Samsung LN52A610A3R User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 106

Visualización de subtítulos mensajes de texto en pantalla

Get Samsung LN52A610A3R PDF manuals and user guides View all Samsung LN52A610A3R manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 106 highlights

Visualización de subtítulos (mensajes de texto en pantalla) La función Subtítulo está activa cuando se ven canales analógicos normales o cuando se ha conectado un componente análogico externo, por ejemplo, un aparato de vídeo. 1. Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla. Pulse los botones  o  para seleccionar "Configuración" y, a continuación, pulse el botón ENTER . Pulse los botones  o  para seleccionar "Subtítulo" y, a continuación, pulse el botón ENTER . La función Subtítulo no está disponible en los modos "Componente", "PC" o "HDMI" 2. Pulse el botón ENTER para seleccionar "Subtítulo". Pulse los botones  o  para seleccionar "Enc." y, después, pulse el botón ENTER . 3. Pulse los botones  o  para seleccionar "Modo" y, a continuación, pulse el botón ENTER . Pulse los botones  o  para establecer "Subtítulo" o "Texto" y, a continuación, pulse el botón ENTER . Según la emisión, puede ser necesario realizar cambios en "Canal" y "Campo". Los distintos canales y campos muestran información diferente: El campo 2 lleva información adicional que complementa la información del campo 1 (por ejemplo, el canal 1 puede tener subtítulos en inglés y el canal 2 en español). 4. Pulse los botones  o  para seleccionar "Canal" o "Campo" y, a continuación, pulse el botón ENTER . Pulse los botones  o  para seleccionar "1" o "2" y, a continuación, pulse el botón ENTER . Pulse el botón EXIT para salir. TV Configuración Plug & Play ► Idioma : Español ► Tiempo ► Subtítulo ► Configuración externa ► Entretenimiento : Apag. ► Ahorro energía : Apag. ► Sistema de color AV : Auto ► PIP ► Mover Ingresar Regresar TV Subtítulo Subtítulo Modo Canal Campo : Apag. ► : Subtítulo ► : 1 ► : 1 ► Mover Ingresar Regresar TV Subtítulo Subtítulo Modo Canal Campo : Off Apa g. : CaptioEnn c. : 1 : 1 Mover Ingresar Regresar TV Subtítulo Subtítulo Modo Canal Campo : Enc. ► : Subtítulo ► : 1 ► : 1 ► Mover Ingresar Regresar TV Subtítulo Subtítulo Modo Canal Campo : Enc. : CapStiuobntítulo : 1 Text o : 1 Pulse el botón CC del mando a distancia para seleccionar "Enc." Mover Ingresar Regresar Español - 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
Español - ´0
Visualización de subtítulos (mensajes de texto en pantalla)
La función Subtítulo está activa cuando se ven canales analógicos normales o cuando se ha conectado un componente
análogico externo, por ejemplo, un aparato de vídeo.
±.
Pulse el botón
MENU
para ver el menú en pantalla.
Pulse los botones
o
para seleccionar "Configuración" y, a continuación, pulse
el botón
ENTER
.
Pulse los botones
o
para seleccionar "Subtítulo” y, a continuación, pulse el
botón
ENTER
.
La función Subtítulo no está disponible en los modos "Componente", "PC" o
"HDMI"
².
Pulse el botón
ENTER
para seleccionar “Subtítulo”.
Pulse los botones
o
para seleccionar “Enc.” y, después, pulse el botón
ENTER
.
³.
Pulse los botones
o
para seleccionar "Modo” y, a continuación, pulse el
botón
ENTER
.
Pulse los botones
o
para establecer "Subtítulo” o "Texto” y, a continuación,
pulse el botón
ENTER
.
Según la emisión, puede ser necesario realizar cambios en "Canal” y "Campo”.
Los distintos canales y campos muestran información diferente: El campo 2
lleva información adicional que complementa la información del campo 1
(por ejemplo, el canal 1 puede tener subtítulos en inglés y el canal 2 en
español).
´.
Pulse los botones
o
para seleccionar "Canal” o "Campo” y, a continuación,
pulse el botón
ENTER
.
Pulse los botones
o
para seleccionar "1" o "2" y, a continuación, pulse el
botón
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
Pulse el botón
CC
del mando a distancia para seleccionar “Enc.”
Subtítulo
Subtítulo
: Off
Modo
: Caption
Canal
: ±
Campo
: ±
TV
Mover
Ingresar
Regresar
Apag.
Enc.
Subtítulo
Subtítulo
: Apag.
►
Modo
: Subtítulo
►
Canal
: ±
►
Campo
: ±
►
TV
Mover
Ingresar
Regresar
Subtítulo
Subtítulo
: Enc.
►
Modo
: Subtítulo
►
Canal
: ±
►
Campo
: ±
►
TV
Mover
Ingresar
Regresar
Configuración
Plug & Play
►
Idioma
: Español
►
Tiempo
►
Subtítulo
►
Configuración externa
►
Entretenimiento
: Apag.
►
Ahorro energía
: Apag.
►
Sistema de color AV : Auto
►
PIP
►
TV
Mover
Ingresar
Regresar
Subtítulo
Subtítulo
: Enc.
Modo
: Caption
Canal
: ±
Campo
: ±
TV
Mover
Ingresar
Regresar
Subtítulo
Texto