Samsung LN52A610A3R User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 94

Configuración del TruSurround XT SRS TS XT, Selección de una pista de sonido multicanal MTS

Page 94 highlights

Configuración del TruSurround XT (SRS TS XT) TruSurround XT es una tecnología SRS patentada que solventa el problema de reproducir audio multicanal 5,1 en dos altavoces. Trusurround proporciona una experiencia de sonido virtual convincente a través de cualquier sistema de reproducción con dos altavoces. Es totalmente compatible con todos los formatos multicanal. 1. Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar "Sonido" y, después, pulse el botón ENTER . TV Sonido Modo : Favorito ► Ecualizador ► SRS TS XT : Apag. ► 2. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar "SRS TS XT" y, después, pulse el botón ENTER . MTS Vol.Auto Altavoz TV : Estéreo ► : Apag. ► : Enc. ► Sel. Sonido : Principal ► 3. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar "Enc." o "Apag." y, después, pulse el botón ENTER . Pulse el botón EXIT para salir. TruSurround XT, SRS y el símbolo son marcas comerciales de SRS Labs,Inc. La tecnología TruSurround XT está incorporada bajo licencia de SRS Labs,Inc. Configuración sencilla 1. Pulse el botón TOOLS del mando a distancia. 2. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar "SRS TS XT". 3. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar "Apag." o "Enc.". 4. Pulse los botones EXIT o TOOLS para salir. Mover Ingresar Regresar TV Sonido Modo : Favorito Ecualizador SRS TS XT MTS : Off Apag. : StereoEnc. Vol.Auto : Apag. Altavoz TV : Enc. Sel. Sonido : Principal Mover Ingresar Regresar Herramientas Anynet+ (HDMI-CEC) Modo de Imagen : Normal Modo sonido : Favorito Temporizador : Apag. SRS TS XT ◄ Apag. ► Ahorro energía : Apag. MTS : Estéreo Mover Ajustar Salir Selección de una pista de sonido multicanal (MTS) Según el programa concreto emitido, puede escuchar en "Mono", "Estéreo" o "SAP". TV 1. Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar "Sonido" y, después, pulse el botón ENTER . 2. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar "MTS" y, después, pulse el botón ENTER . 3. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar una configuración que desee; pulse después el botón ENTER . Pulse el botón EXIT para salir. TV • M ono: Elija para canales que emiten en monoaural o si tiene dificultades con la recepción de señales estereofónicas. • Estéreo: Elija para canales que emiten en estéreo. • S AP: E lija para escuchar el Programa de audio independiente, que normalmente es la versión en otro idioma. "MTS" está disponible sólo en el modo de televisión. Según el programa concreto emitido, puede escuchar en "Mono", "Estéreo" o "SAP". Pulse varias veces el boton MTS del mando a distancia para seleccionar "Mono", "Estéreo" o "SAP". Sonido Modo : Favorito ► Equalizer ► SRS TS XT : Apag. ► MTS : Estéreo ► Vol.Auto : Apag. ► Altavoz TV : Enc. ► Sel. Sonido : Principal ► Mover Ingresar Regresar Sonido Modo : Favorito Ecualizador SRS TS XT : Apag. MTS Vol.Auto Altavoz TV : StereoMono : Off Estéreo : Enc. SAP Sel. Sonido : Principal Mover Ingresar Regresar Configuración sencilla 1. Pulse el botón TOOLS del mando a distancia. 2. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar "MTS". 3. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar "Mono", "Estéreo" o "SAP". 4. Pulse los botones EXIT o TOOLS para salir. Español - 28 Herramientas Anynet+ (HDMI-CEC) Modo de Imagen : Normal Modo sonido : Favorito Temporizador : Apag. SRS TS XT : Apag. Ahorro energía : Apag. MTS ◄ Estéreo ► Mover Ajustar Salir

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129

Español - ²¸
Configuración del TruSurround XT (SRS TS XT)
TruSurround XT es una tecnología SRS patentada que solventa el problema de reproducir audio multicanal 5,1 en dos altavoces.
Trusurround proporciona una experiencia de sonido virtual convincente a través de cualquier sistema de reproducción con dos
altavoces. Es totalmente compatible con todos los formatos multicanal.
±.
Pulse el botón
MENU
para ver el menú en pantalla.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar “Sonido” y, después, pulse el botón
ENTER
.
².
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar “SRS TS XT” y, después, pulse el
botón
ENTER
.
³.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar “Enc.” o “Apag.” y, después, pulse el
botón
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
TruSurround XT
, SRS y el símbolo
son marcas
comerciales de SRS Labs,Inc.
La tecnología
TruSurround XT
está incorporada bajo
licencia de SRS Labs,Inc.
Según el programa concreto emitido, puede escuchar en “Mono”, “Estéreo” o “SAP”.
±.
Pulse el botón
MENU
para ver el menú en pantalla.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar “Sonido” y, después, pulse el botón
ENTER
.
².
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar “MTS” y, después, pulse el botón
ENTER
.
³.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar una configuración que desee; pulse
después el botón
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
Mono:
Elija para canales que emiten en monoaural o si tiene dificultades con
la recepción de señales estereofónicas.
Estéreo:
Elija para canales que emiten en estéreo.
SAP:
Elija para escuchar el Programa de audio independiente, que
normalmente es la versión en otro idioma.
“MTS” está disponible sólo en el modo de televisión.
Según el programa concreto emitido, puede escuchar en “Mono”, “Estéreo” o
“SAP”.
Pulse varias veces el boton
MTS
del mando a distancia para seleccionar ”Mono”,
“Estéreo” o “SAP”.
Selección de una pista de sonido multicanal (MTS)
Configuración sencilla
±.
Pulse el botón
TOOLS
del mando a distancia.
².
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar “SRS TS XT”.
³.
Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar “Apag.” o “Enc.”.
´.
Pulse los botones
EXIT
o
TOOLS
para salir.
Configuración sencilla
±.
Pulse el botón
TOOLS
del mando a distancia.
².
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar “MTS”.
³.
Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar “Mono”, “Estéreo” o “SAP”.
´.
Pulse los botones
EXIT
o
TOOLS
para salir.
Mover
Ingresar
Regresar
Modo
: Favorito
Ecualizador
SRS TS XT
: Apag.
MTS
: Estéreo
Vol.Auto
: Apag.
Altavoz TV
: Enc.
Sel. Sonido
: Principal
Sonido
TV
Mover
Ingresar
Regresar
Modo
: Favorito
Ecualizador
SRS TS XT
: Off
MTS
: Stereo
Vol.Auto
: Apag.
Altavoz TV
: Enc.
Sel. Sonido
: Principal
Sonido
TV
Apag.
Enc.
Herramientas
Anynet+ (HDMI-CEC)
Modo de Imagen
:
Normal
Modo sonido
:
Favorito
Temporizador
:
Apag.
SRS TS XT
Apag.
Ahorro energía
:
Apag.
MTS
:
Estéreo
Mover
Ajustar
Salir
Mover
Ingresar
Regresar
Modo
: Favorito
Equalizer
SRS TS XT
: Apag.
MTS
: Estéreo
Vol.Auto
: Apag.
Altavoz TV
: Enc.
Sel. Sonido
: Principal
Sonido
TV
Mover
Ingresar
Regresar
Modo
: Favorito
Ecualizador
SRS TS XT
: Apag.
MTS
: Stereo
Vol.Auto
: Off
Altavoz TV
: Enc.
Sel. Sonido
: Principal
Sonido
TV
Mono
Estéreo
SAP
Herramientas
Anynet+ (HDMI-CEC)
Modo de Imagen
:
Normal
Modo sonido
:
Favorito
Temporizador
:
Apag.
SRS TS XT
:
Apag.
Ahorro energía
:
Apag.
MTS
Estéreo
Mover
Ajustar
Salir