Singer H74 Instruction Manual - Page 28

Reemplazo De La Aguja, Subida Y Bajada De Dientes Retractiles/impelentes

Page 28 highlights

REEMPLAZO DE LA AGUJA B A Atención: Apagar la máquina ("O") cuando se realice cualquiera de las funciones que se muestran abajo. Reemplace la aguja periódicamente, especialmente si presenta signos de desgaste y causa problemas. Inserte la aguja siguiendo las instrucciones en la ilustración. A. Afloje el tornillo sujetador de la aguja y ajústelo nuevamente después de insertar la nueva aguja. La parte plana de la aguja debe estar para atrás. B. Inserte la aguja tan adentro como sea posible. Las agujas deben estar en perfectas condiciones. Pueden ocurrir problemas con los siguientes casos: - Agujas dobladas - Agujas con punta rota - Agujas con punta dañada SUBIDA Y BAJADA DE DIENTES RETRACTILES/IMPELENTES a b b a Deslizando la palanca hacia la izquierda "0000 " (b), se baja el mecanismo alimentador de tela, por ejemplo para coser botones. Si desea continuar cosiendo normalmente, deslice la palanca hacia la derecha " " (a) para elevar los dientes retráctiles. El mecanismo alimentador de tela no subirá si usted no gira el volante, aún si se mueve la palanca hacia la derecha. Gire por completo el volante para subir los dientes retráctiles. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87

Reemplace
la
aguja
periódicamente,
especialmente
si
presenta
signos
de
desgaste y causa problemas.
Inserte la aguja siguiendo las instrucciones
en la ilustración.
A. Afloje
el tornillo sujetador de la aguja y
ajústelo
nuevamente después de insertar
la nueva aguja.
La parte plana de la aguja debe estar para
atrás.
B. Inserte la aguja tan adentro como sea
posible.
Las
agujas
deben
estar
en
perfectas
condiciones.
Pueden ocurrir problemas con los siguientes
casos:
-
Agujas dobladas
-
Agujas con punta rota
-
Agujas con punta dañada
REEMPLAZO DE LA AGUJA
Atención:
Apagar
la
máquina
("O")
cuando
se
realice
cualquiera
de
las
funciones que se muestran abajo.
23
Deslizando
la
palanca
hacia
la
izquierda
"0000 " (b), se baja el mecanismo alimentador
de tela, por ejemplo para coser botones. Si
desea
continuar
cosiendo
normalmente,
deslice la palanca hacia la derecha "
" (a)
para elevar los dientes retráctiles.
El mecanismo alimentador de tela no subirá si
usted no gira el volante, aún si se mueve la
palanca hacia la derecha. Gire por completo
el volante para subir los dientes retráctiles.
SUBIDA Y BAJADA DE DIENTES RETRACTILES/IMPELENTES
b
a
a
b
A
B