Samsung UN40EH6030F User Manual Ver.1.0 (English) - Page 34

Español - 12

Page 34 highlights

Cambiar la fuente de entrada Origen Cuando está mirando televisión y desea ver una película en el reproductor de DVD o reproductor de Blu-ray, o pasar a su receptor de cable o de satélite STB, debe cambiar el Origen. 1. Pulse el botón SOURCE en su control remoto. 2. Seleccione la fuente de entrada externa que desee. ■■ TV / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / Componente ✎✎Sólo puede seleccionar los dispositivos externos que estén conectados al televisor. En Origen, se resaltan las entradas conectadas. Cómo usar Editar Nombre Editar Nombre le permite asociar el nombre de un dispositivo a una fuente de entrada. Para acceder a Editar Nombre, pulse el botón TOOLS cuando aparece Origen. En Editar Nombre aparecen las siguientes opciones: ■■ VCR / DVD / Cable STB / Satélite STB / PVR STB / Receptor AV / Juego / Filmadora / PC / DVI PC / Dispositivos DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA Seleccione el nombre del dispositivo conectado a cada toma de entrada para facilitar su elección de la fuente de entrada. ✎✎Si ha conectado una computadora al puerto HDMI IN 1 (DVI) con un cable HDMI, seleccione PC en Editar Nombre para ingresar el nombre de un dispositivo. ✎✎Si ha conectado una computadora al puerto HDMI IN 1 (DVI) con un cable HDMI a DVI, seleccione DVI PC en Editar Nombre para ingresar el nombre de un dispositivo. ✎✎Si conectó un dispositivo AV al puerto HDMI IN 1 (DVI) con un cable HDMI a DVI, seleccione Dispositivos DVI en Editar Nombre para ingresar el nombre de un dispositivo. Información Puede ver información detallada acerca del dispositivo externo conectado. Cómo navegar los menús Los menús Principal y Herramientas del televisor contienen funciones que le permiten controlar las características del televisor. Por ejemplo, en el menú Principal usted puede cambiar el tamaño y la configuración de la imagen su brillo, su contraste, etc. También cuenta con funciones que le permiten controlar el sonido, la configuración de canales, el uso de la energía y una cantidad de otras funciones del televisor. Para acceder al menú principal en pantalla, pulse el botón MENU (m) en su control remoto. Para acceder a los menús Herramientas, pulse el botón TOOLS. Los menús Herramientas están disponibles cuando aparece el icono del menú TOOLS en la parte inferior derecha de la pantalla. La ilustración que sigue muestra los botones en el control remoto que usted usa para navegar los menús y seleccionar y ajustar las distintas funciones. CONTENT 3D 1 Botón MENU: Muestra el menú principal en pantalla. 2 Botón ENTERE y botones de Dirección: Use los botones de Dirección para mover el cursor y resaltar un elemento. Use el botón Enter para seleccionar un elemento o confirmar la configuración. 3 Botón RETURN: Vuelve al menú anterior. 4 Botón EXIT: Sale del menú en pantalla. 5 Botón TOOLS: Muestra los menús Herramientas cuando están disponibles. Cómo manejar el menú principal (OSD: presentación en pantalla) Los pasos de acceso pueden variar según la opción del menú que selecciona. 1 MENU 2 ▲/▼ 3 ENTERE 4 ▲/▼ 5 ◄/► 6 ENTERE 7 EXITe Las principales opciones del menú aparecen en la pantalla: Imagen, Sonido, Canal, Red, Sistema, Soporte técnico. Seleccione una opción del menú principal del lado izquierdo de la pantalla con el botón ▲ o ▼. Pulse ENTERE para acceder a los submenús. Seleccione el submenú deseado con el botón ▲ o ▼. Ajuste el valor de un elemento con el botón ◄ o ►. El ajuste en la OSD puede variar según el menú seleccionado. Pulse ENTERE para confirmar la selección. Pulse EXIT. Español - 12 [UE6030-ZX]BN68-04458C.indb 12 2012-05-21 �� 11:19:21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

Español - 12
Cambiar la fuente de entrada
Origen
Cuando está mirando televisión y desea
ver una película en el reproductor de DVD
o reproductor de Blu-ray, o pasar a su
receptor de cable o de satélite STB, debe
cambiar el Origen.
1.
Pulse el botón
SOURCE
en su control
remoto.
2.
Seleccione la fuente de entrada externa
que desee.
TV / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / Componente
Sólo puede seleccionar los dispositivos externos que
estén conectados al televisor. En
Origen
, se resaltan
las entradas conectadas.
Cómo usar Editar Nombre
Editar Nombre
le permite asociar el nombre de un
dispositivo a una fuente de entrada. Para acceder a
Editar
Nombre
, pulse el botón
TOOLS
cuando aparece
Origen
. En
Editar Nombre
aparecen las siguientes opciones:
VCR / DVD / Cable STB / Satélite STB / PVR STB
/ Receptor AV / Juego / Filmadora / PC / DVI PC /
Dispositivos DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD /
DMA
Seleccione el nombre del dispositivo conectado a cada toma
de entrada para facilitar su elección de la fuente de entrada.
Si ha conectado una computadora al puerto
HDMI IN
1 (DVI)
con un cable HDMI, seleccione
PC
en
Editar
Nombre
para ingresar el nombre de un dispositivo.
Si ha conectado una computadora al puerto
HDMI
IN 1 (DVI)
con un cable HDMI a DVI, seleccione
DVI
PC
en
Editar Nombre
para ingresar el nombre de un
dispositivo.
Si conectó un dispositivo AV al puerto
HDMI IN 1 (DVI)
con un cable HDMI a DVI, seleccione
Dispositivos
DVI
en
Editar Nombre
para ingresar el nombre de un
dispositivo.
Información
Puede ver información detallada acerca del dispositivo
externo conectado.
Cómo navegar los menús
Los menús Principal y Herramientas del televisor contienen
funciones que le permiten controlar las características del
televisor. Por ejemplo, en el menú Principal usted puede
cambiar el tamaño y la configuración de la imagen su brillo,
su contraste, etc. También cuenta con funciones que le
permiten controlar el sonido, la configuración de canales,
el uso de la energía y una cantidad de otras funciones del
televisor. Para acceder al menú principal en pantalla, pulse
el botón
MENU
(
m
) en su control remoto. Para acceder a
los menús Herramientas, pulse el botón
TOOLS
. Los menús
Herramientas están disponibles cuando aparece el icono del
menú
TOOLS
en la parte inferior derecha de la pantalla.
La ilustración que sigue muestra los botones en el control
remoto que usted usa para navegar los menús y seleccionar
y ajustar las distintas funciones.
CONTENT
3D
1
Botón
MENU
: Muestra el menú principal en pantalla.
2
Botón
ENTER
E
y botones de Dirección: Use los
botones de Dirección para mover el cursor y resaltar
un elemento. Use el botón Enter para seleccionar un
elemento o confirmar la configuración.
3
Botón
RETURN
: Vuelve al menú anterior.
4
Botón
EXIT
: Sale del menú en pantalla.
5
Botón
TOOLS
: Muestra los menús Herramientas
cuando están disponibles.
Cómo manejar el menú principal
(OSD: presentación en pantalla)
Los pasos de acceso pueden variar según la opción del
menú que selecciona.
1
MENU
Las principales opciones del menú
aparecen en la pantalla:
Imagen, Sonido, Canal, Red,
Sistema, Soporte técnico
.
2
/
Seleccione una opción del menú
principal del lado izquierdo de la
pantalla con el botón
o
.
3
ENTER
E
Pulse
ENTER
E
para acceder a
los submenús.
4
/
Seleccione el submenú deseado
con el botón
o
.
5
/
Ajuste el valor de un elemento con
el botón
o
. El ajuste en la
OSD puede variar según el menú
seleccionado.
6
ENTER
E
Pulse
ENTER
E
para confirmar la
selección.
7
EXIT
e
Pulse
EXIT
.
[UE6030-ZX]BN68-04458C.indb
12
2012-05-21
�� 11:19:21