Samsung PN50B860Y2F User Manual (ENGLISH) - Page 212

Fonction Prêt à l'emploi

Page 212 highlights

Fonction Prêt à l'emploi La première fois que vous allumez votre nouveau téléviseur, choisissez les réglages de base pour la langue, la source d' entrée et les canaux, ainsi que l'heure actuelle, en utilisant la fonction Prêt à l'emploi. Le téléviseur mémorisera ces réglages. La mise en mémoire des canaux permet de balayer les canaux mémorisés au lieu d'entrer leurs chiffres chaque fois que l'on souhaite changer de canal. NN L'écran de veille est activé si le téléviseur ne reçoit aucune commande de la télécommande pendant plus d'une minute alors que la fonction Prêt à l'emploi est activée. NN L'écran de veille est activé s'il n'y a pas de signal de fonctionnement pendant plus de 15 minutes. Plug & Play Select Language of the OSD. Language English Español : Français 1. Appuyez sur la touche POWER de la télécommande. Le menu Select Language of the OSD s'affiche automatiquement. Sélectionnez la langue de votre choix en appuyant sur la touche ▲ ou ▼. Appuyez sur la touche ENTERE pour confirmer votre choix. 2. Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner Démo magasin ou Util. à domicile, puis sur la touche ENTERE. U Move E Enter Prêt à l'emploi Mémoriser une source d'antenne. Air Démarrer NN Nous vous recommandons de régler le téléviseur au mode Util. à domicile afin Cable Démarrer d'obtenir la meilleure qualité d'image dans votre demeure. Auto NN Le mode Démo magasin ne doit être utilisé qu'en magasin. NN Si l'appareil est réglé par inadvertance au mode Démo magasin et que vous voulez revenir au mode Util. à domicile (Standard) : appuyez sur la touche de volume du Démarrer U Dépl. Intro. U Depl. E Intro. Passer téléviseur. Lorsque le réglage du volume est affiché à l'écran, appuyez sur la touche MENU du téléviseur pendant 5 secondes. Prêt à l'emploi 3. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner la source d'antenne à mémoriser. Appuyez sur ENTERE pour sélectionner Démarrer. Progr. Aut. en cours DTV Air : 0 Air : 0 •• Air : Signal d'antenne de type Air. DTV Cable : 0 Cable : 0 Air 13 •• Câble : Signal d'antenne de type Câble. •• Auto : Signaux d'antenne de type Air et Câble. 0% Omitir NN En mode Câble, vous pouvez choisir la source de signal appropriée parmi STD, HRC et IRC en appuyant sur la touche ou ►, puis sur la touche ENTERE. Si vous recevez un un signal de câble numérique, sélectionnez le système de câblodiffusion pour recevoir les diffusions analogique et numérique. Arrêt E Intro. Passer Communiquez avec votre câblodistributeur pour déterminer le système de câblodiffusion de votre région. 4. Le téléviseur commence la mémorisation des canaux accessibles. NN Pour arrêter la recherche avant la fin, appuyez sur la touche ENTERE lorsque Arrêt est sélectionné. NN Une fois tous les canaux mémorisés, le téléviseur commence à éliminer les canaux brouillés. Le menu de programmation automatique s'affiche alors de nouveau. Appuyez sur la touche ENTERE une fois la mémorisation des canaux terminée. 5. Le message Régler le mode horloge. s'affiche. Appuyez sur la touche ENTERE. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Auto, puis sur la touche ENTERE. Le message Régler sur l'utilisation de l' heure d'été s'affiche. Si vous choisissez Manuel, le message Régler la date et l'heure du jour s'affiche. Pour une description détaillée de l'option Manuel, consultez la page 36. 6. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Off, On ou Auto, puis sur la touche ENTERE. L'image de sélection du fuseau horaire s'affiche automatiquement. 7. Appuyez sur lest touches ▲ ou ▼ pour sélectionner votre fuseau horaire, puis sur la touche ENTERE. Si vous recevez un signal numérique, l'horloge se règle automatiquement. Dans le cas contraire, reportez-vous à la page 36 pour savoir comment régler l'horloge. 8. La courte directive Comment utiliser de manière optimale votre TVHD s'affiche. Appuyez sur la touche ENTERE. NN Il est possible de changer la page précédente ou suivante en appuyant sur la touche ◄/►. NN Vous pouvez accéder au Guide de connexion HD du menu Support technique. 9. Le message En mode diffusion. s'affiche. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur la touche ENTERE. NN Si vous voulez écouter le téléviseur immediatement, sélectionnez Regarder télévision. NN Si vous voulez afficher Voir guide produits, appuyez sur ENTERE. Configuration Si vous souhaitez réinitialiser ce paramètre... 1. Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Choisir, puis sur la touche ENTERE. 2. Appuyez sur la touche ENTERE de nouveau pour sélectionner Prêt à l'emploi. Pour plus d'informations sur les options de configuration initiale, appuyez de nouveau sur la touche ENTERE. NN La fonction Prêt-à-l'emploi n'est accessible qu'en mode TV. Français - 20 Prêt à l'emploi ► Langue Heure Mode Jeu BD Wise Type de réseau Réglage du réseau V-Chip : Français : Off : On : Câble BN68-850_Eng.indb 20 2009-06-18 �� 3:58:06

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284

Fonction Prêt à l’emploi
La première fois que vous allumez votre nouveau téléviseur, choisissez les réglages de base pour la langue, la source d’
entrée et les canaux, ainsi que l’heure actuelle, en utilisant la fonction Prêt à l’emploi. Le téléviseur mémorisera ces réglages.
La mise en mémoire des canaux permet de balayer les canaux mémorisés au lieu d’entrer leurs chiffres chaque fois que l’on
souhaite changer de canal.
L’écran de veille est activé si le téléviseur ne reçoit aucune commande de la
N
télécommande pendant plus d’une minute alors que la fonction Prêt à l’emploi est
activée.
L’écran de veille est activé s’il n’y a pas de signal de fonctionnement pendant plus de
N
15 minutes.
1.
Appuyez sur la touche
POWER
de la télécommande.
Le menu
Select Language of the OSD
s’affiche automatiquement. Sélectionnez
la langue de votre choix en appuyant sur la touche ▲ ou ▼. Appuyez sur la touche
ENTER
E
pour confirmer votre choix.
2.
Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour sélectionner
Démo magasin
ou
Util. à domicile
,
puis sur la touche
ENTER
E
.
Nous vous recommandons de régler le téléviseur au mode
N
Util. à domicile
afin
d’obtenir la meilleure qualité d’image dans votre demeure.
Le mode
N
Démo magasin
ne doit être utilisé qu’en magasin.
Si l’appareil est réglé par inadvertance au mode
N
Démo magasin
et que vous voulez
revenir au mode
Util. à domicile
(Standard) : appuyez sur la touche de volume du
téléviseur. Lorsque le réglage du volume est affiché à l’écran, appuyez sur la touche
MENU
du téléviseur pendant 5 secondes.
3.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner la source d’antenne à mémoriser.
Appuyez sur
ENTER
E
pour sélectionner
Démarrer
.
Air
: Signal d’antenne de type
Air
.
Câble
: Signal d’antenne de type
Câble
.
Auto
: Signaux d’antenne de type
Air
et
Câble
.
En mode
N
Câble
, vous pouvez choisir la source de signal appropriée parmi
STD
,
HRC
et
IRC
en appuyant sur la touche ▲, ▼, ◄ ou ►, puis sur la touche
ENTER
E
. Si vous recevez un un signal de câble numérique, sélectionnez le
système de câblodiffusion pour recevoir les diffusions analogique et numérique.
Communiquez avec votre câblodistributeur pour déterminer le système de câblodiffusion de votre région.
4.
Le téléviseur commence la mémorisation des canaux accessibles.
Pour arrêter la recherche avant la fin, appuyez sur la touche
N
ENTER
E
lorsque
Arrêt
est sélectionné.
Une fois tous les canaux mémorisés, le téléviseur commence à éliminer les canaux brouillés. Le menu de programmation
N
automatique s’affiche alors de nouveau.
Appuyez sur la touche
ENTER
E
une fois la mémorisation des canaux terminée.
5.
Le message
Régler le mode horloge.
s’affiche.
Appuyez sur la touche
ENTER
E
.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Auto
, puis sur la touche
ENTER
E
. Le message
Régler sur l’utilisation de l’
heure d’été
s’affiche.
Si vous choisissez
Manuel
, le message
Régler la date et l’heure du jour
s’affiche. Pour une description détaillée de l’option
Manuel
, consultez la page 36.
6.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner
Off
,
On
ou
Auto
, puis sur la touche
ENTER
E
.
L’image de sélection du fuseau horaire s’affiche automatiquement.
7.
Appuyez sur lest touches ▲ ou ▼ pour sélectionner votre fuseau horaire, puis sur la touche
ENTER
E
.
Si vous recevez un signal numérique, l’horloge se règle automatiquement. Dans le cas contraire, reportez-vous à la page 36 pour
savoir comment régler l’horloge.
8.
La courte directive Comment utiliser de manière optimale votre TVHD s’affiche.
Appuyez sur la touche
ENTER
E
.
Il est possible de changer la page précédente ou suivante en appuyant sur la touche ◄/►.
N
Vous pouvez accéder au
N
Guide de connexion HD
du menu
Support technique
.
9.
Le message
En mode diffusion.
s’affiche.
Lorsque vous avez terminé, appuyez sur la touche
ENTER
E
.
Si vous voulez écouter le téléviseur im
N
mediatement, sélectionnez
Regarder télévision
.
Si vous voulez afficher
N
Voir guide produits
, appuyez sur
ENTER
E
.
Si vous souhaitez réinitialiser ce paramètre...
1.
Appuyez sur la touche
MENU
pour afficher le menu. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour
sélectionner
Choisir
, puis sur la touche
ENTER
E
.
2.
Appuyez sur la touche
ENTER
E
de nouveau pour sélectionner
Prêt à l’emploi
. Pour
plus d’informations sur les options de configuration initiale, appuyez de nouveau sur la
touche
ENTER
E
.
La fonction
N
Prêt-à-l’emploi
n’est accessible qu’en mode TV.
Français - 20
Plug & Play
Select Language of the OSD.
Language
:
U
Move
E
Enter
English
Español
Français
U
Dépl.
Intro.
Mémoriser une source d’antenne.
Air
Cable
Auto
Démarrer
Démarrer
Démarrer
U
Depl.
E
Intro.
Passer
Prêt à l’emploi
Omitir
Progr. Aut. en cours
DTV Air : 0
Air : 0
DTV Cable : 0
Cable : 0
Air 13
Arrêt
Prêt à l’emploi
E
Intro.
Passer
0%
Configuration
Prêt à l’emploi
Langue
: Français
Heure
Mode Jeu
: Off
BD Wise
: On
Type de réseau
: Câble
Réglage du réseau
V-Chip
BN68-850_Eng.indb
20
2009-06-18
�� 3:58:06