Samsung SCD6040 User Manual (user Manual) (English, French) - Page 3

The Camcorder : Advanced Recording .52

Page 3 highlights

ENGLISH Contents Sommaire FRANÇAIS Adjusting the LCD in PLAY Mode 33 Using the Viewfinder 34 Adjusting the Focus 34 Controlling the Sound from the Built-In Speaker 35 Using the MENU 36 Réglage de l'écran LCD en mode PLAY

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167

ENGLISH
FRAN
Ç
AIS
Contents
3
3
Adjusting the LCD in PLAY Mode
.......................................................
33
Using the Viewfinder
................................................................................
34
Adjusting the Focus
...............................................................................
34
Controlling the Sound from the Built-In Speaker
........................................
35
Using the MENU
......................................................................................
36
Setting the Clock
................................................................................
38
Setting the DATE/TIME
.......................................................................
39
Setting the Wireless Remote Control Acceptance (WL.REMOTE)
......
40
Setting the Beep Sound
........................................................................
41
Setting the OSD Language
...................................................................
41
Viewing the DEMONSTRATION
.........................................................
42
Turning the OSD (On Screen Display) On / Off for Video Out
(Setting the TV DISPLAY)
...................................................................
43
Using EASYQ Mode
..................................................................................
44
Manual Focus / Auto Focus (MF/AF)
........................................................
45
Auto Focusing
....................................................................................
45
Manual Focusing
................................................................................
45
Zooming In and Out with the Digital Zoom
...............................................
46
Zooming In and Out
............................................................................
46
Inserting and Ejecting a Cassette
............................................................
47
Inserting a Cassette
..........................................................................
47
Ejecting a Cassette
............................................................................
47
Protecting a Cassette
..........................................................................
48
Making Your First Recording
....................................................................
49
Recording Video
..................................................................................
49
Record Search (REC SEARCH)
.........................................................
50
Playing Back a Tape You Have Recorded Using the
LCD Monitor
.......................................................................................
51
Programmed Automatic Exposure Modes (PROGRAM AE)
..................
52
Setting the PROGRAM AE
................................................................
53
Setting the White Balance for Camcorder Use (WHT.BALANCE)
..........
54
The Camcorder : Basic Recording
.............................
47
The Camcorder : Functions
....................................
38
Sommaire
Réglage de l’écran LCD en mode PLAY <PLAY>
...............................
33
Utilisation du viseur
....................................................................................
34
Réglage de la mise au point
................................................................
34
Vérification du son émis par le haut-parleur intégré
..................................
35
Utilisation du MENU
...................................................................................
36
Réglage de l’horloge
............................................................................
38
Réglage des informations DATE/HEURE <DATE/TIME>
...................
39
Activation de la TELECOMMANDE <WL.REMOTE>
........................
40
Réglage du signal sonore
....................................................................
41
Réglage de la langue d’affichage
........................................................
41
Présentation de la DEMONSTRATION <DEMONSTRATION>
..........
42
Activation/Désactivation de l’affichage pour la sortie vidéo
(réglage de l’AFFICHAGE TV <TV DISPLAY>)
..................................
43
Utilisation du mode VITE ET BIEN <EASYQ>
..........................................
44
Mise au point manuelle / automatique
<Manual Focus / Auto Focus> (MF/AF)
..............................................
45
Mise au point automatique
...................................................................
45
Mise au point manuelle
........................................................................
45
Zoom avant et arrière à l’aide du zoom numérique
..................................
46
Zoom avant et arrière
...........................................................................
46
Insertion et éjection d’une cassette
............................................................
47
Insertion d’une cassette
.......................................................................
47
Ejection d’une cassette
........................................................................
47
Protection d’une cassette
.....................................................................
48
Réalisation de votre premier enregistrement
.............................................
49
Enregistrement vidéo
...........................................................................
49
Recherche d’enregistrement (RECH.REC <REC SEARCH>)
...........
50
Visualisation d’un enregistrement sur cassette au moyen de l’écran LCD... 51
Modes d’exposition automatique programmables
(PROGRAMME AE <PROGRAM AE>)
...............................................
52
Réglage du PROGRAMME AE <PROGRAM AE>
.............................
53
Réglage de la balance des blancs pour l’utilisation du caméscope
(BAL.BLANCS <WHT.BALANCE>)
.....................................................
54
Votre caméscope Enregistrement simple
...................
47
Votre caméscope Fonctions
....................................
38
Votre caméscope Enregistrement avancé
................
52
The Camcorder : Advanced Recording . . . . . . . . . . 52