Singer 14SH654 Finishing Touch Instruction Manual 18 - Page 59

hacer, sobrehilado, estandar, coser, dobladillo, enrollado, Surjet, standard, I'ourlet, roulotte

Get Singer 14SH654 Finishing Touch PDF manuals and user guides View all Singer 14SH654 Finishing Touch manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 59 highlights

19.SOBREHILADO ESTANDAR Y PUNTADA DE DOBLADILLO ENROLLADO Para hacer un sobrehilado estandar 19.REGLAGE DU DOIGT MAILLEUR Surjet standard • Fije el mando de dedo del ancho de la costura en la posici6n S para desplazar el dedo del ancho de la costura a la posiciOn prevista Nota: Asegurarse de empujar el mando de dedo del an cho de la costura todo lo posible en la direcciOn del posicionamiento S. • Poussez le selecteur du doigt mailleur en position (S) pour sortir le doigt mailleur. Note: Assurez-vous que le selecteur du doigt mailleur est pousse le plus loin possible vers (S). I- Como coser un dobladillo enrollado I I'ourlet roulotte • Fije el mando del dedo del ancho de la costura en la • Poussez le selecteur du doigt mailleur en position (R) posici6n R para retraer el dedo del ancho de la costura. pour retracter le doigt mailleur. Nota: Asegurarse de empujar el mando de dedo del an cho de la costura todo lo posible en la direcciOn del posicionamiento R. Note: Verifiez que le selecteur du doigt mailleur est pousse le plus loin possible vers (R). 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
19.SOBREHILADO
ESTANDAR
Y
PUNTADA
DE
DOBLADILLO
ENROLLADO
Para
hacer
un
sobrehilado
estandar
•
Fije
el
mando
de
dedo
del
ancho
de
la
costura
en
la
posici6n
S
para
desplazar
el
dedo
del
ancho
de
la
costura
a
la
posiciOn
prevista
Nota:
Asegurarse
de
empujar
el
mando
de
dedo
del
an
cho
de
la
costura
todo
lo
posible
en
la
direcciOn
del
posicionamiento
S.
I-
Como
coser
un
dobladillo
enrollado
19.REGLAGE
DU
DOIGT
MAILLEUR
Surjet
standard
•
Poussez
le
selecteur
du
doigt
mailleur
en
position
(S)
pour
sortir
le
doigt
mailleur.
Note:
Assurez-vous
que
le
selecteur
du
doigt
mailleur
est
pousse
le
plus
loin
possible
vers
(S).
I
I'ourlet
roulotte
•
Fije
el
mando
del
dedo
del
ancho
de
la
costura
en
la
•
Poussez
le
selecteur
du
doigt
mailleur
en
position
(R)
posici6n
R
para
retraer
el
dedo
del
ancho
de
la
costura.
pour
retracter
le
doigt
mailleur.
Nota:
Asegurarse
de
empujar
el
mando
de
dedo
del
an
cho
de
la
costura
todo
lo
posible
en
la
direcciOn
del
posicionamiento
R.
Note:
Verifiez
que
le
selecteur
du
doigt
mailleur
est
pousse
le
plus
loin
possible
vers
(R).
58