080i). • Con PIP activado, la pantalla automáticamente se pone en modo ancho en el modo Antena, AV (1~3), S-Video (1~3) o Componente (480i). Con PIP desactivado, devuelve el tamaño original de la pantalla. • El tamaño de imagen no se puede cambiar cuando se activa "PIP" en el modo TV o AV. Español - 49