Sharp LC19DV24U LC-19DV24U Operation Manual
Sharp LC19DV24U - 19" LCD TV Manual
 |
UPC - 074000371149
View all Sharp LC19DV24U manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Sharp LC19DV24U manual content summary:
- Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 1
SHARP LC-19DV24U COMBINATION LIQUID CRYSTAL TELEVISION AND DVD/CD PLAYER COMBINE TELEVISEUR ACL ET LECTEUR DVD/CD COMBINACION TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LIQUIDO CON DVD/DISCOS COMPACTOS 1 OPERATION MANUAL I0 z MODE D'EMPLOI o_ rn MANUAL DE OPERACION LLI VIDEO (113Ti U OMPI - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 2
- Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 3
LC-19DV24U COMBINATION LIQUID CRYSTAL TELEVISION AND DVD/CD PLAYER ENGLISH OPERATION MANUAL IMPORTANT: To aid reporting in case of loss or theft, please record the TV/DVD's model and serial numbers in the space proidded. The numbers are located at the rear of the TV/DVD. Model No.: Serial No.: • - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 4
MAY BE PRESENTWHEN THE ENCLOSURE IS OPENED. DO NOT STARE INTO BEAM. DECLARATION OF CONFORMITY SHARP COMBINATION LIQUID CRYSTAL TELEVISION AND DVD CD PLAYER, MODEL LC-19DV24U. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 5
purchase of the Sharp Combination Liquid Crystal Television and DVD/CD player. To ensure safety and many years of trouble-free operation of your product, please read the Important Safety Instructions carefully before using this product. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Electricity is used to perform - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 6
as damage to the product. Use only a cart, stand, tripod, bracket or table recommended by the manufacturer or sold with the product. When mounting the product on a wall, be sure to follow the manufacturer's instructions. Use only the mounting hardware recommended by the manufacturer. • Selecting - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 7
back by mistake, extensively loud sounds may blow the speakers or may used. • Untinalised discs. Never use the following discs or accessories. It may cause serious damage to the TV/DVD support the region management information that is recorded on a DVD disc. If the region number written on the DVD - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 8
center. • Do not use liquid or aerosol cleaners. uses only unless otherwise authorized by Macrovision. Reverse engineering or disassembly is prohibited. • Unauthorized recording of copyrighted television programs, films, video cassettes and other materials may infringe the rights of copyright owners - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 9
Make sure the following accessories are provided with the product. LC-IS0224U Remote control unit (X1) "AA' s'ze battery (X2) Page 9 Page 9 AC cord (X1) Page 8 Cable Tie (X1) Page 8 Operation manual (X1) • Always use the AC cord supplied with the TV/DVD. To avoid scratching the frame - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 10
DVD. OE N 00OD(7 POWER B) POWER indicator on the front of the TV/DVD lights GREEN. SHARP • TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT TOUCH UN-INSULATED PARTS OF ANY CABLES WITH THE AC CORD CONNECTED. 3 Secure cab es and cords with the supplied cable tie so that they do not get caught when mounting - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 11
not be using the remote control unit for an extended period of time, remove batteries from it. Remote control sensor 17" (5 m) 3 p cro IMPORTANT: The POWER indicator on the television should light GREEN indicating you have power to the TV/DVD. If the POWER indicator on the television still does - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 12
accessories 7 QUICK REFERENCE 7 Removing the protective sheet 7 Contents 10 Part names 11 TV/DVD (Front) 11 TV/DVD (Rear) 11 TV/DVD (Right) 11 Remote control unit 12 Preparation 13 Using the remote control unit 13 Cautions regarding remote control unit 13 Antennas 13 Using - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 13
614.6.11, POWER Remote control sensor POWER indicator TV/DVD (Left) • The buttons on the main unit have the same functions as the same buttons on the remote control. Fundamentally, this operation manual provides a description based on operation using the remote control. Disc slot TV/DVD_ (Rear - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 14
29 30 31 SHARP ZeiV • When using the remote control unit, point it at the TV/DVD (See page 9.) There is a protective film covering the face of the remote control. Please remove this film before use. 0 ce0Q 0°000 C) /O O °0 0 CQ C:'0 O C0(QC) O O O Q 1 POWER: Switch the power on or enters standby - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 15
the remote control unit Use the remote control unit by pointing it towards the remote control sensor on the TV/DVD. Objects between the remote control unit and the remote control sensor may prevent proper operation. 08, Cautions regarding remote control unit • Do not expose the remote control - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 16
TV/DVD like a DVD player, VCR, Digital TV tuner, HDMI equipment, game console or camcorder. Displaying an external equipment image srTfLLML±Icl't" STOP (ci To view external source images, select the input source from "Source Selection" menu using 0-5 on MitiPDVDDM O [ODOM the remote control_ - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 17
TV/DVD. (See page 13.) 3 Plug in the AC cord to the AC outlet. (See page 8.) Turning on the power Press POWER on the TV/DVD, or POWER on the remote control. TV status indicator (POWER) Method 2 Using remote control . talar4 • Memorizing channels is best accomplished during evening "PRIMETIME" hours - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 18
(Stereo or SAP) • Resolution Setting MTS/SAP stereo mode The TV/DVD has a feature that allows reception of sound other than the main audio for the program. This feature is called Multi-channel Television Sound (MTS). The TV/DVD with MTS can receive mono sound, stereo sound and Secondary Audio - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 19
useful for 1.78:1 DVDs. When viewing 1.85:1 DVDs, stretch mode will still show very thin black bands at the top and bottom of the screen. • You can enter to the same menu screen from "Picture" menu. • You cannot select "Side Bar and "S.Stretch" when a 720p to remove. 2 Press TV MENU, then press A/v - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 20
conversations, narration and sound effects as subtitles on your TV/DVD. Closed Captions are available on some TV programs and on some VHS home video tapes at the discretion of the program provider. Digital Closed Caption service is a new caption service available only on digital TV programs (also at - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 21
1 Press TV MENU and control Allows you to use TV MENU and the MENU screen displays. 2 Press A/V to select "Lock', then press ► or ENTER. 3 Select and enter a password (4 digits) using ENTER. 3 Enter a new password using 0-9, then press ENTER. 4 Enter =---1 Press TV MENU and the MENU screen displays. - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 22
for parental control.) • The U.S. has two rating systems for viewing content: movie ratings and TV Parental Guidelines. • The TV Parental Guidelines work in conjunction with the V-CHIP to help parents screen out inappropriate television shows from their children. • Movie ratings are used for - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 23
• The TV rating systems in Canada are based on the Canadian Radio-Television and Telecommunications Commission (CRTC) policy on violence in television programming. to the other channel. Method 2: Switch off the TV power. • Performing any of the two above will activate the V-Chip block. 0 - 21 - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 24
operation buttons Use the following buttons on the remote control to operate the menu. n POWER O O'LP "MEE O 0 Va O0 ® O 0 CD ENE • CD 0 • C±B s SNAUSIE ±H FIY OS .4! rL.OW SIlKS- MP 5551 O 0 ntn -a A-m u m SHARP Quick guide for MENU operation example : Select Language 1 Press TV MENU and - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 25
TV, select this setting. When you connect the DVI device to the TV with analog audio cords, select this setting. See page 16. see page 15. See page 17. See pages 19 terminal displayed when using the "Source Selection" menu or channel display. Press A/v to select the specific input source which you - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 26
Connecting a PC (Personal computer) Viewing an image from a PC Use the INPUT4 (PC) perform the following procedure. 0 Select the Input4 (PC) mode using INPUT on the remote control or the TV/DVD set. (See page 14.) 0 Select the PC input signal. SVGA 8322624 49.7 75 MAC 19" XGA 1,024 2768 60.2 76 - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 27
. Press TV/DVD to select the DVD mode. Turning off the power Press POWER on the TV/DVD, or POWER on the remote control. • The TV/DVD enters standby mode and the image on the screen disappears. • The POWER indicator on the TV/DVD changes to Red. • If you are not going to use this TV/DVD for - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 28
chapter or track is skipped. Locating desired scene Use the title, chapter and time recorded on the television screen. Zooming This TV/DVD will allow you to zoom in on the frame image. You can then make selections by switching the position of the frame. 1 Press ZOOM during playback. The center part - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 29
TV/DVD stores the points that you want to watch again up to 3 points. You can resume playback from each scene. Marking the scenes 1 Press MARKER during playback. 2 Select the blank Marker using is cancelled when you eject the disc or turn the power off. • Some subtitles recorded around the marker may - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 30
owner's manual are meant as a guide only. Please be advised that you must obtain permission from the applicable copyright owners TV/DVD Recording Specification" replaced in hyphen. (under score). Notes on MP3/WMAMPEG files To playback MP3NVMA/JPEG CD in the recorded order, 1. Use -quality sound is - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 31
3 A file browser screen will appear on the TV screen. offsk. w. Flge Sal•Ned I t noel JPEG file. To display a thumbnail list, press DVD MENU. Press 4/)./A/v to select the desired file. the screen. Zooming an image Zoom function also can be used in viewing JPEG files. Press ZOOM (see "Zooming" - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 32
step 2. Use the following buttons on the remote control to operate the SHARP SETUP: Press to open or close the menu screen. • During stop mode, the DVD SETUP screen displays. • During playback mode, the TV is removed from program list. Quick guide for DVD MENU ciperation example: Setting the - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 33
can be selected (see the "Language code list" on page 33). Off (subtitle e Audio OP Setup TV Screen '2 4:3 imi (Letter box) When playing back a wide screen-DVD disc, it displays Night Mode enables you to control the dynamic range so as to achieve a suitable sound for /our equipment. Off It - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 34
TV/DVD may not be able to limit playback. • Some discs may not be encoded with specific rating level information though its disc jacket says "adult." For those discs, the parental control remove the disc. 2. While holding 7 down on the remote control and at the same time press STOP on the front panel - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 35
Scots Gaelic 2131 Serbian 2225 Serbo-Croatian 2211 Shona 2232 Sindhi Code Language Name 2224 Singhalese 2230 Slovak 2321 Slovenian 2317 Somali 2329 Volapfik 2911 Welsh 1714 Wolof 2928 Xhosa 2918 Yiddish 2924 Yoruba 2914 Zulu Code 2919 2921 2922 2925 1529 2931 2933 2932 3022 3017 3011 3030 3015 - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 36
Appendix Troubleshooting Problem Possible Solution • No power • Check if you pressed POWER on the remote control unit. (See page 15.) It the indicator on the TV/DVD does not light up, press POWER on the TV/DVD. • Is the AC cord disconnected? (See page 8.) • Has the power been turned on? (See - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 37
Troubleshooting-DVD Problem • Playback doesn't start. • No picture. • No sound surround sound. • The setup does not match your stereo system. • The TV/DVD or remote operation using the following procedure. -db-E5 000 PrNa Press and hold both VOL - on the TV/DVD and press 0 on the remote control - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 38
Appendix Specifications Item Model: LC-19DV24U LCD panel 19" Active Matrix (a-Si TFT LCD) (Diagonal Measurement : 18 "44") Resolution 1,296,000 pixels (1440 x 900) TV Function TV-standard (CCIR) Receiving VHF/UHF Channel CATV American TV Standard ATSC/NTSC System VHF 2-13ch, UHF 14-69ch 1- - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 39
RICO. Model Specific Section Your Product Model Number & Description: Warranty Period for this Product: Additional Exclusions from Warranty Coverage (if any): LC-19DV24U Combination Liquid Crystal Television And DVD/CD player (Be sure to have this Information available when you need service for - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 40
Any defects caused or repairs required as a result of abusive operation, negligence, accident. improper installation or inappropriate use as outlined in the owner's manual. (b) Any Sharp product tampered with, modified, adjusted or repaired by any party other than Sharp, Sharp's Authorized Service - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 41
LC-19DV24U COMBINE TELEVISEUR ACL ET LECTURE DVD/CD FRANgAIS LO MODE D'EMPLOI z0' IMPORTANT: Pour faciliter la declaration de perte ou de vol, veuillez noter N° de modele cc U- les numeros de modele et de seri° dans I'espace prevu cat diet. Vous trouverez ces numeros au dos du TV/DVD. N° - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 42
SUPPORT RECOMMANDES PAR LE FABRICANT OU VENDU AVEC L'APPAREIL. SUIVRE LES INSTRUCTIONS GUIDE D'UTILISATEUR ET CONSERVEZ-LE AFIN DE POUVOIR VOUS Y REFERER EVENTUELLEMENT. SI L'APPAREIL DOIT ETRE REPARE, A ADRESSEZ-VOUS UN CENTRE DE SERVICE DVD/CD SHARP, MODELE LC-19DV24U. radio cu television, ce qu - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 43
Sharp service de votre televiseur a cristaux liquides, veuillez lire les precautions suivantes avant de ('utiliser : 1) Lisez ces instructions. 2) Conservez ces instructions socle, un trepied, un support ou une table recommande la necessite dune inspection d'entretien. 19) Pieces de rechange -SI - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 44
support, un trepied ou une table recommandes par le fabricant ou vendus avec l'appareil. Pour monter l'appareil sur un mur, suivez les instructions de tension et ('accumulation de charges electrostatiques. L'article 810 du Code national de relectricite ANSI/NFPA 70 fournit des informations sur la mise - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 45
les instructions qui apparaissent DVD-ROM, SVCD, CVD, VCD, DVD-RAM, DVD+R/RW, DVD audio, HD DVD, Blu-ray etc. Les DVD-Video suivants ne peuvent etre utilises : • Les DVD-Video qui ne portent pas le code region "1" ou le code region "ALL". • PAL ou SECAM DVD-Video. • Les DVD endommager le TV/DVD. • - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 46
autorisahon particuliere accord& par Macrovision. mute tentative d'ingenierie inverse au de desassemblage est interdite. • L'enregistrement non autorise d'amissions de television, de films, de bandes video ou d'autres materiaux protégés par la loi relative a la protection des droits d'auteur peul - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 47
SHARP Lc-IBM/24U Telecommande (X1) Page 9 ea ra: Pile format AA (X2) Page 9 Cordon secteur (XI) Page 8 • Utilisez toujours le cordon secteur fourni avec le TV/DVD Sharp, par paquet dune (00Z-LCD-CLOTH) ou de trois (00Z-LCD-CLOTH-3) unites. APPELEZ le (905)568-7140 ou CONSULTEZ le site www.sharp. - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 48
OO0 ['sOa00e 1011111111111110111011101010011011011000 I CEI a a 0 0 0 El6" 3 = 0-0OHO(7) r POWER 4 Prise CA B) L'indicateur d'alimentation sur le devant du TV/DVD s'allume en VERT. • Placez le TV/DVD pros de la prise CA et gardez la fiche electrique a portee. SHARP • POUR EVITER LES RISQUES - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 49
ne controle plus les fonctions du TV/DVD, remplacez . Veillez a suivre les instructions ci-dessous. • N'utilisez • Retirez les piles des Welles sont usees. Le contact avec la peau de produits TV/DVD est sous tension. Si l'indicateur d'alimentation sur le televiseur ne s'allume pas, appuyez sur POWER - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 50
des codes de langues 33 Guide de depannage 34 Guide de depannage - Diffusion numerique 34 Guide de depannage - Mode PC 34 Guide de depannage - DVD 35 Fiche technique 36 GARANTIE LIMITEE 37 Schemes dimensionnels • Les "Dimensional Drawings" (Schemes dimensionnels) du televiseur LCD se - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 51
) MENU button Touche de canal "/A/ Touche ► PLAY PM= Touche d'alimentation I I II I II I (POWER) Touche de canal sz/v/ Touche ■ STOP 000 0 POWER Capteur de Indicaleur telecommande d'alimentation TV/DVD (cote gauche F • Les touches sur ('unite principale remplissent les memes fonctions que les - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 52
Nomenclature Telecommande 14 15 16 POWER [EY 1FV/9 cE.rerC.,T, ; 1 17 cc c 18 19 20 2 21 3 22 30 31 SHARP mt g. • Pour utiliser la telecommande, dirigez-la vers le TV/DVD cristaux liquides. recran, et le son est coupe, and the sound is silenced. Pour retablir le son, appuyez une nouvelle - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 53
Preparation Utilisation de la telecommande Utilisez la telecommande en la dirigeant vers le capteur de telecommande du televiseur. Les objets places entre la telecommande et le capteur de telecommande risquent d'empecher le ban fonctionnement des appareils. Precautions sur la telecommande • N' - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 54
, magnetscope, STB pour TV numerique, appareil HDMI, console de feu ou camescope. Prise sur le televiseur/DVD Cable Prise sur appareil INPUT 1 PPM i,' Cable AV en vente dans le commerce © LC) @R VIDEO AUDIO INPUT 2 INPUT 1 Cable video composante (en vents dans le commerce) ,I - v Ps - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 55
faible quantite d'electricite est consommee meme lorsque POWER est oteint. Changer de canal Vous pouvez changer de canal de plusieurs fawns. Methode 1 En utilisant CH de la telecommande ou sur le TV/ DVD. R-41 M1.140 • Si votre service de cablodistribution Ore des canaux analogiques et numeriques - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 56
differe • Langue de la bande sonore • Guide des programmes • Format image • Resolution Lorsque le televiseur recoil un signal analogique, de remission. Cette fonction est appelee Son televise multi-canaux (Multi-channel Television Sound: MTS). Le TV/DVD dote de la fonction MTS peut recevoir le - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 57
television DVD 1,85:1, le mode allonge presente encore de tres minces bandes noires en haul et en bas de ('ecran. • Vous pouvez passer eu meme ecran de menu depuis le menu "Image". • Vous ne pouvez pas selectionner "Barre Laterale" et "Allonge Smart" lorsque le signal d'entree est de 720p sur TV MENU - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 58
TV/DVD et sur certaines cassettes video VHS, au gre du fournisseur de programme. Le sous-titrage numerique est un nouveau service de sous-titres disponible uniquement sur les programmes de television cela se produit, mettez la fonction de sous-titrage code sur "Arai". • Lorsque le decodeur de sous- - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 59
television Reglage des sous-titres Cette fonction vous permet d'ajuster I'apparence de I'ecran des sous-titres a votre guise. 1 Appuyez sur TV Marche". Reglage d'un numero secret 1 Appuyez sur TV MENU pour afficher Moran MENU. 2 Appuyez sur - tuilla_ge - Appuyez sur TV MENU pour afficher Mere') - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 60
activez la fonction PUCE-V de votre TV/DVD a cristaux liquides. Les "PUCE-V" code de contenu peut etre regle, mais ce code West pas normalement diffuse par les stations de television. X: Le code du contenu peut etre regle. • Si vous solectionnez 'TV-G", les classifications superieures 'TV-PG", 'TV - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 61
Television et de Telecommunications (CRTC) sur la violence dans les programmes televises pouvez choisir soil les codes anglais du Canada, soil les codes frangais du Canada. Codes anglais du Canada Description 2 dans Directives televisees parentales (Directives TV). 2 Selectionner "Class. CAN ANG", - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 62
5r±DE . ) ! PLAY I! j ( W1540,11 S OP (• ) born ENTER CARTEL 0 EURO RITIATE MART! am) keRaPEATn SHARP Guide rapide pour les operations menu example : Selactionner langue 1 Appuyez sur TV MENU pour afficher l'Ocran MENU. • APc 2 Appuyez sur s/v pour selectionner"Roglage", et appuyez sur ► ou - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 63
en reglant le Mode Film sur Marche quand vous visionnez un DVD grace a un 'odour DVD. Pour ajuster la position horizontale / verticale de 'Image pages 19-21. Reglage Sous-Titrage DO Langue Label Video English / Francais / Espanol Eclairage Auto Eteint. Marche /Arre't Replacer Consulter la - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 64
PC compatibles avec le systerne. • Veillez a selectionner les manes valeurs de signal, pour le signal de sortie d'un PC et le signal d'entree du TV/DVD, avant d'effectuer le raccordement avec le PC. (Voir page 23.) • En fonction du PC utilis6, les images peuvent ne pas s'afficher sans convertir les - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 65
Attendre" apparaitra quelques secondes a ('ecran.) Selection du mode DVD Appuyez sur TV/DVD pour solecfionner le mode DVD. Mise- hors tension Appuyez sur la touche d'alimentation (POWER) du TV/DVD, ou POWER de la telecommande. • Le TV/DVD entre en mode d'attente et l'image a l'ecran disparait - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 66
. Si vous laissez l'image video a l'arret ou l'affichage ('ecran trop longtemps survotre ecran de television, vous risquez d'endommager votre ecran de television de fagon permanents. Zooming Cet TV/DVD vous permet de faire un zoom avant sur l'image. Ensuite, vous pouvez effectuer des selections en - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 67
peut que certains disques ne soient pas compatibles avec ('operation de marquage. • La fait d'ouvrir le lecteur de disque ou de mettre le TV/ DVD hors tension annule le marquage. • II se peut que certains sous-titres enregistras autour du repere n'apparaissent pas. Changement des angles Quand vous - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 68
file system) ne peut pas etre lu. Avec ce TV/DVD, les disques/enregistrements doivent satisfaire a certaines normes techniques pour livrer une guar& de lecture optimale. Les DVD pre-enregistres sent automatiquement assujettis a ces normes. II exists de - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 69
affiche a Pecran. Appuyez sur PLAY pour reprendre la lecture (a partir de la scene). • Si vous reappuyez sur STOP ou dechargez le disque, TV/DVD efface le point final. • Cet TV/DVD ne lit pas les standards MP3 ou WMA du CD KODAK PICTURE. • Durant la lecture de MP3/WMA/JPEG CD, la fonction Recherche - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 70
MR OLT P SHARP SETUP: Pressez pour ouvrir l'Ocran de menu. • En mode d'arret, l'Ocran DVD SETUP s'affiche. • En mode de lecture, l'Ocran TV MENU s'affiche. le reglage. RETURN: Pressez pour retourner a l'atape precodente. Guide rapid° pour les operations exemple: Solectionner la langue 1 Appuyez - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 71
une autre langue (consultez la "Liste des codes langues" a la page 33). Arret (SS de cheque disque. Ecran TV -2 4:3 = (Tele norrae) Quand vous passez un disque DVD grand ecran, it affiche Mode enables you to control the dynamic range so as to achieve a suitable sound for your equipment. - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 72
annuler le niveau parental ou non. 1 Chargez un disque DVD. (Voir page 25.) 2 Si le disque DVD a Ate congu pour annuler temporairement le niveau parental, l' lecture. • II est possible que certains disques ne soient pas codes avec les informations du niveau de classification specifiques bien que la - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 73
Scots Gaelic 2131 Serbian 2225 Serbo-Croatian 2211 Shona 2232 Sindhi Code Langue 2224 Singhalese 2230 Slovak 2321 Slovenian 2317 Somali 2329 Spanish Volap0k 2911 Welsh 1714 Wolof 2928 Xhosa 2918 Yiddish 2924 Yoruba 2914 Zulu Code 2919 2921 2922 2925 1529 2931 2933 2932 3022 3017 3011 3030 3015 - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 74
Guide de depannage Probleme Solution possible • Pas d'alimentation. • Verifiez si xrcus avez appuye sur POWER sur la telecommande. (Voir page 15.) Si l'indicateur sur le TV/DVD ne s'allume pas, appuyez sur POWER sur le TV/DVD agit pas dune defectuosite du televiseur LCD. • Assurez-vous que le - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 75
Annexe Guide de depannage - DVD Probleme Solution possible • La lecture ne d6marre pas. • La lecture vous tentez d'utiliser. (Voir page 5.) • Pas d'image. • Pas de son. • Le selecteur TV/DVD nest pas roglo correctement. (Voir page 25.) • Voir si le selecteur dentree de l'amplificateur est bien - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 76
Modele: LC-19DV24U Panneau LCD 19"Active Matrice (a-Si TFT LCD) (Mesure en diagonal : 18 fit/°:') Resolution 1.296.000 (pixels) (1440 x 900) Standard TV (CCIR) American TV nm puissance maximale de sortie: 7 mW DVD : longueur d'onde: 652 - 662 une luminosity standard. SHARP se reserve le droit - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 77
Sharp s'engage a reparer ou remplacer, scion son choix, le produit specific ci-dessous. La garantie offerte par Sharp no autre; (g) Aux produits dont le numero de serie et de models ou le marquage CSA/cUL, on les deux, ont ate enleves audio Camescope Prodults DVD Teleprojecteurs TV a affichage aux - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 78
MEMORANDUM 0 - 38 - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 79
LC-19DV24U COMBINACION TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LIOUIDO DVD/DISCOS COMPACTOS ESPANOL MANUAL DE OPERACION IMPORTANTE: Para facilitar el reporte en caso de perdida o robo, escriba por favor el modelo del TV/DVD en el use de la PARTE TRASERA). NO HAY PARTES INTERNAS PARA SERVICIO POR PARTE - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 80
COMBINACION TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LiQUIDO DVD/DISCOS COMPACTOS SHARP, MODELO LC-19DV24U Este aparato cumple con la Parte 15 de las Reglas del FCC. este equipo causa Interferencia nociva pare la recepclen de radio o television, la cual se puede establecer apagando y encendlendo el equipo, - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 81
este Combinaclon televisor con Pantalla de Cristal Llquido DVD/DISCOS Compactos SHARP. Para garantizar su segurldad y machos ahos de ya que un ajuste incorrecto de otros controles podra causer dallos que a menudo requleren un arduo trabajo de ajuste por parte de un teenier> cualificado para que el - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 82
, verde o raja. Tanga en cuenta que esto no afecta para nada al funcionamiento de su producto. • Tormentas electricas - Para una mayor proteccion del TV/DVD durante una tormenta de rayos, y cuando se deja descuidado y sin usar durante largos periodos de tempo, desenchofelo de la toma de cerriente de - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 83
para use comercial. Los discos CD-R/CD-RW no se pueden reproducir por las siguientes rezones. • Compatibilidad del disco y esta unidad. • Compatibilidad del disco y el grabador utilizado. • Discos no finalizados. Nunca utilice los discos o accesorios siguientes. Puede causar serios 'Janos al TV/DVD - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 84
Macrovision y este previsto exclusivamente para use domestic° y otros usos de visualizacion limitados, a menos que Macrovision lo autorice. Este prohibido desmontar a aplicar tecnicas de ingenierfa inverse. La grabacion no aulorizada de programas de television con derechos de autor, pelfcula, video - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 85
con el producto. Control remoto (XI) Pagina 9 o Est SHARP LC-Ha/2W H Ea SE . .H• Pila tamario "AK (X2) Pagina 9 Cable de CA (XI) Pagina 8 Abrazaderas de cable Manual de (XI) operacion manual (XI) Pagina 8 • Utilice siempre el cable de CA suministrado can el TV/DVD. GUIA DE REFERENCIA - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 86
los pasos siguientes para encender el TV/DVD par primera vez. A) Pulse POWER en el TV/DVD. EV5 oThiffirtE+' POWER B) El indicador POWER de la parte delantera del TV/DVD se enciende en VERDE. SHARP Indicador POWER • El altavoz no se puede separar el TV/DVD. • El angula del TV/DVD no se puede ajustar - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 87
enciende todavia, pulse POWER en el •control remoto para conectar la alimentacion. IMPORTANTE: SI LA UNIDAD NO SE ENCIENDE, DESENCHUFE EL TV/DVD DE LA TOMA DE CORRIENTE Y REPITA LOS PASOS DE INSTALACION. SI SIGUE SIN PODER ENCENDERLO, PONGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS LLAMANDO AL 1-800BE-SHARP. 0 -9 - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 88
lamina protectors 7 Indite 10 Nombres de los componentes 11 TV/DVD (delantera) 11 TV/DVD (trasera) 11 TV/DVD (izquierdo) 11 Control remoto 12 Preparacion 13 UtilizaciOn del control remoto 13 Precauciones relacionadas con el control remoto 13 Antenas 13 UtilizaciOn de un equipo - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 89
Beton de canale '' /Y/ ■STOP button POWER 000 000 Sensor de control remota Indicador POWER TV/DVD (izquierdo) • Los botones en la unidad principal tienen las mismas funciones que los mismos botones del control remote. Fundamentalmente, este manual de operation brinda una descripci6n basada en - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 90
. (Consulte la pagina 9.) Una pelicula protectora recubre el frente del control remoto. Quite esta pelicula antes de usarlo. 00°Q0cOa00Cl OO° O O(O:)CCd1cOz:`? O QQ Q 1 POWER: Conecta o pone en espera la alimentation del TV/DVD. (Consulte la pagina 15.) 2 0-9: Establece el canal. (Consulte la pagina - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 91
la luz directa del sol o bajo una iluminacion intensa. En tales casos, cambie el Angulo de la iluminacion o del TV/DVD, o utilice el control remoto mas cerca del sensor de control remote. dtV Antenas Para disfrutar de una imagen clara, utilice una antena exterior. A continued& se ofrece una breve - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 92
seleccione la fuente de entrada en el meal "Fuente Seleccion" utilizando 0-5 en el control remoto. P001. Behreolk • o ® ® ® o ® NOIRE ME CH • ®0 POWER • Para proteger todos bs equipos, apague siempre el TV/DVD antes de conectar un reproductor DVD, una videograbadora, un sinionizador de TV - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 93
electrica (ver pagina 8.) Conexion de la alimentation Pulse POWER en el TV/DVD, o POWER en el control remote. Indicador del estado del TV/DVD (POWER) Encendido Destella (Verde) Apagado/Espera Destella (Rojo) Indicador POWER (Verde): El TV/DVD este encendido. (en el visor aparecera Per Favor - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 94
tiene una funci0n que permite recibir sonido diferente del audio principal para el programa. A esta funci6n se le llama sonido de TV/DVD multicanal (MTS). El televisor con MTS puede recibir sonido mono, sonido estereo y programas de audio secundarios (SAP). La funci0n SAP permite que una emisora de - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 95
DVDs 1,78:1. Cuando yea DVDs 1,85:1, el modo de ampliaci0n todavia mostrara franjas negras muy fines en la parte el canal cuya etiqueta desee el iminar. 2 Pulse TV MENU, y pulse s/v para seleccionar "Canal", y pulse "Alarga. S" cuando ingresa una sepal de 720p 6 1080i. _ - Modo de visualizacion - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 96
de subtitulos, conversaciones, narraciones y e,fectos de sonido. Los subtitulos ocultos se encuentran disponibles en algunos programas de TV/DVD yen algunas cintas de video VHS de use en casa dependiendo del proveedor de los programas. El servicio de subtitulos ocultos digitales es un nuevo servicio - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 97
ocultos segOn sus preferencias. 1 Pulse TV MENU y se visualizara la pantalla MENU contrasena para el control de los padres en "On". Configuracion de una contrasena 1 Pulse TV MENU y se visualizara la pantalla MENU. 2 . Como entrar al menu Cerrar 1 Pulse TV MENU y se visualizara la pantalla MENU. - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 98
en su TV/DVD. Fijar V-Chip no se seleccionaran desde el menu si usted no configure primero su contrasetia. (Consulte la pagina 19 para configurar la contrasefia para el control de (MPAA) para ser vistas por TV por cable y que no han sido editadas pare ver por television. El V-Chip tambien se puede - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 99
TV en Canada se basan en la politica de la Comision Canadiense de Radiotelevisien y Telecomunicaciones (CRTC) relacionada con la violencia en los programas de television de origen ingles 1 Repi a los pesos 1 y 2 de Consejos de TV para los padres (Consejos de r/). 2 Seleccionar "Clasif. ING CAN" y - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 100
Seleccionar idioma 1 Pulse TV MENU y se visualizara la pantalla MENU. tile-WO/helm: anal Gene alouce EMER btuniAAnkda•mrA-uTnTmIoRaEnia SHARP 2 Pulse v/A para :Alustar ENTER :Ajuste La parte inferior de la pantalla del menu presenta una guia operativa para el control remota. La misma cambiara de - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 101
Apendice Lista de c6digos de idiomas Entre el miner° de c6digo apropiado para los ajustes iniciales "Menu", "Subtitulo" y/6 "Audio" (consulte la pagina 31). Nombre de idioma Abkhazian Afar Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Aymara Azerbaijani Bashkir Basque Bengali; Bangla Bhutani - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 102
Verifique si pulse POWER en el control remoto (consulte la pagina 15). Si el indicador del TV/DVD no se enciende, pulse POWER en el TV/DVD. • LEste la PC y el ajuste de la sefial de entrada del equip° del TV LCD coincidan (consulte la pagina 24). • Algunos soitwares prohiben la reproduccien de video - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 103
Seleccione Display "On" (consulte la pagina 31). • No hay sonido "surround". • El ajuste no es compatible con su sistema estereo. • No 1 Pulse y mantenga presionado al mismo tiempo el beton VOL - del TV/DVD y 0 del control remoto durante unos pocos segundos hasta que el menu Cerrar se muestre en - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 104
Apendice Especificaciones Elemento Modelo: LC-19DV24U Panel LCD 19" Activa Matriz (a-Si TFT LCD) (Medicion en diagonal : 18 61/64") Resolution 1.296.000 pfxeles (1440 x 900) Funcion de TV TV estanda (CCIR) Canal de VHF/UHF reception CATV American TV Standard ATSC/NTSC System VHF 2-13th, - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 105
Dimensional drawings Unit: inch/(mm) 219 (69) 21/4 (71) 8 4 (225) 000 mmo 121/Z (318) 19 (483) i i 51 16I/16 408.4) .77 E, L0 2 se 5 I a.___- 65,, - 1 I l_ -e 3'5/9 (100) 1111111 1111 11 1'11111 1 I hhhhhOhlh""e""e"" I 0O0 000 omoinoommoomouro O000 O O 9 - Sharp LC19DV24U | LC-19DV24U Operation Manual - Page 106
SHARP SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-2135 SHARP CORPORATION • IIIIIIII III 1501)0131A SH 08/04N Printed In Thailand Imprime en Thailande Impreso en Tailandia 9JDJ50O0131A 08P04-TH-NO
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
 |
 |
SHARP
LC
-1
9DV24U
COMBINATION
LIQUID
CRYSTAL
TELEVISION
AND
DVD/CD
PLAYER
COMBINE
TELEVISEUR
ACL
ET
LECTEUR
DVD/CD
COMBINACION
TELEVISOR
CON
PANTALLA
DE
CRISTAL
LIQUIDO
CON
DVD/DISCOS
COMPACTOS
OPERATION
MANUAL
MODE
D'EMPLOI
MANUAL
DE
OPERACION
VIDEO
(113Ti
U
OMP
I
DIGITAL
AUDIO
HOITIF
MP3
PC
in"
PROGRESSIVE
SCAN
DO
DOLBY
a- (Ili
DIGITAL
Digital
Out
1
0
Iz
o_
rn
LLI