Samsung SGH-T259 User Manual (user Manual) (ver.f4) (Spanish) - Page 90

No confirmar nunca, Para adaptar el sistemasu voz

Page 90 highlights

Configuración de reconocimiento de voz Configuración de reconocimiento de voz consiste de las siguientes opciones: • Confirmación • Adaptación • Modos de audio • Altoparlante • Acerca de Configuración de opciones del reconocimiento de voz Para cambiar la confirmación: 1. Desde la pantalla de inicio, presione Menú (TSI) ➔ Organizador ➔ Reconocimiento de voz. 2. Cuando aparezca "Diga un comando", presione Configuración (TSD) ➔ Confirmación. 3. Seleccione una de las opciones disponibles: • Automático para que siempre le brinde opciones si hubo un problema al registrar el comando, confirme algunos comandos y luego anuncie algunas acciones. • Confirmar siempre para confirmar siempre cualquier acción de comando antes de realizarla, incluso si fue registrada correctamente. • No confirmar nunca para que no se confirmen nunca las operaciones de comando. El teléfono siempre actuará de acuerdo a lo que registra como el comando actual, incluso si no es correcto, y sin informarle. 86 Para adaptar el sistema a su voz: 1. Desde la pantalla de inicio, presione Menú (TSI) ➔ Organizador ➔ Reconocimiento de voz➔ Configuración (TSD) ➔ Adaptación ➔ Adaptar la voz ➔ Iniciar. 2. Sostenga el teléfono para que el micrófono esté aproximadamente a seis pulgadas de su boca y pueda leer claramente en la pantalla las secuencias de números. 3. Repita los dígitos o las palabras que se muestran en pantalla con un tono de voz normal. • Si el teléfono no puede reconocer sus palabras, continuará mostrando la misma información en pantalla. 4. Repita el paso anterior para los grupos de dígitos o palabras restantes. 5. Cuando termine una sesión completa, aparecerá una pantalla que dice "Adaptando". 6. Presione para guardarlo. Para restablecer la adaptación 1. Desde la pantalla de inicio, presione Menú (TSI) ➔ Organizador ➔ Reconocimiento de voz➔ Ajustes (TSD) ➔ Adaptación ➔ Restablecer la voz. (El teléfono mostrará un cuadro de diálogo de restablecimiento de voz.) 2. Presione Sí para restablecer los parámetros de reconocimiento de voz o No para salir.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155

86
Configuración de reconocimiento de voz
Configuración de reconocimiento de voz consiste de las siguientes
opciones:
Confirmación
Adaptación
Modos de audio
Altoparlante
Acerca de
Configuración de opciones del reconocimiento de voz
Para cambiar la confirmación:
1.
Desde la pantalla de inicio, presione
Menú
(TSI)
Organizador
Reconocimiento de voz
.
2.
Cuando aparezca “
Diga un comando
”, presione
Configuración
(TSD)
Confirmación
.
3.
Seleccione una de las opciones disponibles:
• Automático
para que siempre le brinde opciones si hubo un
problema al registrar el comando, confirme algunos comandos y
luego anuncie algunas acciones.
Confirmar siempre
para confirmar siempre cualquier acción de
comando antes de realizarla, incluso si fue registrada
correctamente.
No confirmar nunca
para que no se confirmen nunca las
operaciones de comando. El teléfono siempre actuará de acuerdo a
lo que registra como el comando actual, incluso si no es correcto, y
sin informarle.
Para adaptar el sistema a su voz:
1.
Desde la pantalla de inicio, presione
Menú
(TSI)
Organizador
Reconocimiento de voz
Configuración
(TSD)
Adaptación
Adaptar la voz
Iniciar
.
2.
Sostenga el teléfono para que el micrófono esté
aproximadamente a seis pulgadas de su boca y pueda leer
claramente en la pantalla las secuencias de números.
3.
Repita los dígitos o las palabras que se muestran en pantalla
con un tono de voz normal.
Si el teléfono no puede reconocer sus palabras, continuará
mostrando la misma información en pantalla.
4.
Repita el paso anterior para los grupos de dígitos o palabras
restantes.
5.
Cuando termine una sesión completa, aparecerá una pantalla
que dice “
Adaptando
”.
6.
Presione
para guardarlo.
Para restablecer la adaptación
1.
Desde la pantalla de inicio, presione
Menú
(TSI)
Organizador
Reconocimiento de voz
Ajustes
(TSD)
Adaptación
Restablecer la voz
. (El teléfono mostrará un
cuadro de diálogo de restablecimiento de voz.)
2.
Presione
para restablecer los parámetros de
reconocimiento de voz o
No
para salir.