2
C
ONTENIDO
Capítulo 1: Su Nuevo Televisor . . . . . . . . . . . 4
Lista de funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Familiarícese con el televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Botones del panel frontal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Entradas del panel lateral
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Entradas del panel posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
El mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cap
í
tulo 2: Instalaci
ó
n . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Conexi
ó
n de antenas de VHF y UHF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Antenas con cable plano de 300 ohm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Antenas con cable coaxial de 75
Ω
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conexi
ó
n de antenas de VHF y UHF separadas. . . . . . . . . . . 10
Conexi
ó
n de la TV por cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conexi
ó
n a la TV por cable sin convertidor. . . . . . . . . . . . . . 10
Conexi
ó
n a la TV por cable con un convertidor que
decodifica todos los canales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conexi
ó
n a la TV por cable con un convertidor que
decodifica algunos canales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conexi
ó
n de un VCR S-VHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Conexi
ó
n de un VCR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Conexi
ó
n de un segundo VCR para grabar desde el televisor
. . . 14
Conectar un reproductor de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Conexi
ó
n de una c
á
mara de v
í
deo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Colocaci
ó
n de las pilas en el mando a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Cap
í
tulo 3: Funcionamiento. . . . . . . . . . . . . 17
Encender y apagar el televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Visualizaci
ó
n de los men
ú
s y de los displays en pantalla . . . . . . . . . . . 17
Visualizaci
ó
n de los men
ú
s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Visualizaci
ó
n de la opci
ó
n Display
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Selecci
ó
n del idioma para los men
ú
s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Memorizaci
ó
n de canales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Selecci
ó
n de la fuente de la se
ñ
al de v
í
deo. . . . . . . . . . . . . . . 19
Almacenamiento de canales en la memoria (m
é
todo autom
á
tico)
. 20
Adici
ó
n y borrado de canales (M
é
todo manual)
. . . . . . . . . . 21
Cambiar de canal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Mediante los botones de canal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Acceso directo a los canales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Mediante el bot
ó
n PRE-CH para seleccionar el canal previo
. 22
Channel Scan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Personalizaci
ó
n de la imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Utilizaci
ó
n de los par
á
metros de imagen autom
á
ticos
. . . . . . . . . . . . . 24
Ajuste del Volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
El bot
ó
n MUTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Personalizaci
ó
n del sonido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Uso de los ajustes de sonido autom
á
ticos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ajuste del reloj
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Reproducci
ó
n de una cinta de VCR o de una c
á
mara de v
í
deo. . . . . . . 28