Samsung HLT5089S User Manual (ENGLISH) - Page 101

SOURCE, ENTER, POWER, Remote Control Sensor, Indicator Lights, Clé de témoin lumineux, PC, HDMI1

Page 101 highlights

1 SOURCE Alterner entre toutes les sources accessibles (TV, AV1, AV2, S-Vidéo1, S-Vidéo2, Composant1, Composant2, PC, HDMI1, HDMI2 et HDMI3/DVI ou USB) 2 MENU Afficher à l'écran le menu des fonctions du téléviseur. 3 + VOL - Augmenter ou diminuer le volume. Dans le menu à l'écran, utiliser les touches + VOL - de la même manière que les touches ◄ et ► de la télécommande. 4 CH Permet de changer le canal. Dans le menu à l'écran, utiliser les touches CH de la même manière que les touches ◄ et ► de la télécommande. 5 (ENTER) Confirmer une sélection. 6 POWER Allumer et éteindre le téléviseur. 7 Remote Control Sensor Pointer la télécommande vers ce capteur sur le téléviseur. 8 Indicator Lights Clignote et s'éteint lorsque le téléviseur est sous tension et s'allume en mode de mise en veille. ➢ ● Sur certains modèles, les touches de sélection de canal permettent d'allumer le téléviseur lorsqu'il est en mode de veille. ● Les touches de réglage du volume et de sélection des canaux du menu à l'écran offrent les mêmes fonctions que les touches de la télécommande. ● Si la télécommande ne fonctionne plus ou si elle a été égarée, il est possible d'utiliser les commandes sur le téléviseur. Clé de témoin lumineux ( : Allumé, : Clignotant, : Éteint) STAND BY/TEMP MINUTERIE DEL État de veille. Indication L'image apparaîtra automatiquement dans environ 15 secondes. La minuterie automatique de marche/arrêt a été activée et le téléviseur s'allumera automatiquement dans environ 15 secondes. Un ventilateur à l'intérieur du téléviseur ne fonctionne pas normalement. Vérifier si l'orifice de ventilation sur le côté du téléviseur est obstrué. Si la température intérieure devient trop élevée, la téléviseur s'éteindra. La DEL peut être défectueuse. Adressez-vous à un technicien agréé. ➢ ● À sa mise sous tension, le téléviseur doit se réchauffer pendant environ 30 secondes. Il est donc possible que la luminosité normale n'apparaisse pas immédiatement. ● Le téléviseur est doté d'un ventilateur qui prévient la surchauffe de son cadre optique. Son fonctionnement se fait entendre à l'occasion. Français - 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271

Français - 7
1
SOURCE
Alterner entre toutes les sources accessibles (TV, AV1,
AV2, S-Vidéo1, S-Vidéo2, Composant1, Composant2,
PC, HDMI1, HDMI2 et HDMI3/DVI ou USB)
2
MENU
Afficher à l’écran le menu des fonctions du téléviseur.
3
+ VOL –
Augmenter ou diminuer le volume.
Dans le menu à l’écran, utiliser les touches
+ VOL –
de la même manière que les touches ◄ et ►
de la télécommande.
4
CH
Permet de changer le canal.
Dans le menu à l’écran, utiliser les touches
CH
de la même manière que les touches ◄ et ► de la
télécommande.
5
(ENTER)
Confirmer une sélection.
6
POWER
Allumer et éteindre le téléviseur.
7
Remote Control Sensor
Pointer la télécommande vers ce capteur sur le
téléviseur.
8
Indicator Lights
Clignote et s’éteint lorsque le téléviseur est sous
tension et s’allume en mode de mise en veille.
Clé de témoin lumineux
(
: Allumé,
: Clignotant,
: Éteint)
STAND BY/TEMP
MINUTERIE
DEL
Indication
État de veille.
L’image apparaîtra automatiquement dans environ 15 secondes.
La minuterie automatique de marche/arrêt a été activée et le téléviseur s’allumera automatiquement
dans environ 15 secondes.
Un ventilateur à l’intérieur du téléviseur ne fonctionne pas normalement.
Vérifier si l’orifice de ventilation sur le côté du téléviseur est obstrué. Si la température intérieure
devient trop élevée, la téléviseur s’éteindra.
La DEL peut être défectueuse. Adressez-vous à un technicien agréé.
À sa mise sous tension, le téléviseur doit se réchauffer pendant environ 30 secondes. Il est donc possible que la luminosité
normale n’apparaisse pas immédiatement.
Le téléviseur est doté d’un ventilateur qui prévient la surchauffe de son cadre optique. Son fonctionnement se fait entendre à
l’occasion.
Sur certains modèles, les touches de sélection de canal permettent d’allumer le téléviseur lorsqu’il est en mode de veille.
Les touches de réglage du volume et de sélection des canaux du menu à l’écran offrent les mêmes fonctions que les touches
▲/▼/◄/► de la télécommande.
Si la télécommande ne fonctionne plus ou si elle a été égarée, il est possible d’utiliser les commandes sur le téléviseur.