Samsung U940 User Manual (SPANISH) - Page 7

Sección 1: Para empezar

Page 7 highlights

Sección 1: Para empezar Explicación de este manual del usuario En general, los capítulos de este manual siguen el mismo orden que los menús y submenús del Samsung Glyde™. En la página 149 empieza un completo índice de consulta rápida de la mayoría de las funciones. También se incluye importante información sobre seguridad que debe conocer antes de usar el Glyde™. La mayoría de esta información se encuentra en la parte posterior de la guía, empezando en la página 126. Notas y consejos Por toda la guía aparecen iconos y texto que son distintos del resto. Éstos se brindan con la intención de indicar información importante, métodos rápidos para activar funciones, definir términos y más. Las definiciones de estos métodos son las siguientes: • Notas: Se explica las alternativas de opciones dentro de la función, el menú o el submenú activo. • Consejos: Se brinda métodos rápidos o innovadores para realizar las funciones relacionadas con el asunto en cuestión. • Importante: Señala información importante acerca de la función activa que podría afectar el desempeño o incluso hasta dañar el teléfono. En esta sección se brinda información que le permite empezar a usar el Glyde™ después de activar su servicio, así como programar su correo de voz, comunicarse con el departamento de atención al cliente y entender la forma en que este manual está organizado. Uso de la batería Nota: En el paquete del teléfono se incluye una batería estándar de ión de litio recargable cargada parcialmente y un cargador de viaje. Debe cargar la batería completamente antes de usar el teléfono por primera vez. Las baterías completamente descargadas necesitan hasta 4 horas para cargarse. ¡Importante!: A pesar de que el teléfono puede usarse mientras la batería se está cargando, la batería debe cargarse completamente antes de usarse por primera vez. De lo contrario, podría dañarse. Indicador de la batería El indicador de la batería , ubicado en la esquina superior derecha de la pantalla, indica el nivel de batería. Cuatro barras indican que la batería está completamente cargada, mientras que si el icono está vacío , indica que la batería está casi completamente descargada. De dos a tres minutos antes de que la batería se descargue demasiado como para alimentar el teléfono, aparecerá el icono de la batería vacía parpadeando y se escuchará un tono. Si continúa usando el teléfono sin cargar la batería, el teléfono se apagará. Para empezar 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156

Para empezar
4
Sección 1: Para empezar
Explicación de este manual del usuario
En general, los capítulos de este manual siguen el mismo orden
que los menús y submenús del Samsung Glyde™. En la
página 149 empieza un completo índice de consulta rápida de la
mayoría de las funciones.
También se incluye importante información sobre seguridad que
debe conocer antes de usar el Glyde™. La mayoría de esta
información se encuentra en la parte posterior de la guía,
empezando en la página 126.
Notas y consejos
Por toda la guía aparecen iconos y texto que son distintos del resto.
Éstos se brindan con la intención de indicar información importante,
métodos rápidos para activar funciones, definir términos y más. Las
definiciones de estos métodos son las siguientes:
Notas
: Se explica las alternativas de opciones dentro de la función, el
menú o el submenú activo.
Consejos
: Se brinda métodos rápidos o innovadores para realizar las
funciones relacionadas con el asunto en cuestión.
Importante
: Señala información importante acerca de la función activa
que podría afectar el desempeño o incluso hasta dañar el teléfono.
En esta sección se brinda información que le permite empezar a
usar el Glyde™ después de activar su servicio, así como programar
su correo de voz, comunicarse con el departamento de atención al
cliente y entender la forma en que este manual está organizado.
Uso de la batería
Nota:
En el paquete del teléfono se incluye una batería estándar de ión de
litio recargable cargada parcialmente y un cargador de viaje.
Debe cargar la batería completamente antes de usar el teléfono por
primera vez. Las baterías completamente descargadas necesitan
hasta 4 horas para cargarse.
¡Importante!:
A pesar de que el teléfono puede usarse mientras la batería se
está cargando, la batería debe cargarse completamente antes
de usarse por primera vez. De lo contrario, podría dañarse.
Indicador de la batería
El indicador de la batería
, ubicado en la esquina superior
derecha de la pantalla, indica el nivel de batería. Cuatro barras
indican que la batería está completamente cargada, mientras que
si el icono está vacío
, indica que la batería está casi
completamente descargada. De dos a tres minutos antes de que
la batería se descargue demasiado como para alimentar el
teléfono, aparecerá el icono de la batería vacía
parpadeando
y se escuchará un tono. Si continúa usando el teléfono sin cargar
la batería, el teléfono se apagará.