Sanyo DP37819 Owners manual - Page 15

ConfiguraciÓn

Page 15 highlights

OPERACIÓN DEL MENÚ EN PANTALLA CONFIGURACIÓN Despliegue el menú en pantalla. Utilice las teclas CURSOR LM para seleccionar Configuración. Presione ENTER. Utilice el menú de Configuración para establecer el Lenguaje del menú, configurar clasificaciones V-Chip, personalizar Subtítulos digitales, establecer el nivel de Ahorrador de energía, o establecer el Tiempo actual y el Reloj temporizador. PANTALLA DE MENÚ PRINCIPAL LENGUAJE DEL MENÚ Elija entre el idioma inglés, español o francés para desplegar el menú en pantalla. Presione ENTER en el idioma deseado. Un marcador azul indica la opción actualmente seleccionada. SUBTÍTULOS DIGITALES Subtítulos digitales (digital caption) es información de texto oculta, transmitida junto con la imagen y sonido. El encender la función hace que la HDTV abra e interprete esta información (digital o análoga) y sobreimponga los textos en la pantalla. NOTA: Las transmisoras locales deciden qué información transmitir. La letra, el fondo y el primer plano de los subtítulos digitales pueden ser personalizados: Navegar el cursor. Cambiar parámetro. PANTALLA DE CONFIGURACIÓN PANTALLA DE SUBTÍTULOS DIGITALES Seleccionar / establecer parámetro. 28 ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 OPERACIÓN DEL MENÚ EN PANTALLA CONFIGURACIÓN V - CHIP Utilice esta función para bloquear automáticamente programación con contenido que crea inapropiado para ser visto por sus hijos. NOTA: Esta función está diseñada para cumplir con las regulaciones de la FCC para V-Chip en los Estados Unidos de América. Esta función pudiera no activarse con señales que originen de otros países. PANTALLA DE CONFIGURACIÓN/V-CHIP Navegar el cursor Elegir opción. Bloquear o permitir la clasificación seleccionada. NOTA: Bloquear una clasificación bloqueará todas las clasificaciones más altas. Desbloquear una clasificación, desbloqueará todas las más bajas. Sistema avanzado V-Chip Esta función es un sistema avanzado de clasificación regional para canales digitales. Cuando la HDTV detecta datos de la Tabla de Clasificación Regional (RRT), se descargan y son almacenados en memoria. La pantalla de Configuración/V-Chip se modifica para mostrar la opción de Ajustar (avanzado). Utilice las teclas CURSOR LM y para seleccionar las diferentes opciones. Use ENTER para bloquear o desbloquear la clasificación seleccionada. PANTALLA DE AJUSTAR (ESTÁNDAR) MÁS INFORMACIÓN Puede consultar información adicional sobre la clasificación V-Chip y MPAA en las páginas: www.v-chip.org y www.mpaa.org PANTALLAS DE AJUSTAR (AVANZADO) ¿Necesita ayuda? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

29
¿Necesita ayuda?
www.sanyoctv.com
1-800-877-5032
28
¿Necesita ayuda?
www.sanyoctv.com
1-800-877-5032
Despliegue el menú en pantalla. Utilice
las teclas
CURSOR
▲▼
para seleccionar
Configuración.
Presione
ENTER
.
OPERACIÓN DEL MENÚ EN PANTALLA
Elija entre el idioma inglés, español o francés para
desplegar el menú en pantalla.
Presione
ENTER
en el idioma deseado.
LENGUAJE DEL MENÚ
Subtítulos digitales (digital caption) es información de
texto oculta, transmitida junto con la imagen y sonido.
El encender la función hace que la HDTV abra e
interprete esta información (digital o análoga) y
sobreimponga los textos en la pantalla.
La letra, el fondo y el primer plano de los subtítulos
digitales pueden ser personalizados:
SUBTÍTULOS DIGITALES
Seleccionar / establecer parámetro.
NOTA: Las transmisoras locales deciden qué información
transmitir.
Un marcador azul indica la opción
actualmente seleccionada.
OPERACIÓN DEL MENÚ EN PANTALLA
Utilice esta función para bloquear automáticamente
programación con contenido que crea inapropiado
para ser visto por sus hijos.
V – CHIP
PANTALLA DE CONFIGURACIÓN/V-CHIP
PANTALLA DE AJUSTAR (ESTÁNDAR)
Navegar el cursor
Elegir opción.
Bloquear o permitir la clasificación
seleccionada.
NOTA:
Bloquear una clasificación bloqueará todas las clasifi-
caciones más altas. Desbloquear una clasificación,
desbloqueará todas las más bajas.
PANTALLAS DE AJUSTAR (AVANZADO)
Sistema avanzado V-Chip
Esta función es un sistema avanzado de clasificación
regional para canales digitales.
Cuando la HDTV detecta datos de la Tabla de
Clasificación Regional (RRT), se descargan y son
almacenados en memoria.
La pantalla de Configuración/V-Chip se modifica para
mostrar la opción de
Ajustar (avanzado).
Utilice las teclas
CURSOR
▲▼
y
±²
para seleccionar
las diferentes opciones. Use
ENTER
para bloquear o
desbloquear la clasificación seleccionada.
NOTA: Esta función está diseñada para cumplir con las
regulaciones de la FCC para V-Chip en los Estados
Unidos de América. Esta función pudiera no activarse
con señales que originen de otros países.
MÁS INFORMACIÓN
Puede consultar información adicional sobre la
clasificación V-Chip y MPAA en las páginas:
www.v-chip.org y www.mpaa.org
Navegar el cursor.
Cambiar parámetro.
CONFIGURACIÓN
CONFIGURACIÓN
PANTALLA DE MENÚ PRINCIPAL
PANTALLA DE CONFIGURACIÓN
PANTALLA DE SUBTÍTULOS DIGITALES
Utilice el menú de
Configuración
para establecer el
Lenguaje del menú
, configurar clasificaciones
V-Chip
,
personalizar
Subtítulos digitales
, establecer el nivel
de
Ahorrador de energía
,
o establecer el
Tiempo
actual
y el
Reloj temporizador
.