Samsung UN110S9VF User Manual Ver.1.0 (Spanish) - Page 218

Requisitos para el uso de reconocimiento de voz, de movimientofacial

Page 218 highlights

Requisitos para el uso de reconocimiento de voz, de movimiento o facial Requisitos para el uso de reconocimiento de voz ●● (Para SEK-2500U) El Control de voz y el comando de voz Encienda el TV se deben usar a menos de 4 m del televisor. ●● (Para SEK-2500U) Realice la Prueba del entorno del reconocimiento de voz antes de usar el Control de voz para probar el nivel y la claridad de su voz y el nivel de sonido ambiental en el área que lo rodea. El ruido ambiental puede ocasionar un funcionamiento incorrecto de los Controles de voz. (Nivel de ruido ambiental adecuado: menos de 40 dB, *40 dB es el nivel de ruido dentro de una biblioteca o en una calle residencial durante el día). Visite el sitio web de Samsung para obtener una lista de comandos de voz estándar. ●● El índice de reconocimiento de voz varía dependiendo de volumen/tono, la pronunciación y el entorno de sonido ambiental (sonido del televisor y ruido ambiente). Requisitos para el uso de reconocimiento de movimiento ●● Antes de usar el reconocimiento de movimiento, asegúrese de que la cámara del televisor esté encendida. ●● Los usuarios deben estar ubicados a una distancia de entre 4.9 ft y 11.5 ft de la cámara. El alcance real de reconocimiento puede variar dependiendo del ángulo de la cámara y otros factores. ●● El control de movimiento depende de la cámara del televisor y, por lo tanto, no funcionará si la cámara está apuntada hacia arriba o hacia abajo. Ajuste la posición de la cámara de modo que mire al frente. No apunte la cámara directamente al sol o a cualquier otra fuente de luz ni obstruya su visión. ●● Ajuste el ángulo de la cámara con la rueda ubicada en la parte posterior de la misma. No apunte la cámara directamente al sol o a cualquier otra fuente de luz ni obstruya su visión. ●● Para que la cámara reconozca el movimiento, usted debe destacarse del fondo. ●● La luminosidad ambiental apropiada es entre 50 y 500 lux. (100 Lux: baño, 400 Lux: sala) ●● Evite la luz solar directa al usar el control de movimiento. ●● Ejecute la Prueba del entorno del control de movim. antes de usar el control de movimiento para determinar el alcance de reconocimiento de la cámara.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235

Requisitos para el uso de reconocimiento de voz, de movimiento o facial
Requisitos para el uso de reconocimiento de voz
(Para SEK-2500U) El Control de voz y el comando de voz
Encienda el TV
se deben usar a menos de 4 m del
televisor.
(Para SEK-2500U) Realice la
Prueba del entorno del reconocimiento de voz
antes de usar el Control de voz
para probar el nivel y la claridad de su voz y el nivel de sonido ambiental en el área que lo rodea. El ruido
ambiental puede ocasionar un funcionamiento incorrecto de los Controles de voz. (Nivel de ruido ambiental
adecuado: menos de 40 dB, *40 dB es el nivel de ruido dentro de una biblioteca o en una calle residencial
durante el día). Visite el sitio web de Samsung para obtener una lista de comandos de voz estándar.
El índice de reconocimiento de voz varía dependiendo de volumen/tono, la pronunciación y el entorno de
sonido ambiental (sonido del televisor y ruido ambiente).
Requisitos para el uso de reconocimiento de movimiento
Antes de usar el reconocimiento de movimiento, asegúrese de que la cámara del televisor esté encendida.
Los usuarios deben estar ubicados a una distancia de entre 4.9 ft y 11.5 ft de la cámara. El alcance real de
reconocimiento puede variar dependiendo del ángulo de la cámara y otros factores.
El control de movimiento depende de la cámara del televisor y, por lo tanto, no funcionará si la cámara está
apuntada hacia arriba o hacia abajo. Ajuste la posición de la cámara de modo que mire al frente. No apunte la
cámara directamente al sol o a cualquier otra fuente de luz ni obstruya su visión.
Ajuste el ángulo de la cámara con la rueda ubicada en la parte posterior de la misma. No apunte la cámara
directamente al sol o a cualquier otra fuente de luz ni obstruya su visión.
Para que la cámara reconozca el movimiento, usted debe destacarse del fondo.
La luminosidad ambiental apropiada es entre 50 y 500 lux. (100 Lux: baño, 400 Lux: sala)
Evite la luz solar directa al usar el control de movimiento.
Ejecute la
Prueba del entorno del control de movim.
antes de usar el control de movimiento para determinar
el alcance de reconocimiento de la cámara.