Samsung WF42H5200AW/A2 User Manual Ver.0 (English, French, Spanish) - Page 60

Installation de votre lave-linge

Get Samsung WF42H5200AW/A2 PDF manuals and user guides View all Samsung WF42H5200AW/A2 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 60 highlights

installation de votre lave-linge ÉTAPE 3 Installation de votre lave-linge 1. Si vous utilisez une conduite d'évacuation, assurezvous que le raccordement entre le tuyau de vidange et la conduite d'évacuation N'EST PAS étanche à l'air. La conduite d'évacuation doit être d'une hauteur minimale de 18 po / 46 cm. Veillez à ne pas endommager le tuyau de vidange. Pour des résultats optimaux, veillez à ne pas entraver le débit du tuyau de vidange de quelque manière que ce soit (coudes, raccords, longueur 96" maxi. 18" mini. excessive). Si le tuyau de vidange ne tient pas en position surélevée (au moins 18 po / 46 cm de hauteur), il doit être fixé. Si le tuyau de vidange est installé en-dessous de 18 po (46cm), l'eau peut être vidangée dans le programme en cours ce qui entraîne un phénomène de siphon. Le lave-linge affiche alors une erreur «nF». Le tuyau de vidange peut être installé jusqu'à 96po (245cm) maximum. Mais la capacité de drainage peut être réduite à cette hauteur. Cela entraîne des mauvaises odeurs dans le lave-linge, du fait de l'eau stagnant dans le système de vidange. Bac à laver Conduite d'évacuation Fixation du tuyau Collier de fixation 96" maxi. 18" mini. P1aRsPpRlUuHsWKdDeQ 6" (15ರ cmF)P Gu+idReV-Htu*yXaLuGH Raccordez le Guide-tuyau dans les 6po (15cm) à partir de l'extrémité du tuyau de vidange. Si le tuyau de vidange se prolonge de plus de 6po (15 cm) au delà de l'extrémité du tuyau de vidange, des moisissures ou microorganismes pourraient se diffuser à l'intérieur du lavelinge. 2. Vérifiez que chaque tuyau d'arrivée d'eau comporte une rondelle. Raccordez les tuyaux d'arrivée d'eau sur les robinets d'eau CHAUDE Froide Chaud et FROIDE. Vérifiez que l'autre extrémité des tuyaux comporte une rondelle en caoutchouc, puis raccordez-les à la vanne d'arrivée d'eau. Vérifiez que le tuyau marqué « Hot » (Chaud) est bien raccordé au robinet d'eau Rondelle de caoutchouc CHAUDE. Serrez autant que possible à la main, puis ajoutez deux tiers de tour à l'aide d'une pince ou d'une clé. Pour un bon fonctionnement, raccordez les deux vannes d'arrivée d'eau (chaude et froide). Si l'une d'entre elles (ou les deux) n'est pas raccordée, l'erreur « nF » (pas de remplissage) risque de s'afficher. 3. Ouvrez les robinets d'eau CHAUDE et FROIDE puis vérifiez tous les raccordements : la vanne d'arrivée d'eau et les tuyaux ne doivent présenter aucune fuite. « Froid » « Chaud » #&55&3@8 3JOEE 16_Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
16_Français
installation de votre lave-linge
ÉTAPE 3
Installation de votre lave-linge
1.
Si vous utilisez une conduite d’évacuation, assurez-
vous que le raccordement entre le tuyau de vidange
et la conduite d’évacuation N’EST PAS étanche
à l’air. La conduite d’évacuation doit être d’une
hauteur minimale de 18 po / 46 cm.
Veillez à ne pas endommager le tuyau de vidange.
Pour des résultats optimaux, veillez à ne pas
entraver le débit du tuyau de vidange de quelque
manière que ce soit (coudes, raccords, longueur
excessive).
Si le tuyau de vidange ne tient pas
en position surélevée (au moins 18 po / 46 cm de
hauteur), il doit être fixé.
Si le tuyau de vidange est installé en-dessous
de 18 po (46cm), l’eau peut être vidangée dans le
programme en cours ce qui entraîne un phénomène de
siphon.
Le lave-linge affiche alors une erreur «nF».
Le tuyau de vidange peut être installé jusqu’à 96po
(245cm) maximum.
Mais la capacité de drainage
peut être réduite à cette hauteur.
Cela entraîne des
mauvaises odeurs dans le lave-linge, du fait de l’eau
stagnant dans le système de vidange.
Raccordez le Guide-tuyau dans les 6po (15cm) à partir de l’extrémité du tuyau de vidange.
Si le tuyau de vidange se prolonge de plus de 6po (15 cm) au delà de l’extrémité du tuyau
de vidange, des moisissures ou microorganismes pourraient se diffuser à l’intérieur du lave-
linge.
2.
Vérifiez que chaque tuyau d’arrivée d’eau comporte une rondelle.
Raccordez les tuyaux d’arrivée d’eau sur les robinets d’eau CHAUDE
et FROIDE.
Vérifiez que l’autre extrémité des tuyaux comporte une rondelle en
caoutchouc, puis raccordez-les à la vanne d’arrivée d’eau.
Vérifiez que
le tuyau marqué « Hot » (Chaud) est bien raccordé au robinet d’eau
CHAUDE.
Serrez autant que possible à la main, puis ajoutez deux tiers
de tour à l’aide d’une pince ou d’une clé.
Pour un bon fonctionnement, raccordez les deux vannes d’arrivée
d’eau (chaude et froide). Si l'une d'entre elles (ou les deux) n'est pas
raccordée, l'erreur « nF » (pas de remplissage) risque de s'afficher.
3.
Ouvrez les robinets d'eau CHAUDE et FROIDE puis vérifiez tous les
raccordements : la vanne d'arrivée d'eau et les tuyaux ne doivent
présenter aucune fuite.
« Froid »
« Chaud »
96" maxi.
18" mini.
96" maxi.
18" mini.
Fixation du
tuyau
Collier
de
fixation
Bac à laver
Conduite d'évacuation
Froide
Chaud
Rondelle de
caoutchouc
Pas plus de
6” (15 cm)
Guide-tuyau
BETTER_WF42H5200-03397A_CFR.indd
16
2014-1-24
11:23:06