Samsung LN46C550J1F User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 16

S.mode

Page 16 highlights

Funciones básicas xx Después de seleccionar Ajuste pantalla en los modos HDMI (1080i/1080p) o Componente (1080i/1080p), quizá deba centrar la imagen: 1. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Posición. 2. Pulse el botón ENTERE. 3. Pulse los botones o ► para mover la imagen. 4. Pulse el botón ENTERE. 5. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Reiniciar. 6. Pulse el botón ENTERE. xx HD (alta definición): 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), 720p (1280x720) xx La configuración de cada dispositivo externo conectado a una entrada del televisor se puede ajustar y guardar. Fuente de entrada ATV, AV, Componente (480i, 480p) DTV(1080i), Componente (1080i, 1080p), HDMI (720p, 1080i, 1080p) PC Tamaño de imagen 16:9, Zoom1, Zoom2, 4:3 16:9, 4:3, Ajuste ancho, Ajuste pantalla 16:9, 4:3 ■■ Filtro de ruido digital (Apagado / Bajo / Medio / Alto / Auto / Visualización automática): Si la señal de emisión que recibe el televisor es débil, puede activarse la función Filtro de ruido digital para reducir la estática y las imágenes superpuestas que pueden aparecer en la pantalla. ✎✎ Cuando la señal sea débil, intente otras opciones hasta que se vea una imagen de mejor calidad. Visualización automática: Cuando se cambian los canales analógicos, muestra la intensidad de la señal. ✎✎ Sólo disponible en los canales analógicos. ✎✎ Una barra verde indica que se está recibiendo la mejor señal posible. ■■ Filtro ruido MPEG (Apagado / Bajo / Medio / Alto / Auto): Reduce el ruido MPEG para proporcionar una mejor calidad de imagen. ✎✎ Inhabilitado en el modo PC. ■■ Nivel de negro HDMI (Normal / Bajo): Selecciona el nivel de negro en la pantalla para ajustar la profundidad de ésta. ✎✎ Disponible sólo en el modo HDMI. ■■ Modo película (Apagado / Auto1 / Auto2): Configura el televisor para detectar automáticamente y procesar las señales de las películas procedentes de todas las fuentes y ajustar la imagen para conseguir una calidad óptima. ✎✎ Disponible en TV, AV, COMPONENT (480i/1080i) y HDMI (480i/1080i). ■■ Tpo. protección auto. (2 horas / 4 horas / 8 horas / 10 horas / Apagado): Si la pantalla sigue inactiva con una imagen fija durante un cierto tiempo definido por el usuario, el salvapantallas se activa para impedir la formación de imágenes superpuestas en la pantalla. SLEEP Reinicio de la imagen (Aceptar / Cancelar) Restablece la configuración predeterminada del modo de la imagen actual. Menú del sonido ¦¦ Cambio del modo de sonido preselecFcAiVo.CnHado OO MENUm → Sonido → Modo → ENTERE Modo t ■■ Normal: Selecciona el modo de sonido normal. S.MODE ■■ Música: Refuerza la música por encima de las voces. ■■ Cine: Ofrece el mejor sonido para películas. ■■ Voz clara: Realza las voces respecto de los sonidos. ■■ Amplificar: Aumenta la intensidad del sonido de alta frecuencia para permitir una mejor audición a las personas con problemas de audición. ¦¦ Ajuste de la configuración del sonido OO MENUm → Sonido → Ecualizador → ENTERE Ecualizador Ajuste el modo de sonido (sólo modo de sonido estándar). ■■ Balance I/D: Ajusta el balance entre los altavoces izquierdo y derecho. ■■ 100Hz / 300Hz / 1KHz / 3KHz / 10KHz (ajuste de ancho de banda): Ajusta el nivel de frecuencias específicas de ancho de banda. ■■ Reiniciar: Restablece la configuración del ecualizador. ¦¦ Configuración del sonido OO MENUm → Sonido → ENTERE Virtual Surround (Apagado / Encendido) (sólo modo de sonido estándar) Esta función proporciona una experiencia de sonido envolvente virtual de 5.1 canales gracias a dos altavoces o auriculares que se sirven de la tecnología HRTF (función de transferencia relativa a la cabeza). ✎✎Si Seleccionar altavoz está establecido como Altavoz externo, Virtual Surround está deshabilitado. 16 Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

Español
16
Funciones básicas
Después de seleccionar
x
Ajuste pantalla
en los modos
HDMI (1080i/1080p) o Componente (1080i/1080p), quizá
deba centrar la imagen:
1.
Pulse los botones
o
para seleccionar
Posición
.
2.
Pulse el botón
ENTER
E
.
3.
Pulse los botones
,
,
o
para mover la
imagen.
4.
Pulse el botón
ENTER
E
.
5.
Pulse los botones
o
para seleccionar
Reiniciar
.
6.
Pulse el botón
ENTER
E
.
HD (alta definición): 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080),
x
720p (1280x720)
La configuración de cada dispositivo externo conectado
x
a una entrada del televisor se puede ajustar y guardar.
Fuente de entrada
Tamaño de imagen
ATV, AV,
Componente (480i, 480p)
16:9, Zoom1, Zoom2,
4:3
DTV(1080i),
Componente (1080i, 1080p),
HDMI (720p, 1080i, 1080p)
16:9, 4:3,
Ajuste
ancho, Ajuste
pantalla
PC
16:9, 4:3
Filtro de ruido digital (Apagado / Bajo / Medio / Alto /
Auto / Visualización automática)
: Si la señal de emisión
que recibe el televisor es débil, puede activarse la función
Filtro de ruido digital
para reducir la estática y las
imágenes superpuestas que pueden aparecer en la pantalla.
Cuando la señal sea débil, intente otras opciones
hasta que se vea una imagen de mejor calidad.
Visualización automática
: Cuando se cambian los canales
analógicos, muestra la intensidad de la señal.
Sólo disponible en los canales analógicos.
Una barra verde indica que se está recibiendo la
mejor señal posible.
Filtro ruido MPEG (Apagado / Bajo / Medio / Alto /
Auto)
: Reduce el ruido MPEG para proporcionar una mejor
calidad de imagen.
Inhabilitado en el modo PC.
Nivel de negro HDMI (Normal / Bajo)
: Selecciona el nivel
de negro en la pantalla para ajustar la profundidad de ésta.
Disponible sólo en el modo HDMI.
Modo película (Apagado / Auto1 / Auto2)
: Configura el
televisor para detectar automáticamente y procesar las
señales de las películas procedentes de todas las fuentes y
ajustar la imagen para conseguir una calidad óptima.
Disponible en TV, AV, COMPONENT (480i/1080i) y
HDMI (480i/1080i).
Tpo. protección auto. (2 horas / 4 horas / 8 horas /
10 horas / Apagado)
: Si la pantalla sigue inactiva con una
imagen fija durante un cierto tiempo definido por el usuario,
el salvapantallas se activa para impedir la formación de
imágenes superpuestas en la pantalla.
Reinicio de la imagen (Aceptar / Cancelar)
Restablece la configuración predeterminada del modo de la
imagen actual.
Menú del sonido
Cambio del modo de sonido preseleccionado
¦
O
MENU
m
Sonido
Modo
ENTER
E
Modo
t
Normal
: Selecciona el modo de sonido
normal.
Música
: Refuerza la música por encima
de las voces.
Cine
: Ofrece el mejor sonido para
películas.
Voz clara
: Realza las voces respecto de los sonidos.
Amplificar
: Aumenta la intensidad del sonido de
alta frecuencia para permitir una mejor audición a las
personas con problemas de audición.
Ajuste de la configuración del sonido
¦
O
MENU
m
Sonido
Ecualizador
ENTER
E
Ecualizador
Ajuste el modo de sonido (sólo modo de sonido estándar).
Balance I/D
: Ajusta el balance entre los altavoces
izquierdo y derecho.
100Hz / 300Hz / 1KHz / 3KHz / 10KHz
(ajuste
de ancho de banda): Ajusta el nivel de frecuencias
específicas de ancho de banda.
Reiniciar
: Restablece la configuración del ecualizador.
Configuración del sonido
¦
O
MENU
m
Sonido
ENTER
E
Virtual Surround (Apagado / Encendido)
(sólo modo de sonido estándar)
Esta función proporciona una experiencia de sonido
envolvente virtual de 5.1 canales gracias a dos altavoces o
auriculares que se sirven de la tecnología HRTF (función de
transferencia relativa a la cabeza).
Si
Seleccionar altavoz
está establecido como
Altavoz
externo
,
Virtual Surround
está deshabilitado.
S.MODE