Samsung PN50B430P2D User Manual (ENGLISH) - Page 71

❑ Seleccionar altavoz Cuando se ve el televisor conectado a un sistema Home Cinema, se debe apagar el altavoz del televisor para que la salida de audio del televisor utilice los altavoces del Home Cinema (externos). • Altavoz externo: Utiliza los altavoces externos (Home Cinema) para la salida de sonido. • Altavoz de TV: Utiliza los altavoces del TV para la salida de sonido. N Si se selecciona Altavoz externo en el menú Seleccionar altavoz, se limita la configuración del sonido. N Los botones de volumen y MMUTE no funcionan si Seleccionar altavoz está establecido en Altavoz externo. Configure el volumen del sistema Home Cinema. Sonido Sonido Multi-track Vol.Auto : Estéreo : Apagado Seleccionar altavoz : Altavoz de TV ► Reinicio del sonido Altavoz de TV Altavoz externo Sin señal del vídeo Altavoces internos del televisor TV/AV/Componente/HDMI Salida para altavoces Silencio Silencio Salida de audio (Optical, R/L Out) para el sistema de sonido TV/AV/Componente/HDMI Salida de sonido Salida de sonido Silencio Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. ❑ Reinicio del sonido Puede restaurar la configuración del sonido con los valores predeterminados de fábrica. • Reiniciar todo: Todos los valores del sonido vuelven a la configuración predeterminada. • Reinic. modo sonido: Los valores actuales del sonido vuelven a la configuración predeterminada. • Cancelar: Seleccione las opciones de reinicio de sonido. Descripción de las funciones Configuración del menú de configuración ❑ Idioma Se puede configurar el idioma de los menús. Plug & Play Configuración ❑ Modo Juego → Apagado/Encendido Si se conecta a una consola de videojuegos como PlayStationTM o XboxTM, podrá obtener sensaciones más realistas seleccionando el menú de juegos. Idioma Tiempo Modo Juego V-Chip : Español ► : Apagado  Si el modo Juego está encendido • El modo Imagen cambia automáticamente a Normal y no se puede cambiar. • El modo Sonido cambia automáticamente a Favorito y no se puede cambiar. Ajuste el sonido con el ecualizador. Subtítulo Melodía Ahorro energía : Medio : Apagado • La función Reiniciar se activa en el menú Sonido. La función Reiniciar inicializa la configuración del Ecualizador con los parámetros de fábrica. N Modo Juego no está disponible en el modo normal de TV o Modo Juego está establecido como Apagado. N Si la calidad de la imagen es deficiente cuando un dispositivo externo está conectado al televisor, compruebe si la opción Modo Juego está establecida como Encendido. N Cuando se muestra el menú de TV en el Modo Juego, la pantalla tiembla ligeramente. N La marca ( ) que aparece en la pantalla indica que la opción Modo Juego está activa con la fuente seleccionada. N Esta función sólo admite la función de juegos. Español - 27 Continúa...