Samsung PN50A450 User Manual (ENGLISH) - Page 111

Paramètres audio, Réglage automatique du son, Réglages audio

Page 111 highlights

Paramètres audio Réglage automatique du son Il est possible de sélectionner le mode sonore convenant le mieux à l'émission regardée. 1 Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Son, suivie de la touche ENTER. 2 Appuyer sur ENTER pour choisir Mode. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner le réglage audio Standard, Musique, Cinéma, Parole ou Personn. suivie de la touche ENTER. Appuyer sur la touche EXIT pour quitter le menu. • Standard : Choisit le mode sonore normal. • Musique : Accentue la musique par rapport aux dialogues. • Cinéma : Provides the best sound for movies. • Parole : Accentue les dialogues par rapport aux autres sons. • P ersonnel : Réglages des paramètres audio. (Personnalisation des réglages audio) T V Son Mode : PSetarsnodnanrdel Égaliseur Musique SRS TruSurround XT : OCfifnéma Options multi-pistes Parole Volume auto : OPfef rsonnel Haut-parleur TV : Off Dépl. Intro. Retour Configuration facile 1 Appuyer sur la touche TOOLS de la télécommande. 2 Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour choisir le Mode sonore. 3 Appuyer sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner l'option désirée. Tools Anynet+ (HDMI-CEC) Mode image : Standard Mode sonore ◄ Personnel ► Mise en veille : Off Ajouter aux favoris Switch to Cable Dépl. Réglage Sortie Réglages audio L'utilisateur peut ajuster les paramètres audio selon ses préférences personnelles. 1 Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Son, suivie de la touche ENTER. 2 Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Égalisateur, suivie de la touche ENTER. 3 Appuyer sur ◄ ou ► pour choisir une fréquence particulière à ajuster. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour augmenter ou réduire le niveau de la fréquence particulière, suivie de la touche ENTER. Appuyer sur la touche EXIT pour quitter le menu. • R églage de l'équilibrage du son G/D : Pour régler l'équilibrage du son des haut-parleurs G/D. • Réglage des fréquences (100Hz,300Hz, 1KHz, 3KHz, 10KHz) : Pour régler le niveau des fréquences de différentes bandes passantes. ➢ Si des réglages d'égalisateur, le mode audio passe automatiquement en mode personnalisé. T V Son Mode : Personnel ► Égaliseur ► SRS TruSurround XT : Off ► Options multi-pistes ► Volume auto : Off ► Haut-parleur TV : Off ► Dépl. Intro. Retour T V Égaliseur R + 0 L - Balance 100Hz 300Hz 1KHz 3KHz 10KHz Dépl. Réglage Retour Français - 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154

Français - ²4
Paramètres audio
Réglage automatique du son
Il est possible de sélectionner le mode sonore convenant le mieux à l’émission regardée.
1
Appuyer sur la touche
MENU
pour afficher le menu.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Son
, suivie de la touche
ENTER
.
±
Appuyer sur
ENTER
pour choisir
Mode
. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour
sélectionner le réglage audio
Standard
,
Musique
,
Cinéma
,
Parole
ou
Personn.
suivie de la touche
ENTER
.
Appuyer sur la touche
EXIT
pour quitter le menu.
Standard
: Choisit le mode sonore normal.
Musique
: Accentue la musique par rapport aux dialogues.
Cinéma
: Provides the best sound for movies.
Parole
: Accentue les dialogues par rapport aux autres sons.
Personnel
: Réglages des paramètres audio. (Personnalisation des réglages
audio)
Réglages audio
L’utilisateur peut ajuster les paramètres audio selon ses préférences personnelles.
1
Appuyer sur la touche
MENU
pour afficher le menu.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Son
, suivie de la touche
ENTER
.
±
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Égalisateur
, suivie de la
touche
ENTER
.
²
Appuyer sur ◄ ou ► pour choisir une fréquence particulière à ajuster.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour augmenter ou réduire le niveau de la
fréquence particulière, suivie de la touche
ENTER
.
Appuyer sur la touche
EXIT
pour quitter le menu.
Réglage de l’équilibrage du son G/D
: Pour régler l’équilibrage du son des
haut-parleurs G/D.
Réglage des fréquences (100Hz,²00Hz, 1KHz, ²KHz, 10KHz)
: Pour régler le
niveau des fréquences de différentes bandes passantes.
Si des réglages d’égalisateur, le mode audio passe automatiquement en
mode
personnalisé
.
Configuration facile
1
Appuyer sur la touche
TOOLS
de la télécommande.
±
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour choisir le
Mode sonore
.
²
Appuyer sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner l’option désirée.
Mode
: P
ersonnel
Égaliseur
SRS TruSurround XT
: Off
Options multi-pistes
Volume auto
: Off
Haut-parleur TV
: Off
Son
T
V
Intro.
Dépl.
Retour
Standard
Musique
Cinéma
Parole
Personnel
Égaliseur
T
V
R
L
+
0
-
Balance
100Hz 300Hz 1KHz 3KHz 10KHz
Réglage
Dépl.
Retour
Mode
: Personnel
Égaliseur
SRS TruSurround XT
: Off
Options multi-pistes
Volume auto
: Off
Haut-parleur TV
: Off
Son
T
V
Intro.
Dépl.
Retour
Tools
Anynet+ (HDMI-CEC)
Mode image
:
Standard
Mode sonore
Personnel
Mise en veille
:
Off
Ajouter aux favoris
Switch to Cable
Dépl.
Réglage
Sortie