Samsung PN50B430P2D User Manual (ENGLISH) - Page 72

Bloqueo V-Chip → Apagado/Encendido

Page 72 highlights

❑ V-Chip La opción V-Chip bloquea automáticamente los programas que no se consideran apropiados para los menores. El usuario debe introducir primero un código PIN (número de identificación personal) para configurar o cambiar las restricciones de V-Chip. N La función V-Chip no está disponible en los modos HDMI o Componente. N El código PIN predeterminado para un televisor nuevo es '0-0-0-0'. N Si olvida el PIN, pulse los botones del mando a distancia en la siguiente secuencia para reiniciar el código a '0-0-0-0': Apagar → M MUTE → 8 → 2 → 4 → Encender. N Perm. todo: Se pulsa para desbloquear todos los programas de televisión. / Bloq. todo: Se pulsa para bloquear todos los programas de televisión.  Bloqueo V-Chip → Apagado/Encendido Desactiva la función V-Chip.  Guías pater. TV En primer lugar, configure un número de identificación personal (PIN) y active la función V-Chip. Las limitaciones pueden configurarse de dos formas: Las guías de TV o la clasificación MPAA. • Categorías básicas Guías pater. TV Perm. todo Bloq. todo - TV-Y: Niños pequeños/TV-Y7: Niños de más de 7 años/TV-G: Todos los públicos/ TV-PG: Supervisión paterna/TV-14: Mayores de 14 años/TV-MA: Audiencia adulta • Subclasificaciones - All (Todos): Bloquea todas las clasificaciones de TV. / FV: Violencia y fantasía/V: Violencia/S: Contenido sexual /L: Lenguaje grosero/D: Diálogo de contenido sexual Mover Ingresar Regresar N La función V-Chip bloqueará automáticamente cualquier categoría que sea más restrictiva. Por ejemplo, si bloquea la categoría TV-Y, automáticamente se bloqueará TV-Y7. De forma similar, si bloquea la categoría TVG, todas las categorías del grupo adultos jóvenes se bloquearán (TV-G, TV-PG, TV-14-14 y V-MA). Las subclasificaciones (D, L, S, V) funcionan de manera similar.  Clas. MPAA El sistema de clasificación MPAA utiliza el sistema de la Motion Picture Association of America (Asociación americana de cinematografía) y se aplica principalmente en las películas. Cuando el bloqueo V-Chip está activado, el televisor bloquea automáticamente cualquier programa que tenga una determinada clasificación (ya sea según la clasificación MPAA o según la guía de programas de TV). • G: Todos los públicos (sin restricciones). • PG: Se sugiere la compañía de un adulto. • PG-13: Menores acompañados de un adulto. • R: Restringido. Menores de 17 acompañados por un adulto. • NC-17: Prohibido a menores de 17 años. • X: Sólo adultos. • NR: Sin clasificar. N Con una determinada categoría seleccionada, pulse el botón ENTERE para activarla. Aparecerá el símbolo "\". Pulse el botón ENTERE para bloquear o desbloquear la categoría. N El V-Chip bloqueará automáticamente cualquier categoría que sea más restrictiva. Por ejemplo, si bloquea la categoría PG-13, también se bloquearán automáticamente R, NC-17 y X. Clas. MPAA Perm. todo Bloq. todo Mover Ingresar Regresar  Inglés Canadiense Puede bloquear los programas de TV según la clasificación Inglés Canadiense. • C: Programación para niños menores de 8 años. • C8+: Programación generalmente considerada aceptable para niños mayores de 8 años sin acompañamiento de adultos. • G: Programación general, ideal para todas las audiencias. • PG: Supervisión paterna. • 14+: La programación contiene temas y contenidos que puede que no sean adecuados para menores de 14 años. • 18+: Programación para adultos. N El V-Chip bloqueará automáticamente cualquier categoría que sea más restrictiva. Por ejemplo, si bloquea la categoría G, automáticamente también se bloqueará PG, 14+ y 18+.  Francés Canadiense Puede bloquear los programas de TV según la clasificación Francés Canadiense. • G: General • 8 ans+: Programación generalmente considerada aceptable para niños mayores de 8 años sin acompañamiento de adultos. • 13 ans+: Es posible que la programación no sea adecuada para niños menores de 13 años. • 16 ans+: Es posible que la programación no sea adecuada para niños menores de 16 años. • 18 ans+: Programación restringida para adultos. N El V-Chip bloqueará automáticamente cualquier categoría que sea más restrictiva. Por ejemplo, si bloquea la categoría 8 ans+, también se bloquearán automáticamente 13 ans+, 16 ans+ y 18 ans+. Francés Canadiense Perm. todo Bloq. todo Mover Ingresar Regresar Continúa... Español - 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

Español - ±µ
V-Chip
La opción V-Chip bloquea automáticamente los programas que no se consideran apropiados para los menores. El usuario debe
introducir primero un código PIN (número de identificación personal) para configurar o cambiar las restricciones de V-Chip.
La función
V-Chip
no está disponible en los modos
HDMI
o
Componente
.
El código PIN predeterminado para un televisor nuevo es ‘0-0-0-0’.
Si olvida el PIN, pulse los botones del mando a distancia en la siguiente secuencia
para reiniciar el código a ‘0-0-0-0’: Apagar →
M
MUTE
µ
±
4
→ Encender.
Perm. todo
: Se pulsa para desbloquear todos los programas de televisión. /
Bloq. todo
: Se pulsa para bloquear todos los
programas de televisión.
Bloqueo V-Chip → Apagado/Encendido
Desactiva la función V-Chip.
Guías pater. TV
En primer lugar, configure un número de identificación personal (PIN) y active la función
V-Chip.
Las limitaciones pueden configurarse de dos formas: Las guías de TV o la clasificación
MPAA.
Categorías básicas
TV-Y
: Niños pequeños/
TV-Y´
: Niños de más de 7 años/
TV-G
: Todos los públicos/
TV-PG
: Supervisión paterna/
TV-14
: Mayores de 14 años/
TV-MA
: Audiencia adulta
Subclasificaciones
All (Todos)
: Bloquea todas las clasificaciones de TV. /
FV
: Violencia y fantasía/
V
:
Violencia/
S
: Contenido sexual
/
L
: Lenguaje grosero/
D
: Diálogo de contenido sexual
La función V-Chip bloqueará automáticamente cualquier categoría que sea más restrictiva.
Por ejemplo, si bloquea la categoría
TV-Y
, automáticamente se bloqueará
TV-Y´
. De forma similar, si bloquea la categoría TV-
G, todas las categorías del grupo adultos jóvenes se bloquearán (
TV-G, TV-PG, TV-14-14 y
V-MA
).
Las subclasificaciones (
D,
L, S, V
) funcionan de manera similar.
Clas. MPAA
El sistema de clasificación MPAA utiliza el sistema de la Motion Picture Association of
America (Asociación americana de cinematografía) y se aplica principalmente en las
películas. Cuando el bloqueo V-Chip está activado, el televisor bloquea automáticamente
cualquier programa que tenga una determinada clasificación (ya sea según la
clasificación MPAA
o según la guía de programas de TV).
G
: Todos los públicos (sin restricciones).
PG
: Se sugiere la compañía de un adulto.
PG-1²
: Menores acompañados de un adulto.
R
: Restringido. Menores de 17 acompañados por un adulto.
NC-1´
: Prohibido a menores de 17 años.
X
: Sólo adultos.
NR
: Sin clasificar.
Con una determinada categoría seleccionada, pulse el botón
ENTER
E
para activarla.
Aparecerá el símbolo “
\
”. Pulse el botón
ENTER
E
para bloquear o desbloquear la categoría.
El V-Chip bloqueará automáticamente cualquier categoría que sea
más restrictiva
.
Por ejemplo, si bloquea la categoría
PG-1²
, también se bloquearán automáticamente
R
,
NC-1´
y
X
.
Inglés Canadiense
Puede bloquear los programas de TV según la clasificación Inglés Canadiense.
C
: Programación para niños menores de 8 años.
Cµ+
: Programación generalmente considerada aceptable para niños mayores de 8 años sin acompañamiento de adultos.
G
: Programación general, ideal para todas las audiencias.
PG
: Supervisión paterna.
14+
: La programación contiene temas y contenidos que puede que no sean adecuados para menores de 14 años.
1µ+
: Programación para adultos.
El V-Chip bloqueará automáticamente cualquier categoría que sea
más restrictiva
.
Por ejemplo, si bloquea la categoría
G
, automáticamente también se bloqueará
PG, 14+
y
1µ+
.
Francés Canadiense
Puede bloquear los programas de TV según la clasificación Francés Canadiense.
G
: General
µ ans+
: Programación generalmente considerada aceptable para niños mayores de 8
años sin acompañamiento de adultos.
1² ans+
: Es posible que la programación no sea adecuada para niños menores de
13 años.
1³ ans+
: Es posible que la programación no sea adecuada para niños menores de
16 años.
1µ ans+
: Programación restringida para adultos.
El V-Chip bloqueará automáticamente cualquier categoría que sea
más restrictiva
.
Por ejemplo, si bloquea la categoría
µ ans+
, también se bloquearán
automáticamente
1² ans+, 1³ ans+
y
1µ ans+
.
N
N
N
N
-
-
N
N
N
N
N
Guías pater. TV
Perm. todo
Bloq. todo
Regresar
Ingresar
Mover
Clas. MPAA
Perm. todo
Bloq. todo
Regresar
Ingresar
Mover
Continúa…
Francés Canadiense
Perm. todo
Bloq. todo
Regresar
Ingresar
Mover