Samsung HMX-S15BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 73

Shutter (Obturador), Shutter Obturador: Manual, Super C.Nite, Off No, Aperture Apertura

Page 73 highlights

Shutter (Obturador) La videocámara establece automáticamente la velocidad del obturador dependiendo del brillo de la escena. Puede capturar el momento de los objetos en rápido movimiento o grabar dinámicamente los objetos en lento movimiento. ¡COMPROBACIÓN PREVIA! Seleccione el modo Grabar ( / ) pulsando el botón MODE. ¬página 27 1. Toque la ficha Menú ( ) p"Shutter (Obturador)" p toque la opción de submenú que desee. 2. Toque la ficha ( OK ) para completar el ajuste. Shutter Auto Manual 3. Para salir del menú, toque la ficha Volver ( ). OK Opciones del submenú • Auto (Automático): la videocámara ajusta automáticamente el valor de velocidad del obturador. • Manual: Arrastre el mando del obturador hacia la dirección que desee en la pantalla LCD par ajustar los valores de ajuste. Los valores de ajuste son los siguientes: - Vídeo: 1/30, 1/60, 1/100, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1 /10000 - Foto: 1/8, 1/15, 1/30, 1/60, 1/100, 1/250, 1 /500, 1 /1000 Shutter Manual Auto OK • Es posible que la imagen no se vea tan uniforme cuando se defina la velocidad del obturador. • Al grabar con una velocidad de obturador de 1/1000 o superior, asegúrese de que el sol no se refleja directamente sobre el objetivo. • Cuando especifique "Shutter (Obturador): Manual," el modo iSCENE se cancela, "Super C.Nite" se define en "Off (No)" automáticamente y "Aperture (Apertura)" se detiene automáticamente en "Auto (Automático)". 67

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

67
Opciones del submenú
Auto (Automático)
:
la videocámara ajusta automáticamente el valor
de velocidad del obturador.
Manual
:
Arrastre el mando del obturador hacia la dirección que
desee en la pantalla LCD par ajustar los valores de ajuste.
Los valores de ajuste son los siguientes:
- Vídeo:
1/30, 1/60, 1/100, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000,
1/4000, 1 /10000
- Foto:
1/8, 1/15, 1/30, 1/60, 1/100, 1/250, 1 /500,
1 /1000
Es posible que la imagen no se vea tan uniforme cuando se defina la velocidad del obturador.
Al grabar con una velocidad de obturador de 1/1000 o superior, asegúrese de que el sol no se
refleja directamente sobre el objetivo.
Cuando especifique
“Shutter (Obturador): Manual,”
el modo iSCENE se cancela,
“Super C.Nite”
se define en
“Off (No)”
automáticamente y
“Aperture (Apertura)”
se detiene automáticamente
en
“Auto (Automático)”
.
Shutter (Obturador)
La videocámara establece automáticamente la velocidad del obturador dependiendo del
brillo de la escena. Puede capturar el momento de los objetos en rápido movimiento o grabar
dinámicamente los objetos en lento movimiento.
¡COMPROBACIÓN PREVIA!
Seleccione el modo Grabar (
/
) pulsando el botón
MODE
.
página 27
1.
Toque la ficha Menú
(
)
Shutter (Obturador)
toque la
opción de submenú que desee.
2.
Toque la ficha (
OK
) para completar el ajuste.
3.
Para salir del menú, toque la ficha Volver (
).
OK
Shutter
Auto
Manual
OK
Shutter
Auto
Manual