Sanyo DP26647A Owners Manual - Page 49

SOUS-TITRES NUM. Le sous-titrage est l'information textuelle cachée transmise avec l'image et le son. Si le sous-titrage est activé, le téléviseur haute définition ouvre ces sous-titres (numériques ou analogiques) et les superpose à l'écran. Les diffuseurs locaux décident quels sous-titres transmettre. Les sous-titres numériques peuvent être modifiés grâce aux réglages du menu tel qu'illustré. ÉCONOMISEUR D'ÉNERGIE Ce dispositif d'économie d'énergie réduit le niveau d'intensité du rétroéclairage. La fonction d'économie d'énergie comprend les options suivantes : • ARRÊT - la fonction n'est pas activée, la consommation d'énergie est normale. • BAS - lorsque la fonction d'économie d'énergie est réglée sur faible, le niveau d'intensité du rétroéclairage est plus faible que le niveau normal. • HAUT - lorsque la fonction d'économie d'énergie est réglée sur élevée, le niveau d'intensité du rétroéclairage est réglé à son niveau le plus faible. CONSEILS RELATIFS AU FONCTIONNEMENT : I Si le réglage de l'opacité est transparent, les sous- titres pourraient être difficiles à lire. I Seuls les véritables sous-titres codés numériques EIA 708B sont affectés par tous ces réglages. GUIDE V (SURVEILLANCE PARENTALE) REMARQUE : CETTE FONCTION PERMET DE RESPECTER LA RÉGLEMENTATION SUR LA PUCE V DE LA FCC DES ÉTATS-UNIS. IL SE PEUT QU'ELLE NE FONCTIONNE PAS AVEC LES ÉMISSIONS ORIGINAIRES D'AUTRES PAYS. CE TÉLÉVISEUR N'EST PAS COMPATIBLE AVEC LE SYSTÈME D'EMISSION DE GUIDE V CANADIEN, DONC, LES INSTRUCTIONS NE SONT PAS FOURNIES POUR CETTE FONCTION. CONSEIL RELATIF AU FONCTIONNEMENT : I Les réglages de l'économiseur d'énergie varieront en fonction du mode Image/Son. Par exemple, les réglages de faible consommation d'énergie du mode manuel Image/Son (réglages personnalisés) peuvent être différents de ceux du mode automatique (réglages configurés en usine). Besoin d'aide? Visitez notre site web à www.sanyoctv.com ou appelez le 1-800-877-5032 49