Sharp AS173M-BK User Manual - AS173M-AS194mi - French - Page 14

Connexions, Connexion vidéo

Page 14 highlights

Connexions Connecteurs d'entrée vidéo • VGA (mini D-Sub 15 broches) : connexion de signal vidéo analogique à un ordinateur. Vidéo uniquement, aucun signal audio. • HDMI : connexion de signaux audio et vidéo numériques haute définition à un ordinateur, lecteur multimédia, lecteur Blu-ray, console de jeu, etc. • DisplayPort (DP) : connexion de signaux vidéo et audio numériques haute définition à un ordinateur. Connexion vidéo Le type de connexion vidéo disponible dépend de la carte graphique de l'ordinateur. Le tableau ci-dessous présente la fréquence du signal par défaut pour chaque type de connexion. Toutefois, il se peut que certaines cartes graphiques ne prennent pas en charge les résolutions requises pour une reproduction fidèle des images avec la connexion sélectionnée. Le moniteur ajuste automatiquement la fréquence du signal, afin d'afficher une image de bonne qualité. Résolution H V 640 x 480 720 x 400 720 x 480 720 x 576 800 x 600 1024 x 768 1280 x 960 1280 x 1024 Fréquence verticale 60/72/75 Hz 70 Hz 60 Hz 50 Hz 56/60/72/75 Hz 60/70/75 Hz 60/75 Hz 60/75 Hz Type d'analyse p p p p p p p p Remarques SVGA XGA SXGA, recommandé (60 Hz) p : progressif.  REMARQUE : Si la résolution choisie n'est pas la résolution native du moniteur, l'image est étirée horizontalement ou verticalement afin de l'afficher en mode plein écran. Ceci est réalisé par des technologies de résolution interpolée, qui sont courantes et largement utilisées dans les écrans plats. Connexion à ordinateur via HDMI • Utilisez un câble HDMI comportant le logo HDMI. • Une fois l'ordinateur allumé, le signal peut prendre un certain temps avant d'apparaître. • Certaines cartes graphiques ou pilotes risquent de ne pas afficher correctement les images. • Si le moniteur est allumé après la mise sous tension de l'ordinateur connecté, il se peut qu'aucune image ne s'affiche. Dans ce cas, arrêtez l'ordinateur, puis rallumez-le. Connexion d'un ordinateur en DisplayPort • Utilisez un câble DisplayPort comportant le logo de conformité DisplayPort. • Une fois l'ordinateur allumé, le signal peut prendre un certain temps avant d'apparaître. • Lors du raccordement d'un câble DisplayPort à un composant équipé d'un adaptateur de conversion des signaux, il est possible qu'aucune image n'apparaisse. • Certains câbles DisplayPort sont équipés d'un dispositif de verrouillage. Lorsque vous retirez le câble, appuyez sur le bouton du dessus pour le déverrouiller. • Si le moniteur est allumé après la mise sous tension de l'ordinateur connecté, il se peut qu'aucune image ne s'affiche. Dans ce cas, arrêtez l'ordinateur, puis rallumez-le. Français-12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

Français-12
Connexions
Connecteurs d’entrée vidéo
²G± (mini D-Sub 15 broches) ° connexion de signal vidéo analogique à un ordinateur. ²idéo uniquement, aucun signal
audio.
HDMI ° connexion de signaux audio et vidéo numériques haute définition à un ordinateur, lecteur multimédia, lecteur Blu-ray,
console de jeu, etc.
DisplayPort (DP) ° connexion de signaux vidéo et audio numériques haute définition à un ordinateur.
Connexion vidéo
Le type de connexion vidéo disponible dépend de la carte graphique de l’ordinateur.
Le tableau ci-dessous présente la fréquence du signal par défaut pour chaque type de connexion. Aoutefois, il se peut que
certaines cartes graphiques ne prennent pas en charge les résolutions requises pour une reproduction fidèle des images avec
la connexion sélectionnée. Le moniteur ajuste automatiquement la fréquence du signal, afin d’afficher une image de bonne
qualité.
<Résolutions prises en charge>
Résolution
Fréquence verticale
Type
d’analyse
Remarques
H
V
640
x
480
60/72/75 Hz
p
720
x
400
70 Hz
p
720
x
480
60 Hz
p
720
x
576
50 Hz
p
800
x
600
56/60/72/75 Hz
p
SVGA
1024
x
768
60/70/75 Hz
p
XG±
1280
x
960
60/75 Hz
p
1280
x
1024
60/75 Hz
p
SXG±, recommandé (60 Hz)
p : progressif.
REMAR±UE :
Si la résolution choisie n’est pas la résolution native du moniteur, l’image est étirée horizontalement ou
verticalement afin de l’afficher en mode plein écran. Ceci est réalisé par des technologies de résolution
interpolée, qui sont courantes et largement utilisées dans les écrans plats.
Connexion à ordinateur via HDMI
Utilisez un câble HDMI comportant le logo HDMI.
Une fois l’ordinateur allumé, le signal peut prendre un certain temps avant d’apparaître.
Certaines cartes graphiques ou pilotes risquent de ne pas afficher correctement les images.
Si le moniteur est allumé après la mise sous tension de l’ordinateur connecté, il se peut qu’aucune image ne s’affiche. Dans
ce cas, arrêtez l’ordinateur, puis rallumez-le.
Connexion d’un ordinateur en DisplayPort
Utilisez un câble DisplayPort comportant le logo de conformité DisplayPort.
Une fois l’ordinateur allumé, le signal peut prendre un certain temps avant d’apparaître.
Lors du raccordement d’un câble DisplayPort à un composant équipé d’un adaptateur de conversion des signaux, il est
possible qu’aucune image n’apparaisse.
Certains câbles DisplayPort sont équipés d’un dispositif de verrouillage. Lorsque vous retirez le câble, appuyez sur le bouton
du dessus pour le déverrouiller.
Si le moniteur est allumé après la mise sous tension de l’ordinateur connecté, il se peut qu’aucune image ne s’affiche. Dans
ce cas, arrêtez l’ordinateur, puis rallumez-le.