Samsung PN42B450B1DXZA User Manual (ENGLISH) - Page 71

Régler la résolution de l'ordinateur

Page 71 highlights

• Bords gris : Le visionnement du téléviseur en format 4:3, l'équilibrage du blanc de l'extrême gauche et de l'extrême droite permet d'éviter d'endommager l'écran. Pour éviter la brûlure d'écran, sélectionner Foncé ou Clair. - Foncé : Lorsque le format de l'image est réglé à 4:3, les côtés gauche et droit sont plus foncés. - Clair : Lorsque le format de l'image est réglé à 4:3, les côtés gauche et droit sont plus clairs. Réduction des effets de la brûlure d'écran S'il y a eu brûlure d'écran, le défilement ou les bords gris aident à en supprimer les résidus. • Défilement : Cette fonction permet de supprimer les images rémanentes en déplaçant tous les pixels à l'écran à plasma, selon un parcours prédéfini. Utilisez cette fonction lorsque l'écran affiche des symboles ou des images rémanentes, tout particulièrement après l'affichage prolongé d'une image fixe. Supprimez les effets de la rémanence à l'aide de la fonction Défilement. N La fonction de suppression de la rémanence doit être exécutée sur une longue période (environ 1 heure) pour être efficace. Si les images rémanentes ne sont pas éliminées à la suite de l'exécution de la fonction, recommencez. N Appuyez sur n'importe quelle touche de la télécommande pour annuler cette fonction. Utilisation de la fonction 3D Le format 3D permet de visionner des films et des jeux en 3D d'un grand réalisme. La fonction Effet 3D affiche deux images différentes, une pour chaque oeil, l'utilisateur pouvant alors voir des images en format 3D en utilisant les lunettes 3D à obturateur. ❑ Branchements Lunettes D (non fournies) Panneau arrière du téléviseur Émetteur IR D (non fourni) PC 2 Câble pourvu d'une fiche stéréo de ,5 mm et de deux fiches RCA (non fourni) 1 Câble hDMI/DVI (non fourni) N L'apparence des lunettes 3D (ainsi que de l'émetteur) peut être différente selon le modèle. 1. Brancher un câble HDMI/DVI entre la prise d'entrée HDMI IN 2 du téléviseur et la prise de sortie PC de l'ordinateur. 2. Brancher un câble Stereo/2RCA de 3,5 mm entre la prise d'entrée DVI IN (HDMI 2) [RAUDIO-L] du téléviseur et la prise de sortie audio de la carte son de l'ordinateur. 3. Brancher l'émetteur au port 3D SYNC OUT sur le panneau arrière du téléviseur. 4. Mettre le téléviseur sous tension et régler la source de signal du téléviseur à HDMI2. N Pour avoir plus d'information sur les lunettes 3D (et sur l'émetteur), consulter le guide d'utilisation des lunettes 3D. N Régler la résolution de l'ordinateur: - PN42B450B1D: 1024 x 768@60Hz - PN50B450B1D: 1024 x 768@60Hz,1360 x 768@60Hz N La résolution PC optimale pour le PN50B450B1D est 1360x768. Lorsque le signal 1024x768 est connecté en mode 3D, l'image est affi chée en format 4:3 avec des bandes grises apparaissant de chaque côté de l'écran. N L'émetteur IR 3D communique avec les lunettes 3D. Par conséquent, l'émetteur IR 3D doit se trouver à proximité des lunettes 3D. N Le mode Effet 3D s'active ou se désactive indépendamment du Mode d'image. N Lorsque le mode Effet 3D est activé, seuls les menus Contraste, Luminosité, Effet 3D et Rétablir l'image sont activés. N Si le mode Effet 3D est annulé, le niveau de noir HDMI repasse à la valeur précédente. N Les lunettes 3D et l'émetteur doivent être de la même marque. N Le port de lunettes 3D durant de longues périodes d'écoute ou de jeu peut causer une fatigue oculaire ou des maux de tête. N Les lunettes 3D (ainsi que l'émetteur) de marque autre que Samsung peuvent être incompatibles avec le téléviseur. N Assombrir l'éclairage de l'environnement ou éteindre la lampe de table pour voir l'écran dans les meilleures conditions possible si l'écran papillote pendant l'utilisation de la fonction 3D. Suite... Français - 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93

Français - 25
Bords gris
: Le visionnement du téléviseur en format 4:3, l’équilibrage du blanc de l’extrême gauche et de l’extrême droite
permet d’éviter d’endommager l’écran. Pour éviter la brûlure d’écran, sélectionner Foncé ou Clair.
Foncé
: Lorsque le format de l’image est réglé à 4:3, les côtés gauche et droit sont plus foncés.
Clair
: Lorsque le format de l’image est réglé à 4:3, les côtés gauche et droit sont plus clairs.
Réduction des effets de la brûlure d’écran
S’il y a eu brûlure d’écran, le défilement ou les bords gris aident à en supprimer les résidus.
Défilement
: Cette fonction permet de supprimer les images rémanentes en déplaçant tous les pixels à l’écran à plasma,
selon un parcours prédéfini. Utilisez cette fonction lorsque l’écran affiche des symboles ou des images rémanentes, tout
particulièrement après l’affichage prolongé d’une image fixe.
Supprimez les effets de la rémanence à l’aide de la fonction
Défilement.
La fonction de suppression de la rémanence doit être exécutée sur une longue période (environ 1 heure) pour être efficace.
Si les images rémanentes ne sont pas éliminées à la suite de l’exécution de la fonction, recommencez.
Appuyez sur n’importe quelle touche de la télécommande pour annuler cette fonction.
-
-
N
N
Utilisation de la fonction ±D
Le format ±D permet de visionner des films et des jeux en ±D d’un grand réalisme. La fonction Effet ±D affiche deux images
différentes, une pour chaque oeil, l’utilisateur pouvant alors voir des images en format ±D en utilisant les lunettes ±D à obturateur.
Branchements
1.
Brancher un câble HDMI/DVI entre la prise d’entrée HDMI IN 2 du téléviseur et la prise de sortie PC de l’ordinateur.
2.
Brancher un câble Stereo/2RCA de 3,5 mm entre la prise d’entrée DVI IN (HDMI 2) [RAUDIO-L] du téléviseur et la prise de sortie
audio de la carte son de l’ordinateur.
±.
Brancher l’émetteur au port 3D SYNC OUT sur le panneau arrière du téléviseur.
4.
Mettre le téléviseur sous tension et régler la source de signal du téléviseur à HDMI2.
Pour avoir plus d’information sur les lunettes 3D (et sur l’émetteur), consulter le guide d’utilisation des lunettes 3D.
Régler la résolution de l’ordinateur
:
- PN42B450B1D: 1024 x 768@60Hz
- PN50B450B1D: 1024 x 768@60Hz,1360 x 768@60Hz
La résolution PC optimale pour le PN50B450B1D est 1360x768. Lorsque le signal 1024x768 est connecté en mode 3D, l’image est
affi chée en format 4:3 avec des bandes grises apparaissant de chaque côté de l’écran.
L’émetteur IR 3D communique avec les lunettes 3D.
Par conséquent, l’émetteur IR 3D doit se trouver à proximité des lunettes 3D.
Le mode
Effet ±D
s’active ou se désactive indépendamment du
Mode d’image
.
Lorsque le mode
Effet ±D
est activé, seuls les menus
Contraste
,
Luminosité
,
Effet ±D
et
Rétablir l’image
sont activés.
Si le mode Effet 3D est annulé, le niveau de noir HDMI repasse à la valeur précédente.
Les lunettes 3D et l’émetteur doivent être de la même marque.
Le port de lunettes 3D durant de longues périodes d’écoute ou de jeu peut causer une fatigue oculaire ou des maux de tête.
Les lunettes 3D (ainsi que l’émetteur) de marque autre que Samsung peuvent être incompatibles avec le téléviseur.
Assombrir l’éclairage de l’environnement ou éteindre la lampe de table pour voir l’écran dans les meilleures conditions possible si
l’écran papillote pendant l’utilisation de la fonction 3D.
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
L’apparence des lunettes 3D (ainsi que de l’émetteur) peut être différente selon le modèle.
N
Lunettes D
(non fournies)
Émetteur IR D
(non fourni)
PC
Panneau arrière
du téléviseur
Câble pourvu d’une fiche stéréo de ,5 mm et de deux fiches RCA (non fourni)
2
Câble hDMI/DVI (non fourni)
1
Suite...