Sanyo DP26647A Owners Manual - Page 36

Table Des MatiÈres, Manuel D'instructions En FranÇais

Page 36 highlights

MANUEL D'INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS Bienvenue dans l'univers de Sanyo Nous vous remercions d'avoir acheté ce téléviseur haute définition Sanyo. Nous avez fait un excellent choix du point de vue du fonctionnement, de la fiabilité, des caractéristiques, du rapport qualité-prix et du style. Si le problème persiste, veuillez consulter notre site Web www.sanyoctv.com ou appeleznous sans frais au 1 800 877-5032. Nous pouvons vous aider! TABLE DES MATIÈRES BIENVENUE DANS L'UNIVERS DE SANYO 36 MESURES DE SÉCURIT 37 FICHE TECHNIQUE 37 PROTECTION DE L'ÉCRAN D'AFFICHAGE ACL 37 POSITION DU TÉLÉVISEUR ACL 38 PRÉCAUTIONS LORS DE LA MANIPULATION 38 ENLÉVEMENT DU SOCLE INCLINABLE 38 MONTAGE MURAL (FACULTATIF 38 POUR COMMENCER (Réglage initial nécessaire) . . . . 39 Installation de deux (2) piles AAA 39 Branchement de l'antenne analogique RF et de l'antenne numérique (DTV) RF 39 Branchement du cordon d'alimentation CA . . . . . 39 Recherche des canaux 39 PANNEAU LATÉRAL ET PANNEAU ARRIÈRE 40 CONNEXIONS AV NUMÉRIQUES CONNEXION 1/2 HDMI Lecteur DVD HD/ Système de jeu 41 Boîtier décodeur avec sortie DVI 41 FICHE DE CONNEXION VIDÉO 2 /3 COMPOSANTE Lecteur DVD HD 42 CONNEXION DE SORTIE AUDIO NUMÉRIQUE Récepteur à canaux multiples 42 CONNEXION DE SORTIE AUDIO ANALOGIQUE Amplificateur stéréo 43 CONNEXIONS AV ANALOGIQUES VIDÉO 1 Magnétoscope (ou tout autre dispositif analogique 43 Connexion d'un décodeur de câble ou d'un câble analogique, d'un magnétoscope et d'une antenne 44 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE 45 ~ 46 RÉGLAGE ET CONFIGURATION DU TÉLÉVISEUR Comment utiliser le menu à l'écran 47 Diagramme de navigation du menu 47 Options de menu : Rech. toutes les chaînes 47 Signal antenne (analogiue 47 Image / son 47 Rech. du câble de TVN (facultatif 48 Rech. et ajoute à TVN 48 Mémoire balayage 48 Sous-titrage num 49 Guide V (surveillance parentale 49 Économiseur d'énergie 49 DÉPANNAGE (PROBLÈMES/SOLUTIONS 50 ~ 51 GARANTIE 52 FOIRE AUX QUESTIONS? L'image n'est pas aussi claire qu'elle devrait l'être. Est-ce que j'utilise la connexion de la meilleure qualité? La qualité d'image fait l'objet de la classification suivante : Connexion analogique par câble RF Base Vidéo1 (composite - jaune Bon Vidéo1 (S-Vidéo Meilleur Vidéo2 / 3 (composante - rouge, vert, bleu) . . Exceptionnel HDMI1/2 ou Entrée d'antenne numérique . . Parfait 36 Besoin d'aide? Visitez notre site web à www.sanyoctv.com ou appelez le 1-800-877-5032

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

36
Besoin d’aide?
Visitez notre site web à
www.sanyoctv.com
ou appelez le 1-800-877-5032
BIENVENUE DANS L’UNIVERS DE SANYO
. . . . . . . . . 36
MESURES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
FICHE TECHNIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
PROTECTION DE L’ÉCRAN D’AFFICHAGE ACL
. . . . . . 37
POSITION DU TÉLÉVISEUR ACL . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
PRÉCAUTIONS LORS DE LA MANIPULATION . . . . . . . 38
ENLÉVEMENT DU SOCLE INCLINABLE . . . . . . . . . . . . 38
MONTAGE MURAL (FACULTATIF) . . . . . . . . . . . . . . . . 38
POUR COMMENCER (Réglage initial nécessaire) . . . .39
Installation de deux (2) piles AAA . . . . . . . . . . . . 39
Branchement de l’antenne analogique RF
et de l’antenne numérique (DTV) RF . . . . . . . . . . 39
Branchement du cordon d'alimentation CA . . . . . 39
Recherche des canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
PANNEAU LATÉRAL ET PANNEAU ARRIÈRE . . . . . . . . 40
CONNEXIONS AV NUMÉRIQUES
CONNEXION 1/2 HDMI
Lecteur DVD HD/ Système de jeu
. . . . . . . . . . 41
Boîtier décodeur avec sortie DVI
. . . . . . . . . . . 41
FICHE DE CONNEXION VIDÉO 2/3 COMPOSANTE
Lecteur DVD HD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
CONNEXION DE SORTIE AUDIO NUMÉRIQUE
Récepteur à canaux multiples
. . . . . . . . . . . . . 42
CONNEXION DE SORTIE AUDIO ANALOGIQUE
Amplificateur stéréo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
CONNEXIONS AV ANALOGIQUES VIDÉO 1
Magnétoscope (ou tout autre dispositif
analogique)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Connexion d'un décodeur de câble ou
d'un câble analogique, d'un magnétoscope
et d'une antenne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
. . . . . . . 45 ~ 46
RÉGLAGE ET CONFIGURATION DU TÉLÉVISEUR
Comment utiliser le menu à l’écran . . . . . . . . . . . 47
Diagramme de navigation du menu . . . . . . . . . . . 47
Options de menu :
Rech. toutes les chaînes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Signal antenne (analogiue) . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Image / son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Rech. du câble de TVN (facultatif) . . . . . . . . . . . . 48
Rech. et ajoute à TVN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Mémoire balayage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Sous-titrage num. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Guide V (surveillance parentale) . . . . . . . . . . . . .
49
Économiseur d’énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
DÉPANNAGE (PROBLÈMES/SOLUTIONS) . . . . . . 50 ~ 51
GARANTIE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Bienvenue dans l’univers de Sanyo
Nous vous remercions d’avoir acheté ce téléviseur
haute définition Sanyo. Nous avez fait un excellent
choix du point de vue du fonctionnement, de la fiabil-
ité, des caractéristiques, du rapport qualité-prix et
du style. Si le problème persiste, veuillez consulter
notre site Web
www.sanyoctv.com
ou appelez-
nous sans frais au 1 800 877- 5032.
Nous pouvons
vous aider!
TABLE DES MATIÈRES
MANUEL D’INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS
FOIRE AUX QUESTIONS?
L’image n’est pas aussi claire qu’elle devrait l’être. Est-ce
que j‘utilise la connexion de la meilleure qualité?
La qualité d’image fait l’objet de la classification suivante
:
Connexion analogique par câble RF
. . . . . . . . Base
Vidéo1 (composite – jaune) . . . . . . . . . . . . . . . .Bon
Vidéo1 (S-Vidéo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Meilleur
Vidéo2 / 3 (composante — rouge, vert, bleu) . . Exceptionnel
HDMI1/ 2 ou Entrée d’antenne numérique
. . Parfait