Samsung MZ-7PC128B User Manual Ver.3.2 (Spanish) - Page 6

Migración de datos, 5. Guía de instalación de hardware, PC portátil

Page 6 highlights

4. Migración de datos Nota: Si prefiere realizar una instalación limpia del SO, puede omitir esta sección. Para usuarios de Windows, se incluye una versión completa de Norton Ghost 15.0 con cada kit de instalación para ordenadores de sobremesa y portátiles de SSD 830 Series. Si ha adquirido un kit de instalación, consulte el manual de usuario "Norton Ghost - Migración de datos" incluido en el CD que viene en su caja, también disponible en línea en www.samsung.com/ssd, para obtener instrucciones detalladas sobre cómo migrar todos sus datos, incluida la instalación del SO, a su nuevo SSD. Si ha instalado Samsung SSD Magician en su equipo, este manual también está disponible desde la sección "Enlace al sitio" de dicho software. Los usuarios de Macintosh pueden completar la migración de datos utilizando la aplicación nativa Utilidad de disco. Inserte el DVD de recuperación que se incluye con su equipo y reinicie mientras mantiene pulsada la tecla "C". 5. Guía de instalación de hardware Esta sección describe brevemente los procedimientos de instalación del SSD. Para obtener más información, consulte el manual del usuario de su PC. PC portátil Samsung Solid State Drive 1 Apague la alimentación del PC portátil. Desconecte el enchufe de alimentación y extraiga la batería del PC. 2 Retire la cubierta del HDD de la parte posterior del PC portátil y extraiga con cuidado el HDD de su espacio sin dañar el conector del HDD. 3 Si el HDD está fijado con una caja, desmóntelo de ella. Tenga cuidado cuando desconecte el conector o los cables del HDD. 4 Monte el SSD con precisión en la caja y, a continuación, conecte el cable. 5 Introduzca el SSD en el espacio con cuidado y de forma correcta y cierre la tapa del HDD. Nota: Si es necesario, coloque el separador de montaje en el espacio para un ajuste firme. 6 Vuelva a instalar la batería. 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14

Samsung Solid State Drive
6
4. Migración de datos
Nota: Si prefiere realizar una instalación limpia del SO, puede omitir esta sección.
Para usuarios de Windows, se incluye una versión completa de Norton Ghost 15.0
con cada kit de instalación para ordenadores de sobremesa y portátiles de SSD
830 Series. Si ha adquirido un kit de instalación, consulte el manual de usuario
"Norton Ghost – Migración de datos" incluido en el CD que viene en su caja,
también disponible en línea en www.samsung.com/ssd, para obtener instrucciones
detalladas sobre cómo migrar todos sus datos, incluida la instalación del SO, a
su nuevo SSD. Si ha instalado Samsung SSD Magician en su equipo, este manual
también está disponible desde la sección "Enlace al sitio" de dicho software.
Los usuarios de Macintosh pueden completar la migración de datos utilizando la
aplicación nativa Utilidad de disco. Inserte el DVD de recuperación que se incluye
con su equipo y reinicie mientras mantiene pulsada la tecla "C".
5. Guía de instalación de hardware
Esta sección describe brevemente los procedimientos de instalación del SSD.
Para obtener más información, consulte el manual del usuario de su PC.
PC portátil
1
Apague la alimentación del PC
portátil.
Desconecte el enchufe de alimentación
y extraiga la batería del PC.
2
Retire la cubierta del HDD de la parte
posterior del PC portátil y extraiga
con cuidado el HDD de su espacio sin
dañar el conector del HDD.
3
Si el HDD está fijado con una caja,
desmóntelo de ella. Tenga cuidado
cuando desconecte el conector o los
cables del HDD.
4
Monte el SSD con precisión en la caja
y, a continuación, conecte el cable.
5
Introduzca el SSD en el espacio con
cuidado y de forma correcta y cierre la
tapa del HDD.
Nota: Si es necesario, coloque el
separador de montaje en el
espacio para un ajuste firme.
6
Vuelva a instalar la batería.