Samsung ST600 Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Dutch, French, Ger - Page 43

Italiano

Page 43 highlights

Italiano Maneggiate e smaltite con cura le batterie e i caricabatterie • Utilizzare solo batterie e caricabatterie approvati da Samsung. Batterie e caricabatterie incompatibili possono provocare ferite o danni seri alla fotocamera. • Non posizionate mai batterie o fotocamere sopra o all'interno di dispositivi di riscaldamento come microonde, forni o radiatori. Le batterie surriscaldate rischiano di esplodere. Attenzione Maneggiare e smaltire la fotocamera con attenzione e delicatamente • Evitare che sulla fotocamera vengano versati liquidi poiché ciò può provocare danni seri. Non maneggiare la fotocamera con le mani bagnate. Eventuali danni provocati dall'acqua alla fotocamera possono invalidare la garanzia del produttore. • Evitare di utilizzare o di conservare la fotocamera in aree polverose, sporche, umide o poco ventilate per evitare danni alle parti mobili e ai componenti interni. • Far attenzione quando si collegano i cavi o adattatori e quando si installano le batterie e schede di memoria. Forzando i connettori, collegando i cavi in modo incorretto o installando le batterie e le schede di memoria non secondo la norma, si rischi di causare danni alle porte, ai connettori e agli accessori. • Non inserite oggetti estranei negli scomparti, slot o punti di accesso della fotocamera. Questo tipo di danno non è coperto dalla garanzia. Proteggere le batterie, i caricabatteria e le schede di memoria da eventuali danni • Non esporre le batterie o schede di memoria a temperature estremamente fredde o calde (al di sotto di 0° C/32° F o al di sopra di 40° C/104° F). Le temperature estreme possono ridurre la capacità di carica delle batterie e causare malfunzionamento delle schede di memoria. • Evitare che le schede di memoria entrino in contatto con liquidi, sporco o altre sostanze. Pulite la scheda di memoria, se sporca, con un panno morbido prima di inserirla nella fotocamera. IT-3 ST600_QSM_EUR1.indb 3 2010-07-26 오전 10:58:28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

IT-3
Italiano
Far attenzione quando si collegano i cavi o adattatori
e quando si installano le batterie e schede di memoria.
Forzando i connettori, collegando i cavi in modo incorretto
o installando le batterie e le schede di memoria non
secondo la norma, si rischi di causare danni alle porte, ai
connettori e agli accessori.
Non inserite oggetti estranei negli scomparti, slot o punti
di accesso della fotocamera. Questo tipo di danno non è
coperto dalla garanzia.
Proteggere le batterie, i caricabatteria e le schede di
memoria da eventuali danni
Non esporre le batterie o schede di memoria a
temperature estremamente fredde o calde (al di sotto di
0° C/32° F o al di sopra di 40° C/104° F). Le temperature
estreme possono ridurre la capacità di carica delle
batterie e causare malfunzionamento delle schede di
memoria.
Evitare che le schede di memoria entrino in contatto
con liquidi, sporco o altre sostanze. Pulite la scheda di
memoria, se sporca, con un panno morbido prima di
inserirla nella fotocamera.
Maneggiate e smaltite con cura le batterie e i
caricabatterie
Utilizzare solo batterie e caricabatterie approvati da
Samsung. Batterie e caricabatterie incompatibili possono
provocare ferite o danni seri alla fotocamera.
Non posizionate mai batterie o fotocamere sopra o
all'interno di dispositivi di riscaldamento come microonde,
forni o radiatori. Le batterie surriscaldate rischiano di
esplodere.
Attenzione
Maneggiare e smaltire la fotocamera con attenzione e
delicatamente
Evitare che sulla fotocamera vengano versati liquidi
poiché ciò può provocare danni seri. Non maneggiare la
fotocamera con le mani bagnate. Eventuali danni provocati
dall'acqua alla fotocamera possono invalidare la garanzia
del produttore.
Evitare di utilizzare o di conservare la fotocamera in aree
polverose, sporche, umide o poco ventilate per evitare
danni alle parti mobili e ai componenti interni.
ST600_QSM_EUR1.indb
3
2010-07-26
오전 10:58:28