Samsung WF520ABW User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English) - Page 77

CÓdigos De InformaciÓn

Get Samsung WF520ABW PDF manuals and user guides
UPC - 036725569843
View all Samsung WF520ABW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 77 highlights

05 guía de solución de problemas CÓDIGOS DE INFORMACIÓN Pueden aparecer códigos de información para ayudarle a comprender mejor qué ocurre con la lavadora. IMAGEN DE ERROR Unbalanced load SIGNIFICADO Un desequilibrio en la carga impidió que la lavadora centrifugara. SOLUCIÓN Redistribuya la carga y presione el botón Start/Pause (Inicio/Pausa). The Door was unlocked while the washer was running. Door is open. The Washer door would not lock. Water Temperature Control Problem Water Level Sensor Problem La puerta no queda trabada cuando la lavadora está en funcionamiento. La puerta está abierta cuando la lavadora está en funcionamiento. No se logra cerrar la puerta de la lavadora. Problema con el control de la temperatura del agua. (Problema con el control del calentador.) Problema con el sensor del nivel de agua. Presione el botón Power (Encendido) para apagar la lavadora, luego reinicie el ciclo. Si el código vuelve a aparecer, comuníquese con el servicio técnico. Cierre la puerta firmemente y reinicie el ciclo. Si el código vuelve a aparecer, comuníquese con el servicio técnico. Cierre la puerta firmemente y reinicie el ciclo. Si el código vuelve a aparecer, comuníquese con el servicio técnico. Solicite servicio técnico. Solicite servicio técnico. Water Leakage Problem La lavadora intentó llenarse pero no alcanzó el nivel de agua adecuado. Solicite servicio técnico. La puerta no se puede abrir. The Door will not unlock. Asegúrese de que la puerta esté bien cerrada. Presione el botón Power (Encendido) para apagar la lavadora y, a continuación, vuélvala a encender. Si el código vuelve a aparecer, comuníquese con el servicio técnico. Low Water Pressure Water Temperature Control Problem La lavadora intentó llenarse pero no lo logró. Verifique si la manguera de suministro de agua caliente está conectada. La conexión de la manguera de agua caliente/fría no es correcta. Asegúrese de que las llaves de agua estén completamente abiertas. Controle que no haya mangueras enroscadas. Controle los filtros interiores de las mangueras de carga. Se debe conectar la manguera de suministro de agua caliente ya que si la temperatura del agua fría es inferior a 59 ºF la función de control automático de la temperatura (A.T.C) suministra agua caliente. Conecte la manguera de agua caliente/ fría correctamente. WF520AB-02838A_MES.indd 35 guía de solución de problemas _35 2010-03-24 ¿ÀÈÄ 5:46:32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
guía de solución de problemas
_35
CÓDIGOS DE INFORMACIÓN
Pueden aparecer códigos de información para ayudarle a comprender mejor qué ocurre con la lavadora.
IMAGEN DE
ERROR
SIGNIFICADO
SOLUCIÓN
Unbalanced load
Un desequilibrio en la carga impidió
que la lavadora centrifugara.
Redistribuya la carga y presione el
botón
Start/Pause (Inicio/Pausa)
.
The Door was unlocked wh-
ile the washer was running.
La puerta no queda trabada cuando la
lavadora está en funcionamiento.
Presione el botón
Power (Encendido)
para apagar la lavadora, luego reinicie
el ciclo. Si el código vuelve a aparecer,
comuníquese con el servicio técnico.
Door is open.
La puerta está abierta cuando la
lavadora está en funcionamiento.
Cierre la puerta firmemente y reinicie el
ciclo.
Si el código vuelve a aparecer,
comuníquese con el servicio técnico.
The Washer door would not
lock.
No se logra cerrar la puerta de la
lavadora.
Cierre la puerta firmemente y reinicie el
ciclo.
Si el código vuelve a aparecer,
comuníquese con el servicio técnico.
Water Temperature Control
Problem
Problema con el control de la
temperatura del agua.
(Problema con el control del
calentador.)
Solicite servicio técnico.
Water Level Sensor Problem
Problema con el sensor del nivel de
agua.
Solicite servicio técnico.
Water Leakage Problem
La lavadora intentó llenarse pero no
alcanzó el nivel de agua adecuado.
Solicite servicio técnico.
The Door will not unlock.
La puerta no se puede abrir.
Asegúrese de que la puerta esté bien
cerrada.
Presione el botón
Power (Encendido)
para apagar la lavadora y, a
continuación, vuélvala a encender. Si el
código vuelve a aparecer, comuníquese
con el servicio técnico.
Low Water Pressure
La lavadora intentó llenarse pero no lo
logró.
Asegúrese de que las llaves de agua
estén completamente abiertas.
Controle que no haya mangueras
enroscadas.
Controle los filtros interiores de las
mangueras de carga.
Verifique si la manguera de suministro
de agua caliente está conectada.
Se debe conectar la manguera de
suministro de agua caliente ya que si la
temperatura del agua fría es inferior a 59
ºF la función de control automático de
la temperatura (A.T.C) suministra agua
caliente.
Water Temperature Control
Problem
La conexión de la manguera de agua
caliente/fría no es correcta.
Conecte la manguera de agua caliente/
fría correctamente.
05 guía de solución de problemas
WF520AB-02838A_MES.indd
35
2010-03-24
¿ÀÈÄ 5:46:32