Sharp LC19DV24U LC-19DV24U Operation Manual - Page 66

Lecture, modes, speciaux, Zooming, Reperage, scene, dosiree, ropetee, repetee

Page 66 highlights

Visionnement du DVD Lecture en modes speciaux Lecture rapide Appuyez sur FWD pendant la lecture normale. Chaque fois que vous appuyez sur FWD, la vitesse de recherche augmente par I* (x 2), IN+ (x 4), PH* (x 8), NM+ (x 20). • Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur PLAY. • Le chiffre entre parentheses ci-dessus indique le facteur de vitesse moyen. Lecture en arriere Appuyez sur REV pendant la lecture normale. Chaque fois que vous appuyez sur REV, la vitesse de recherche augmente par -41(x 2), 444 (x 4), 4444(x 8), 44444(x 20). • Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur PLAY. • Le chiffre entre parentheses ci-dessus indique le facteur de vitesse moyen. Arret de lecture Appuyez sur STILL/PAUSE pendant la lecture normale la pour pauser. • Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur PLAY. Avance d'image Appuyez sur STILUPAUSE pendant Parr& sur image. Vous avancez dune image cheque lois que vous appuyez sur STILL/PAUSE. • Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur PLAY. Lecture au ralenti Appuyez sur SLOW (1.-) ou SLOW ( 41) pendant la lecture normale ou l'arr8t sur image. Chaque fois que vous appuyez sur SLOW, la vitesse de ralenti augmente par x112, x1/4, x1/6, x1/7. • Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur PLAY. • Pour reprendre l'arret sur image, appuyez sur STILL/PAUSE Localisation d'un chapitre ou d'une piste Appuyez sur SKIP(P-1.-1) avance ou SKIP(I44) retour pendant la lecture pour localiser un chapitre que vous souhaitez regarder. Cheque fois que vous appuyez sur la commande, vous sautez un chapitre ou une piste. • CetTV/DVD est capable de maintenir indefiniment une image video a l'arret ou une image affichee survotre ecran de television. Si vous laissez l'image video a l'arret ou l'affichage ('ecran trop longtemps survotre ecran de television, vous risquez d'endommager votre ecran de television de fagon permanents. Zooming Cet TV/DVD vous permet de faire un zoom avant sur l'image. Ensuite, vous pouvez effectuer des selections en changeant la position de l'image. 1 Appuyez sur ZOOM pendant la lecture. Vous ferez un zoom avant sur la partie centrale de l'image. Q2 Chaque pression de ZOOM modffie le lacteur d'agrandissement ZOOM O,1 (x 1.3), (x 1.5) and 3 (x 2.0). 2 Appuyez sur s/v/i/* pour afticher une autre partie de l'image. II vous est possible de deplacer l'image depuis sa position centrale vers le HAUT, vers le BAS, vers la GAUCHE ou vers la DROITE. 3 Dans le mode zoom, appuyez sur ZOOM a plusieurs reprises pour retourner a une vue 1:1 (QArret). • Vous pouvez selectionner Pause, Ralenti ou Recherche -26 . dans le mode zoom. Certains disques ne repondent pas a la fonction zoom. Reperage de la scene dosiree Utiliser le titre, le chapitre et I'heure enregistres sur le disque pour reperer la position de relecture requise. 1 Appuyez sur DIRECT SKIP pendant la lecture. 2 Appuyez sur •/v pour selectionner "Titre", "Chapitre" ou "Temps". 3 Appuyez sur les touches touches numerigues (0 a 9) pour taper le numero. • Si vous tapez un numero incorrect, appuyez sur CANCEL. • Se reporter a l'emballage fourni avec le disque pour verifier les numeros. 4 Appuyez sur ENTER. • La lecture commence. • Lorsque vous changez le titre, la relecture commence a partir du chapitre 1 du titre selectionne. • II se peut que ('operation ci-dessus ne soit pas possible pour certains disques. Lecture ropetee 1 Appuyez sur PLAY MODE pendant la lecture ou le mode d'arret. 2 Appuyez sur ENTER pour selectionner "Chapitre" ou "Titre". • Lappareil commence automatiquement a repeter la lecture apres avoir fini de lire le titre ou le chapitre en tours. Reappuyez sur PLAY MODE pour faire disparaltre ce menu de ('ecran. • Si vous reglez le mode repetition pendant le mode arra appuyez sur PLAY pour commencer la lecture repetee. • Pour reprendre la lecture normale, selectionnant "Arret" dans le menu a ('ecran. • Certains disques ne sont pas dotes de la fonction de lecture repetee. • La (auction de repetition de Chapitre/Piste est annulee quand SKIP IN ou oN est appuye. Lecture repetee A-B s - La fonction de lecture rep0tee vous permet de ropeter le visionnement d'une portion specifique du disque, dite A-B. 1 Appuyez sur A-B REPEAT pendant la lecture. Le point de demarrage est selectionne. 2 Reappuyez sur A-B REPEAT. Le point d'arret est selectionne. La lecture commence au point que vous avez selectionne. La lecture &Wrote au point final, retourne au Point A. • Pour reprendre la lecture normale, reappuyez sur A-B REPEAT. Arret" s'affiche a Moran. • En mode Lecture repetee A-B, it est possible que les sous-titres a proximite de A ou B ne s'affchent pas. • Le reglage de la Lecture repetee A-B est impossible pour les scenes comprenant plusieurs angles de vue. • H est possible que le reglage de la Lecture repdtee A-B soit impossible pendant certaines scenes du DVD. • La repetition A-B ne fonctionne pas avec un DVD, MP3/ WMA/JPEG CD interactif.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

Visionnement
du
DVD
Lecture
en
modes
speciaux
Lecture
rapide
Appuyez
sur
FWD
pendant
la
lecture
normale.
Chaque
fois
que
vous
appuyez
sur
FWD,
la
vitesse
de
recherche
augmente
par
I*
(x
2),
IN+
(x
4),
PH*
(x
8),
NM+
(x
20).
Pour
reprendre
la
lecture
normale,
appuyez
sur
PLAY.
Le
chiffre
entre
parentheses
ci-dessus
indique
le
facteur
de
vitesse
moyen.
Lecture
en
arriere
Appuyez
sur
REV
pendant
la
lecture
normale.
Chaque
fois
que
vous
appuyez
sur
REV,
la
vitesse
de
recherche
augmente
par
-41
(x
2),
444
(x
4),
4444(x
8),
44444(x
20).
Pour
reprendre
la
lecture
normale,
appuyez
sur
PLAY.
Le
chiffre
entre
parentheses
ci-dessus
indique
le
facteur
de
vitesse
moyen.
Arret
de
lecture
Appuyez
sur
STILL/PAUSE
pendant
la
lecture
normale
la
pour
pauser.
Pour
reprendre
la
lecture
normale,
appuyez
sur
PLAY.
Avance
d'image
Appuyez
sur
STILUPAUSE
pendant
Parr&
sur
image.
Vous
avancez
dune
image
cheque
lois
que
vous
appuyez
sur
STILL/PAUSE.
Pour
reprendre
la
lecture
normale,
appuyez
sur
PLAY.
Lecture
au
ralenti
Appuyez
sur
SLOW
(1.
-
)
ou
SLOW
(
4
1)
pendant
la
lecture
normale
ou
l'arr8t
sur
image.
Chaque
fois
que
vous
appuyez
sur
SLOW,
la
vitesse
de
ralenti
augmente
par
x112,
x1/4, x1/6,
x1/7.
Pour
reprendre
la
lecture
normale,
appuyez
sur
PLAY.
Pour
reprendre
l'arret
sur
image,
appuyez
sur
STILL/PAUSE
Localisation
d'un
chapitre
ou
d'une
piste
Appuyez
sur
SKIP(P-1.-1)
avance
ou
SKIP(I44)
retour
pendant
la
lecture
pour
localiser
un
chapitre
que
vous
souhaitez
regarder.
Cheque
fois
que
vous
appuyez
sur
la
commande,
vous
sautez
un
chapitre
ou
une
piste.
CetTV/DVD
est
capable
de
maintenir
indefiniment
une
image
video
a
l'arret
ou
une
image
affichee
survotre
ecran
de
television.
Si
vous
laissez
l'image
video
a
l'arret
ou
l'affichage
('ecran
trop
longtemps
survotre
ecran
de
television,
vous
risquez
d'endommager
votre
ecran
de
television
de
fagon
permanents.
Zooming
Cet
TV/DVD
vous
permet
de
faire
un
zoom
avant
sur
l'image.
Ensuite,
vous
pouvez
effectuer
des
selections
en
changeant
la
position
de
l'image.
1
Appuyez
sur
ZOOM
pendant
la
lecture.
Vous
ferez
un
zoom
avant
sur
la
partie
centrale
de
l'image.
Chaque
pression
de
ZOOM
modffie
le
lacteur
d'agrandissement
ZOOM
O,1
(x
1.3),
Q2
(x
1.5)
and
3
(x
2.0).
2
Appuyez
sur
s/v/i/*
pour
afticher
une
autre
partie
de
l'image.
II
vous
est
possible
de
deplacer
l'image
depuis
sa
position
centrale
vers
le
HAUT,
vers
le
BAS,
vers
la
GAUCHE
ou
vers
la
DROITE.
3
Dans
le
mode
zoom,
appuyez
sur
ZOOM
a
plusieurs
reprises
pour
retourner
a
une
vue
1:1
(QArret).
Vous
pouvez
selectionner
Pause,
Ralenti
ou
Recherche
dans
le
mode
zoom.
-26
.
Certains
disques
ne
repondent
pas
a
la
fonction
zoom.
Reperage
de
la
scene
dosiree
Utiliser
le
titre,
le
chapitre
et
I'heure
enregistres
sur
le
disque
pour
reperer
la
position
de
relecture
requise.
1
Appuyez
sur
DIRECT
SKIP
pendant
la
lecture.
2
Appuyez
sur
•/v
pour
selectionner
"Titre",
"Chapitre"
ou
"Temps".
3
Appuyez
sur
les
touches
touches
numerigues
(0
a
9)
pour
taper
le
numero.
Si
vous
tapez
un
numero
incorrect,
appuyez
sur
CANCEL.
Se
reporter
a
l'emballage
fourni
avec
le
disque
pour
verifier
les
numeros.
4
Appuyez
sur
ENTER.
La
lecture
commence.
Lorsque
vous
changez
le
titre,
la
relecture
commence
a
partir
du
chapitre
1
du
titre
selectionne.
II
se
peut
que
('operation
ci-dessus
ne
soit
pas
possible
pour
certains
disques.
Lecture
ropetee
1
Appuyez
sur
PLAY
MODE
pendant
la
lecture
ou
le
mode
d'arret.
2
Appuyez
sur
ENTER
pour
selectionner
"Chapitre"
ou
"Titre".
Lappareil
commence
automatiquement
a
repeter
la
lecture
apres
avoir
fini
de
lire
le
titre
ou
le
chapitre
en
tours.
Reappuyez
sur
PLAY
MODE
pour
faire
disparaltre
ce
menu
de
('ecran.
Si
vous
reglez
le
mode
repetition
pendant
le
mode
arra
appuyez
sur
PLAY
pour
commencer
la
lecture
repetee.
Pour
reprendre
la
lecture
normale,
selectionnant
"Arret"
dans
le
menu
a
('ecran.
Certains
disques
ne
sont
pas
dotes
de
la
fonction
de
lecture
repetee.
La
(auction
de
repetition
de
Chapitre/Piste
est
annulee
quand
SKIP
IN
ou
oN
est
appuye.
Lecture
repetee
A
-B
s
La
fonction
de
lecture
rep0tee
vous
permet
de
ropeter
le
visionnement
d'une
portion
specifique
du
disque,
dite
A
-B.
1
Appuyez
sur
A
-B
REPEAT
pendant
la
lecture.
Le
point
de
demarrage
est
selectionne.
2
Reappuyez
sur
A
-B
REPEAT.
Le
point
d'arret
est
selectionne.
La
lecture
commence
au
point
que
vous
avez
selectionne.
La
lecture
&Wrote
au
point
final,
retourne
au
Point
A.
Pour
reprendre
la
lecture
normale,
reappuyez
sur
A
-B
REPEAT.
Arret"
s'affiche
a
Moran.
En
mode
Lecture
repetee
A
-B,
it
est
possible
que
les
sous
-titres
a
proximite
de
A
ou
B
ne
s'affchent
pas.
Le
reglage
de
la
Lecture
repetee
A
-B
est
impossible
pour
les
scenes
comprenant
plusieurs
angles
de
vue.
H
est
possible
que
le
reglage
de
la
Lecture
repdtee
A
-B
soit
impossible
pendant
certaines
scenes
du
DVD.
La
repetition
A
-B
ne
fonctionne
pas
avec
un
DVD,
MP3/
WMA/JPEG
CD
interactif.