Samsung WA484DSHAWR/A1 User Manual Ver.1.0 (English, French, Spanish) - Page 107

Chargement Du Lave-linge, Mise En Marche

Page 107 highlights

02 mode d'emploi mode d'emploi afin de limiter les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures, consultez la section CONSIGNES AVERTISSEMENTIMPORTANTES DE SÉCURITÉ avant d'utiliser cet appareil. CHARGEMENT DU LAVE-LINGE • Vous pouvez remplir le tambour de vêtements secs non pliés, mais NE LE SURCHARGEZ PAS (aux 3/4 de sa capacité au maximum). • Toute surcharge risque de réduire l'efficacité du lavage et de provoquer une usure excessive et éventuellement un froissage du linge. • Lavez le linge délicat comme les soutiens-gorge, bas et autres types de lingerie à l'aide du programme Delicates/Hand Wash (Délicats/Lavage à la main), avec les articles légers similaires. • Lorsque vous lavez des articles volumineux ou un faible nombre d'articles qui ne remplissent pas complètement le tambour (ex : tapis, peluches, un ou deux pulls, etc.), ajoutez quelques serviettes afin d'améliorer l'essorage. Lors de l'essorage, le lave-linge peut ajouter de l'eau pour redistribuer les vêtements afin de compenser les éventuels déséquilibres dans le tambour. • Lorsque vous lavez du linge très sale, ne surchargez pas votre lave-linge afin d'obtenir un meilleur résultat de lavage. • Pour ajouter un article oublié : 1. Appuyez sur le bouton Start/Pause (Départ/Pause) pour interrompre le fonctionnement du lave-linge. 2. Attendez le déverrouillage automatique du hublot, puis ouvrez-le. 3. Ajoutez l'article, fermez le hublot, puis appuyez sur le bouton Start/Pause (Départ/Pause). Le programme redémarre. MISE EN MARCHE 1. Chargez votre lave-linge. 2. Versez de la lessive liquide et des additifs de lavage dans le bac (voir pages 26 à 27). 3. Sélectionnez les options et le programme appropriés à la charge de linge (voir pages 20 à 22). 4. Fermez le hublot. 5. Appuyez sur le bouton Start/Pause (Départ/Pause). 6. Le voyant de lavage s'allume. 7. Une estimation de la durée de lavage s'affiche alors sur l'écran. Cette durée varie régulièrement, car elle reflète le temps restant avant la fin du programme. La durée réelle nécessaire à la réalisation d'un programme peut différer de la durée estimée affichée sur l'écran en fonction de la pression et de la température de l'eau, du type de lessive utilisé et du linge à nettoyer. 8. Avant de se remplir, votre lave-linge émet une série de cliquetis ; ces cliquetis indiquent qu'il vérifie que le hublot est bien verrouillé et qu'il effectue une vidange rapide. • une fois le programme terminé, le voyant de verrouillage du hublot s'éteint et le message « End » (Fin) s'affiche à l'écran. • Si vous appuyez sur le bouton Power (Marche/Arrêt), le programme est annulé et le lave-linge s'arrête. • Les voyants Wash (Lavage), Rinse (Rinçage) et Spin (Essorage) s'allument lorsque le programme entame ces parties du programme. WA484DSHA-03050D_CFR_20120702.indd Sec2:19 mode d'emploi _19 2012-07-02 2:54:44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

mode d'emploi
_19
mode d'emploi
afin de limiter les risques d'incendie, d'électrocution ou de blessures, consultez la section CONSIGNES
IMPORTANTES DE SÉCURITÉ avant d'utiliser cet appareil.
CHARGEMENT DU LAVE-LINGE
Vous pouvez remplir le tambour de vêtements secs non pliés, mais NE LE SURCHARGEZ PAS (aux 3/4 de sa
capacité au maximum).
Toute surcharge risque de réduire l'effi
cacité du lavage et de provoquer une usure excessive et éventuellement un
froissage du linge.
Lavez le linge délicat comme les soutiens-gorge, bas et autres types de lingerie à l'aide du programme
Delicates/Hand Wash (Délicats/Lavage à la main), avec les articles légers similaires.
Lorsque vous lavez des articles volumineux ou un faible nombre d'articles qui ne remplissent pas complètement le
tambour (ex : tapis, peluches, un ou deux pulls, etc.), ajoutez quelques serviettes afin d'améliorer l'essorage.
Lors de l'essorage, le lave-linge peut ajouter de l'eau pour redistribuer les vêtements afin de compenser les
éventuels déséquilibres dans le tambour.
Lorsque vous lavez du linge très sale, ne surchargez pas votre lave-linge afin d'obtenir un meilleur résultat de
lavage.
Pour ajouter un article oublié :
1.
Appuyez sur le bouton
Start/Pause (Départ/Pause)
pour interrompre le fonctionnement du lave-linge.
2.
Attendez le déverrouillage automatique du hublot, puis ouvrez-le.
3.
Ajoutez l'article, fermez le hublot, puis appuyez sur le bouton
Start/Pause (Départ/Pause)
. Le programme
redémarre.
MISE EN MARCHE
1.
Chargez votre lave-linge.
2.
Versez de la lessive liquide et des additifs de lavage dans le bac (voir pages 26 à 27).
3.
Sélectionnez les options et le programme appropriés à la charge de linge (voir pages 20 à 22).
4.
Fermez le hublot.
5.
Appuyez sur le bouton
Start/Pause (Départ/Pause)
.
6.
Le voyant de lavage s'allume.
7.
Une estimation de la durée de lavage s'affi
che alors sur l'écran.
Cette durée varie régulièrement, car elle reflète le temps restant avant la fin du programme.
La durée réelle nécessaire à la réalisation d'un programme peut différer de la durée estimée affi
chée sur l'écran en
fonction de la pression et de la température de l'eau, du type de lessive utilisé et du linge à nettoyer.
8.
Avant de se remplir, votre lave-linge émet une série de cliquetis ; ces cliquetis indiquent qu'il vérifie que le hublot est
bien verrouillé et qu'il effectue une vidange rapide.
une fois le programme terminé, le voyant de verrouillage du hublot s'éteint et le message « End » (Fin) s'affi
che
à l'écran.
Si vous appuyez sur le bouton
Power (Marche/Arrêt)
, le programme est annulé et le lave-linge s'arrête.
Les voyants Wash (Lavage), Rinse (Rinçage) et Spin (Essorage) s'allument lorsque le programme entame ces
parties du programme.
02 mode d'emploi
AVERTISSEMENT
WA484DSHA-03050D_CFR_20120702.indd Sec2:19
WA484DSHA-03050D_CFR_20120702.indd
Sec2:19
2012-07-02
2:54:44
2012-07-02
2:54:44