Samsung SPH-M270 User Manual Ver.lf6_f4 (Spanish(north America)) - Page 26

Historial de llamadas, Altavoz, navegación, MENÚ/OK, ENVIAR MENSAJE, OPCIONES, Grupo nuevo, INICIAR

Page 26 highlights

Historial de llamadas El historial de llamadas guarda un registro de todas las llamadas que haya marcado, perdido o contestado. Use el historial de llamadas para devolver llamadas o para enviar un mensaje a la otra persona en una llamada reciente. 1. Desde la pantalla principal, presione la tecla Altavoz. - o bien - Desde la pantalla principal, presione la tecla TALK. 2. Las llamadas aparecen por fecha, hora y contacto o número de teléfono. Use la tecla de navegación para resaltar una llamada, después use estas opciones: • Presione la tecla TALK para devolver la llamada. • Presione la tecla MENÚ/OK para ver los detalles de la llamada. • Presione ENVIAR MENSAJE para crear un nuevo mensaje, dirigido al número en el registro. • Presione OPCIONES para ver estas opciones: - Grupo nuevo: cree un nuevo grupo para guardar números del historial de llamadas. Presione INICIAR, después siga las indicaciones para crear el grupo. - Guardar: guarde un número como un nuevo contacto, o actualice un contacto existente. 22 - Borrar: elimine la llamada resaltada. - Borrar todos: elimine todo el historial de llamadas. Realización de llamadas usando el historial de llamadas 1. Desde la pantalla principal, presione la tecla Altavoz. - o bien - Desde la pantalla principal, presione la tecla TALK. 2. Resalte una llamada y presione la tecla TALK. Creación o actualización de contactos desde el historial de llamadas Guarde un número de teléfono desde una llamada reciente para crear un contacto o para actualizar un contacto existente. Para obtener más información, consulte "Adición de contactos mediante el historial de llamadas." en la página 25 o consulte "Edición de contactos mediante el historial de llamadas" en la página 26.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109

22
Historial de llamadas
El historial de llamadas guarda un registro de todas
las llamadas que haya marcado, perdido o
contestado. Use el historial de llamadas para
devolver llamadas o para enviar un mensaje a la
otra persona en una llamada reciente.
1.
Desde la pantalla principal, presione la
tecla
Altavoz
.
– o bien –
Desde la pantalla principal, presione la
tecla
TALK
.
2.
Las llamadas aparecen por fecha, hora y
contacto o número de teléfono. Use la tecla
de
navegación
para resaltar una
llamada, después use estas opciones:
Presione la tecla
TALK
para devolver la
llamada.
Presione la tecla
MENÚ/OK
para ver los
detalles de la llamada.
Presione
ENVIAR MENSAJE
para crear un
nuevo mensaje, dirigido al número en el registro.
Presione
OPCIONES
para ver estas opciones:
Grupo nuevo
: cree un nuevo grupo para
guardar números del historial de llamadas.
Presione
INICIAR
, después siga las indicaciones
para crear el grupo.
Guardar
: guarde un número como un nuevo
contacto, o actualice un contacto existente.
Borrar
: elimine la llamada resaltada.
Borrar todos
: elimine todo el historial de
llamadas.
Realización de llamadas usando el
historial de llamadas
1.
Desde la pantalla principal, presione la
tecla
Altavoz
.
– o bien –
Desde la pantalla principal, presione la
tecla
TALK
.
2.
Resalte una llamada y presione la tecla
TALK
.
Creación o actualización de contactos
desde el historial de llamadas
Guarde un número de teléfono desde una llamada
reciente para crear un contacto o para actualizar un
contacto existente.
Para obtener más información, consulte
“Adición
de contactos mediante el historial de llamadas.”
en la página 25 o consulte
“Edición de contactos
mediante el historial de llamadas”
en la
página 26.