Samsung SGH-T329 User Manual (user Manual) (ver.f6) (Spanish) - Page 84

Ayuda, Servicios de la red, Redirección de llamadas

Page 84 highlights

Ayuda Esta opción lo lleva al menú T-Mobile Help (Ayuda de T-Mobile) en t-zones. Servicios de la red Redirección de llamadas Este servicio de la red permite que las llamadas entrantes se desvíen a un número secundario que usted especifique. Example: Tal vez desee desviar sus llamadas de negocio a un colega cuando usted esté de vacaciones. Para configurar las opciones de redirección de llamadas: 1. Seleccione la opción Redirección de llamadas y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . 2. Seleccione una opción de la redirección de llamadas presionando la tecla de navegación hacia Arriba o Abajo y después presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . Las siguientes opciones estarán disponibles: • Siempre redirigir: todas las llamadas se desvían hasta que esta función se cancele. • Ocupada: las llamadas se desvían cuando usted ya está en otra llamada. • Sin respuesta: las llamadas se desvían cuando usted no contesta el teléfono. • No localizable: las llamadas se desvían cuando usted no está en un área con cobertura de T-Mobile o cuando el teléfono está apagado. • Cancelar todo: se cancelan todas las opciones de desvío de llamadas. 3. Seleccione el tipo de llamadas que se desviarán, Llamadas de voz o Llamadas de datos, presionando la tecla de navegación hacia Arriba o Abajo para seleccionar el campo apropiado, y después presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . Aparecerá el estado actual. Si la opción ya se programó, aparecerá el número al que se desviarán las llamadas. 4. Para activar la redirección de llamadas, seleccione Activar presionando la tecla de navegación hacia la Izquierda o Derecha. El campo Redirigir a estará disponible para introducir el número. 5. Introduzca el número al que se desviarán las llamadas en la ventanilla de texto Redirigir a y presione la tecla suave Seleccionar o la tecla . Para introducir un código internacional, presione la tecla y manténgala presionada hasta que aparezca el signo +. 6. Para desactivar la redirección de llamadas, seleccione Desactivar presionando la tecla de navegación hacia la Izquierda o Derecha. 81

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143

81
Ayuda
Esta opción lo lleva al menú
T-Mobile Help (Ayuda de T-Mobile)
en t-zones.
Servicios de la red
Redirección de llamadas
Este servicio de la red permite que las llamadas entrantes se desvíen a un número
secundario que usted especifique.
Example:
Tal vez desee desviar sus llamadas de negocio a un colega cuando usted esté de vacaciones.
Para configurar las opciones de redirección de llamadas:
1.
Seleccione la opción
Redirección de llamadas
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
2.
Seleccione una opción de la redirección de llamadas presionando la tecla de
navegación hacia
Arriba
o
Abajo
y después presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
.
Las siguientes opciones estarán disponibles:
Siempre redirigir
: todas las llamadas se desvían hasta que esta función se
cancele.
• Ocupada
: las llamadas se desvían cuando usted ya está en otra llamada.
Sin respuesta
: las llamadas se desvían cuando usted no contesta el teléfono.
No localizable
: las llamadas se desvían cuando usted no está en un área con
cobertura de T-Mobile o cuando el teléfono está apagado.
Cancelar todo
: se cancelan todas las opciones de desvío de llamadas.
3.
Seleccione el tipo de llamadas que se desviarán,
Llamadas de voz
o
Llamadas de datos
, presionando la tecla de navegación hacia
Arriba
o
Abajo
para seleccionar el campo apropiado, y después presione la tecla
suave
Seleccionar
o la tecla
.
Aparecerá el estado actual. Si la opción ya se programó, aparecerá el
número al que se desviarán las llamadas.
4.
Para activar la redirección de llamadas, seleccione
Activar
presionando la
tecla de navegación hacia la
Izquierda
o
Derecha
. El campo
Redirigir a
estará disponible para introducir el número.
5.
Introduzca el número al que se desviarán las llamadas en la ventanilla de
texto
Redirigir a
y presione la tecla suave
Seleccionar
o la tecla
Para introducir un código internacional, presione la tecla
y manténgala
presionada hasta que aparezca el signo
+
.
6.
Para desactivar la redirección de llamadas, seleccione
Desactivar
presionando la tecla de navegación hacia la
Izquierda
o
Derecha
.