Sharp CD180 QTCD180 Operation Manual - Page 10

Quick Guide

Page 10 highlights

Quick Guide / Guía rápida 1 Preparation for use / Preparación para su uso I Operation with AC power I Operation with batteries I Funccionamiento con corriente alterna I Funccionamiento con pilas 2 3 1 I Turning the power ON and OFF I Conexión (ON) y desconexión (OFF) de la alimentación To AC INPUT A la toma AC INPUT AC 120 V, 60 Hz 120 V de CA, 60 Hz 5 6 4 To an AC outlet A un tomacorriente de CA G 6 "D" size batteries (UM/SUM-1, R20, HP-2 or similar) G Batteries are not included. G 6 pilas del tamaño "D" (UM/SUM-1, R20, HP-2 o similares) G Las pians no están incluidas. 2 Listening to a CD / Audictión de CD 1 2 3 4 5 G Label side up. G Con el lado de la etiqueta encarada hacia arriba. To stop playback Press the STOP I button. Para detener la reproducción Pulse el botón STOP I. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

10
Quick Guide /
Guía rápida
Operation with AC power
Funccionamiento con corriente
alterna
Operation with batteries
Funccionamiento con pilas
To an AC outlet
A un tomacorriente de CA
To AC INPUT
A la toma AC INPUT
AC 120 V, 60 Hz
120 V de CA, 60 Hz
6 “D” size batteries (UM/SUM-1, R20, HP-2 or similar)
Batteries are not included.
6 pilas del tamaño “D” (UM/SUM-1, R20, HP-2 o similares)
Las pians no están incluidas.
5
4
6
1
3
2
Turning the power
ON and OFF
Conexión (ON) y
desconexión (OFF)
de la alimentación
Label side up.
Con el lado de la etiqueta
encarada hacia arriba.
To stop playback
Press the STOP
button.
Para detener la
reproducción
Pulse el botón STOP
.
1
2
3
4
5
1
Preparation for use /
Preparación para su uso
2
Listening to a CD /
Audictión de CD