Samsung HMX-H304BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 53

Grabación avanzada, iSCENE, Video Resolution (Resolución vídeo

Get Samsung HMX-H304BN PDF manuals and user guides
UPC - 036725304048
View all Samsung HMX-H304BN manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 53 highlights

Grabación avanzada SCENE Utilizando la función iScene, puede seleccionar un ajuste que coincida con el tipo de escena que esté capturando (deportes, retrato, etc.). Según la selección, la videocámara ajusta automáticamente la velocidad de obturador apropiada para obtener una grabación óptima. Video Resolution (Resolución vídeo) Puede seleccionar la resolución de la imagen de video que va a grabar. Seleccione el modo Grabar pulsando el botón MODE. página 29 Seleccione el modo Grabar pulsando el botón MODE. página 29 1. Toque la ficha Menú ( ) " SCENE". SCENE 2. Toque la opción del submenú que desee. • Para cambiar la página Auto Sports 1/2 Portrait actual, toque la ficha Arriba Spotlight ( )/ Abajo ( ). 3. Para salir del menú, toque la ficha Salir ( ) o Volver ( ). Opciones del submenú • Auto (Automático): En condiciones normales, grabación natural. • Sports (Deportes) ( ): Grabación de personas u objetos en movimiento. • Portrait (Retrato) ( ): Grabación de color de piel natural. • Spotlight ( ): Cuando una luz fuerte ilumina el objeto. • Beach/Snow (Playa / Nieve) ( ): Cuando la reflexión de la luz es intensa como un espacio nevado o una playa. • Food (Comida) ( ): Representa el color de la comida más vivo. • Candle Light (Íntimo) ( ): Grabación del resplandor suave de una vela. • Indoor (Interior) ( ): Interiores con luz artificial. 1. Toque la ficha Menú ( ) "Video Resolution" (Resolución vídeo). 2. Toque la opción del submenú que desee. 3. Para salir del menú, toque la ficha Salir ( ) o Volver ( ). Video Resolution 1080/60i 720/60p 1/1 480/60p Opciones del submenú • 1080/60i ( ): Graba en formato HD (1920x1080/60i). • 720/60p ( ): Graba en formato HD (1280x720/60p). • 480/60p ( ): Graba en formato SD (720x480/60p). • "60i" que la videocámara grabará en modo de barrido interlazado a 60 campos por segundo. • "60p" indica que la videocámara grabará en modo de barrido progresivo a 60 fotogramas por segundo. • Los archivos grabados se codifican con VBR (Velocidad variable de bits). VBR es un sistema de codificación que ajusta automáticamente la velocidad en bits de acuerdo con la imagen de grabación. • El tiempo de grabación disponible difiere según la resolución de vídeo seleccionada. Página 37 Cuando especifique "Aperture: Manual" (Apertura: Manual) o "Shutter: Manual" (Obturador: Manual), el modo SCENE se cancela. 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
53
Grabación avanzada
SCENE
Utilizando la función iScene, puede seleccionar un ajuste que
coincida con el tipo de escena que esté capturando (deportes,
retrato, etc.). Según la selección, la videocámara ajusta
automáticamente la velocidad de obturador apropiada para obtener
una grabación óptima.
Seleccione el modo Grabar pulsando el botón
MODE
.
±
página 29
1.
Toque la ficha Menú (
)
³
“
SCENE
”.
2.
Toque la opción del submenú
que desee.
Para cambiar la página
actual, toque la ficha Arriba
(
)/ Abajo (
).
3.
Para salir del menú, toque la ficha Salir (
) o Volver (
).
•
Video Resolution (Resolución vídeo)
Puede seleccionar la resolución de la imagen de video que va a
grabar.
Seleccione el modo Grabar pulsando el botón
MODE
.
±
página 29
1.
Toque la ficha Menú (
)
³
“
Video Resolution
” (Resolución
vídeo).
2.
Toque la opción del submenú
que desee.
3.
Para salir del menú, toque la
ficha Salir (
) o Volver (
).
“60i” que la videocámara grabará en modo de barrido interlazado a 60
campos por segundo.
“60p” indica que la videocámara grabará en modo de barrido progresivo
a 60 fotogramas por segundo.
Los archivos grabados se codifican con VBR (Velocidad variable de
bits). VBR es un sistema de codificación que ajusta automáticamente la
velocidad en bits de acuerdo con la imagen de grabación.
El tiempo de grabación disponible difiere según la resolución de vídeo
seleccionada.
±
Página 37
•
•
•
•
Opciones del submenú
Auto
(Automático): En condiciones normales, grabación
natural.
Sports
(Deportes)
(
): Grabación de personas u objetos
en movimiento.
Portrait
(Retrato) (
): Grabación de color de piel natural.
Spotlight
(
): Cuando una luz fuerte ilumina el objeto.
Beach/Snow
(Playa / Nieve) (
): Cuando la reflexión de la
luz es intensa como un espacio nevado o una playa.
Food
(Comida) (
): Representa el color de la comida más
vivo.
Candle Light
(Íntimo) (
): Grabación del resplandor suave
de una vela.
Indoor
(Interior) (
): Interiores con luz artificial.
•
•
•
•
•
•
•
•
Opciones del submenú
1080/60i (
):
Graba en formato HD (1920x1080/60i).
720/60p (
):
Graba en formato HD (1280x720/60p).
480/60p (
):
Graba en formato SD (720x480/60p).
•
•
•
Cuando especifique “
Aperture: Manual
” (Apertura: Manual) o “
Shutter:
Manual
” (Obturador: Manual), el modo
SCENE se cancela.
Video Resolution
1080/60i
720/60p
480/60p
1/1
SCENE
Auto
Sports
Portrait
Spotlight
1/2