Samsung PN58A650T1F User Manual (ENGLISH) - Page 127

Mando a distancia, BOTONES DE COLORES

Page 127 highlights

Mando a distancia Puede utilizar el mando a una distancia del televisor de hasta 7 metros. W.LINK CH LIST W.LINK CH LIST ➢ El exceso de luz puede influir en el rendimiento del mando a distancia. 1 POWER Enciende y apaga el televisor. % Use estos botones en los modos DMA, WISELINK y AnynRETeURNt+. 2 TV Selecciona directamente el modo TV. RETURN 3 BOTONES NUMÉRICOS Se utilizan para cambiar el canal. EXIT 4  INFO Pulse este botón para seleccionar TOOLS canales adicionales (digitales y aRETnURNalógicos) emitidos por la misma emisora. Por ejemplo, para seleEXITccionar el canal "54-3", pulse W.LINK "54", " " y "3". 5 MUTE CH LIST INFO ( : Este mando remoto se puede usar para controlWa.LINrK la graEXIbT ación en lfausncgiróanbAadnoynraest+d.C)eHLISTSamINsFOung con la TOOLS ^ ON/OFF Pulse este botón para activar la luz de fondo de los botones del mando a distancia. Esta función es útil cuando se usa de noche o en una sala a oscuras. (El uso del mando a distancia con los botones de iluminación ON/OFF ( ) activados reduce el tiempo de PúTOOlLsS eloRETpURNara cortar temporalmente el uso de las pilas.) sonido. 6RETURN VOLEXIT & PRERTURNE-CH Sintoniza el canal anterior. PW.LIúNKlselos para subir o bajar el volumen. EXIT CH LIST INFO * RETURN CH EXIT W.LINK Permiten cambiar de canal. 7INFO SOURTOCOLS E W.LINK TOOLS Pulse este botón para ver y CHLIST seleccionar las fuentes de vídeo disponibles. 8 CH LIST Se usa para mostrar las listas de canales en la pantalla. ( MENU EXITCH LIST INFO INFO MTOOuLSestra el menú principal de la TOOLS pantalla. ) W.LINK (WISELINK) Esta función permite ver y reproducir archivos de fotos y de música desde un dispositivo externo. (Consulte las 9 TOOLS páginas 71 (fotos) y 81 (música).) Se usa para seleccionar rápidamente las funciones que se usan con mayor frecuencia. 0 ARRIBA▲ / ABAJO▼ / IZQUIERDA◄ / DERECHA► / ENTER Pulse las secciones arriba/abajo/ izquierda/derecha del botón de rueda y Enter para seleccionar los elementos del menú en pantalla y cambiar los valores del menú. Con el a RETURN Vuelve al menú anterior. b EXIT Se pulsa para salir del menú. c INFO.L Pulse este botón para usar los servicios de noticias, previsiones meteorológicas y bursátiles disponibles en la red. (Consulte la página 97) botón de rueda puede desplazarse d DMA (Adaptador digital arriba y abajo del menú, cambiar multimedia) canales y ajustar el volumen. Se usa cuando se conecta un (Consulte las páginas 1 y 19) dispositivo Samsung DMA mediante Mientras se usa MENU, TOOLS una interfaz HDMI y se cambia al y WISELINK, la función de rueda modo DMA. inicia el modo de ahorro de energía Para obtener más información tras un periodo de inactividad de 20 sobre los procedimientos de segundos.Pulse el botón de rueda funcionamiento, consulte el manual para desactivar el modo de ahorro de energía. del usuario del dispositivo DMA. ➢ Este botón está disponible ! INFO  Púlselo para mostrar información en la pantalla del televisor. cuando "Anynet+(HDMICEC)" está configurado como "Encendido". (ver página 102) @ BOTONES DE COLORES Use estos botones en la lista de e P.SIZE Selección del tamaño de la imagen. canales, WISELINK, etc. f FAV.CH # CC Controla el decodificador de Pulse este botón para sintonizar sus canales favoritos. subtítulos. $ E.MODE Pulse este botón para seleccionar los modos de visualización y de sonido establecidos para deportes, películas y juegos. Español -  Topaz SPA - BN68-01532A-01 (1-378 8 2008-04-19 ¿ÀÈÄ 1:44:27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232

Español - ¶
Mando a distancia
Puede utilizar el mando a una distancia del televisor de hasta µ metros.
El exceso de luz puede influir en el
rendimiento del mando a distancia.
1
POWER
Enciende y apaga el televisor.
2
TV
Selecciona directamente el modo TV.
3
BOTONES NUMÉRICOS
Se utilizan para cambiar el canal.
4
Pulse este botón para seleccionar
canales adicionales (digitales
y analógicos) emitidos por la
misma emisora. Por ejemplo, para
seleccionar el canal “54-3”, pulse
“54”, “
” y “3”.
5
MUTE
Púlselo para cortar temporalmente el
sonido.
6
VOL
Púlselos para subir o bajar el
volumen.
7
SOURCE
Pulse este botón para ver y
seleccionar las fuentes de vídeo
disponibles.
8
CH LIST
Se usa para mostrar las listas de
canales en la pantalla.
9
TOOLS
Se usa para seleccionar rápidamente
las funciones que se usan con mayor
frecuencia.
0
ARRIBA▲ / ABAJO▼ /
IZQUIERDA◄ / DERECHA► /
ENTER
Pulse las secciones arriba/abajo/
izquierda/derecha del botón de
rueda y Enter para seleccionar los
elementos del menú en pantalla y
cambiar los valores del menú. Con el
botón de rueda puede desplazarse
arriba y abajo del menú, cambiar
canales y ajustar el volumen.
(Consulte las páginas 1 y 19)
Mientras se usa MENU, TOOLS
y WISELINK, la función de rueda
inicia el modo de ahorro de energía
tras un periodo de inactividad de 20
segundos.Pulse el botón de rueda
para desactivar el modo de ahorro
de energía.
!
INFO
Púlselo para mostrar información en
la pantalla del televisor.
@
BOTONES DE COLORES
Use estos botones en la lista de
canales, WISELINK, etc.
#
CC
Controla el decodificador de
subtítulos.
$
E.MODE
Pulse este botón para seleccionar
los modos de visualización y de
sonido establecidos para deportes,
películas y juegos.
%
Use estos botones en los modos
DMA, WISELINK y Anynet+.
(
: Este mando remoto se puede
usar para controlar la grabación en
las grabadoras de Samsung con la
función Anynet+.)
^
ON/OFF
Pulse este botón para activar la luz
de fondo de los botones del mando a
distancia.
Esta función es útil cuando se usa
de noche o en una sala a oscuras.
(El uso del mando a distancia con
los botones de iluminación ON/OFF
(
) activados reduce el tiempo de
uso de las pilas.)
&
PRE-CH
Sintoniza el canal anterior.
*
CH
Permiten cambiar de canal.
(
MENU
Muestra el menú principal de la
pantalla.
)
W.LINK
(WISELINK)
Esta función permite ver y reproducir
archivos de fotos y de música desde
un dispositivo externo. (Consulte las
páginas 71 (fotos) y 81 (música).)
a
RETURN
Vuelve al menú anterior.
b
EXIT
Se pulsa para salir del menú.
c
INFO.
L
Pulse este botón para usar los
servicios de noticias, previsiones
meteorológicas y bursátiles
disponibles en la red. (Consulte la
página 97)
d
DMA
(Adaptador digital
multimedia)
Se usa cuando se conecta un
dispositivo Samsung DMA mediante
una interfaz HDMI y se cambia al
modo DMA.
Para obtener más información
sobre los procedimientos de
funcionamiento, consulte el manual
del usuario del dispositivo DMA.
Este botón está disponible
cuando “Anynet+(HDMI-
CEC)” está configurado como
“Encendido”. (ver página 102)
e
P.SIZE
Selección del tamaño de la imagen.
f
FAV.CH
Pulse este botón para sintonizar sus
canales favoritos.
Topaz SPA - BN68-01532A-01 (1-378
8
2008-04-19
¿ÀÈÄ 1:44:27